domenica 02 Feb 2014
SABATO 15 dalle ore 19.00 MINESTRONE alla ROMANA con BANDAJORONA Il 15 febbraio celebriamo la Roma di accattoni e vagabondi di pranzi immaginari e di abbuffate del centro storico e delle borgate. Si parte con un film che mette insieme il buon Ninetto Davoli e Benigni. C'è pure Franco Citti e Giorgio Gaber mi raccomando: non prendere impegni! Un mestolo di zuppa per ciascuno, per togliere quel senso di languore, e dopo cena Pino Calabrese: amico, attore. La sera poi ci sta BandaJorona con voce, fisarmonica e chitarra canzoni della mala e folk d'autore farà ballare tutta la Suburra! *** ore 19.00 Il Minestrone (ita 1981, vers. italiana, english sub.) di S. Citti - Prima parte con Franco Citti, Ninetto Davoli, Roberto Benigni, Olimpia Carlisi, Giorgio Gaber Due pellegrini affamati partono da Roma verso il Nord, attraverso la campagna; lungo la strada altri si aggiungono a loro, ciascuno diverso dall'altro, ma accomunati dal bisogno di cibo. Scritta con Vincenzo Cerami, è una fiaba comico-poetica, dominata dallo sguardo dal basso del suo autore: distaccato, affettuoso, semplice eppur misteriosamente trasfiguratore. È lo sguardo di un anarchico epicureo che guarda il mondo come se per istinto (o antica saggezza?) sapesse già tutto. *** ore 20.00 Minestrone hour (un piatto di zuppa non si nega a nessuno) & READINGS (special guest: Pino Calabrese) Pino Calabrese in oltre 35 anni di carriera ha lavorato in teatro con De Filippo, Proietti, Piera Degli Esposti, Montesano, partecipato a numerose serie televisive ed è stato diretto al cinema da Tornatore, Avati, Faenza, Martone, Corsicato, Bertolucci, Martinelli, Vicari. E’ stato anche interprete di commedie radiofoniche e docente di dizione, fonologia e public speaching per scuole private. Tra i film cui ha partecipato L’uomo delle stelle e La sconosciuta di Tornatore, Noi credevamo di Martone,Diaz di Vicari, I Vicerè di Faenza, Uno su due di Cappuccio, La seconda notte di nozze e Il figlio unico di Avati. *** ore 21.00 II Minestrone di S.Citti (seconda parte, english sub) *** ore 22.00 BANDAJORONA in concerto Chi nasce a Roma resta inevitabilmente permeato dallo spirito della sua città. Uno spirito che nel tempo si è espresso con mille modalità e con scenografie differenti: dalle mura dipinte delle osterie alle celle delle carceri cittadine, dai luoghi del turismo più becero ai palazzi di borgata, dai teatri risorti ai tinelli piccolo-borghesi. Epoche diverse, contesti e contenuti differenti, un popolo in continua trasformazione, che sa inglobare il diverso e mantenersi sè stesso: questo è il magma da cui BandaJorona fa emergere canti, melodie, “fattacci” narrati come gesta epiche, prese in giro del potere, canzoni romantiche e piene di nostalgia per qualcosa che, irrimediabilmente, va fuggendo.Un viaggio nella musica e nelle storie d’amore, carcere e coltello, espresso con la vena sanguigna e romantica della città di Roma, ma anche richiamando alla memoria, per la musica laziale, la straordinaria testimonianza di Graziella Di Prospero. La musica della BaandaJorona è ricordo, atto rinnovato di espressione politica e sociale, ma anche ricerca musicologica accurata, una scelta di arrangiamenti raffinati e al tempo stesso di grande impatto emotivo. Bianca Giovannini (la Jorona) – voce | Piergiorgio Faraglia – chitarra, cori | Désirée Infascelli – mandolino, fisarmonica *** ore 23.30 Il Minestrone di S. Citti (terza
giovedì 23 Gen 2014
Cinema | Corsi e Laboratori | Esposizioni | Attività per bambini | Caffetteria & Bar | Musica | Video d'Arte e Teatro | Editoria indipendente | Web Radio Associazione Culturale Detour - Via Urbana 107 Roma www.cinedetour.it - cinedetour@tiscali.it VENERDì 3 - SABATO 4 ore 17.00 / 18.45 / 20.15 / 22.00 DOMENICA 5 ore 20.15 / 22.00 LUNEDì 6 ore 17.00 / 18.45 / 20.15 / 22.00 MARTEDì 7 ore 21.00 MERCOLEDì 8 ore 16.30 / 21.00 GIOVEDì 9 ore 16.30 / 21.00 FILM DEL MESE (in collaborazione con I WONDER PICTURES) Searching for Sugar Man di Malik Bendjelloul (Uk/Svezia/Sudafrica 2012, 86’, english version, sottotitoli in italiano) Searching for Sugar Man è il racconto, incredibile ma vero, della carriera mancata di un'icona del rock degli anni'70 e della sua seconda vita, dopo un oblio durato trent'anni. Scoperto alla fine degli anni'60 in un bar di Detroit da due celebri produttori, convinti di aver trovato il nuovo profeta musicale della sua generazione, Sixto Rodriguez ha la possibilità di registrare le sue canzoni in sala d'incisione. Il disco che ne risulta è un vero capolavoro, degno del miglior Bob Dylan, ma anche un incomprensibile fiasco di vendite negli Usa. Ma nel Sud Africa dell’Apartheid, dove arriva clandestinamente, il disco di Rodriguez diventa una leggenda e la sua musica la colonna sonora dei giovani in lotta. All’insaputa dell’autore, che nel frattempo si ritira dalle scene. Finché, trent’anni dopo, due fan sudafricani decidono di mettersi sulle sue tracce, scoprire che fine ha fatto e cosa è andato storto. Oscar 2013 per il miglior documentario. VENERDì 10 ore 20.30 PALESTINA PER PRINCIPIANTI SECONDA STAGIONE "Sappiamo bene come la nostra libertà sia incompleta senza la libertà dei palestinesi." Nelson Mandela, 1997 Ciclo di incontri e proiezioni in collaborazione con Rete Romana di Solidarietà con il Popolo Palestinese. Un ringraziamento a Valeria Belli e Livia Parisi. ore 20.30 Introduzione a cura di Rete Romana Solidarietà con il Popolo Palestinese ore 21.00 Il compleanno di Laila (Laila's birthday) di Masharawi Rashid (Palestina 2008, 75', arab vers sott in italiano) "Una giornata speciale: il compleanno della figlia Laila. Ma per il padre, un tassista ex giudice di Ramallah, con il pallino della correttezza e delle regole, sarà una giornata tutt’altro che speciale: anzi, di una normalità disperante, tra facinorosi, bombe, fanatici e mille equivoci e piccoli malaffari nella società palestinese. Insomma, ordinaria amministrazione… E’ una commedia amara quella che ci propone Rashid Masharawi, resa ancor più vera e surreale al tempo stesso dall’interpretazione del miglior attore palestinese contemporaneo, Mohammed Bakri (anche autore di documentari). Il film ha vinto diversi premi internazionali, da St. Louis a Singapore, e merita assolutamente di concludere la rassegna, con un sorriso liberatorio e di ‘sano’ ottimismo-pessimismo…" SABATO 11 ore 21.00 DOMENICA 12 ore 16.30 / 21.00 LUNEDì 13 ore 18.00 / 20.00 / 22.00 IN COLLABORAZIONE CON CINECLUB INTERNAZIONALE DISTRIBUZIONE Qui e là (Aquì e Allà) di Antonio Mendez Esparza (Spagna/USA/Messico 2012, 110’) QUI (Aquì) Pedro torna a casa in un piccolo villaggio di montagna a Guerrero, Messico, dopo aver lavorato
mercoledì 22 Gen 2014
CINECLUB DETOUR VIA URBANA 107 - GIOVEDì 23 ore 21.00 CINEMA MILITANTE: COLONIALISMO E CENSURA in collaborazione con Aude Fourel, videoartista e insegnante all'Università di St-Etienne (Francia) ore 21.30 Octobre à Paris di Jacques Panijel (Francia 1962, 70’, versione francese sottotitoli in italiano) Qualche mese prima della fine della Guerra d’Algeria, il 17 ottobre 1961, un corteo di immigrati algerini che protesta pacificamente contro il coprifuoco selettivo e discriminatorio decretato dal prefetto Maurice Papon viene attaccato dalla polizia che spara sulla folla, scatena la caccia all’uomo, uccide a sangue freddo, getta cadaveri nella Senna. Nei mesi che seguono il massacro d’ottobre, Jacques Panijel, mostra in un film la vita quotidiana degli Algerini: nelle bidonville di Nanterre e Gennevilliers, gli arresti, il centro di tortura di rue de la Goutte d’or 28. Gira, con quelli che ne erano stati gli attori e sugli stessi luoghi, la preparazione e la partenza della manifestazione del 17 ottobre, resa con un montaggio d’archivio, foto e immagini filmate; poi le testimonianze: la macchina da presa torna sul percorso di coloro che sono stati arrestati, torturati, gettati nella Senna. Dopo anni di copie sequestrate e proiezioni vietate dalla censura, nel maggio del ‘68 il film è proiettato al cinema Les Trois Luxembourg, insieme a La battaglia d’Algeri. Nel 1973, dopo uno sciopero della fame del regista René Vautier, il film ottiene un visto della censura, senza però essere distribuito. Nel 1981 alcune promesse di diffusione in televisione non hanno seguito. Le copie disperse di Octobre à Paris non sono visibili. Continua un’altra forma di censura subdola. Nell'ottobre 2011, in occasione del cinquantenario della strage, le edizioni Montparnasse pubblicano il primo DVD di Octobre à Paris, ma il film non è citato nel Dizionario del Cinema Francese. a seguire Afrique 50 + intervista a René Vautier sul cinema militante (10') di René Vautier (Francia 1956, 25’, versione francaise sottotitoli in italiano) Nel 1949, René Vautier, giovane regista di 21 anni, resistente decorato della Croce di Guerra nel 1944, appena diplomato dell’IDHEC (Scuola Nazionale di Cinema di Parigi, oggi La Fémis) parte per la Costa D’Avorio con l’incarico di girare un documentario per conto della Lega per l’Istruzione (Ligue de l'enseignement). Vautier arriva lì per raccontare «quello che è vero» e decide di non servire gli interessi della propaganda ufficiale, filmando ciò che vede quotidianamente: la mancanza di medici e insegnanti, i crimini commessi dall’esercito francese e lo sfruttamento delle popolazioni colonizzate. Le autorità coloniali lo accusano di filmare senza l’autorizzazione dei governatori. Ricercato, ufficialmente espulso, fugge verso Bamako e filma clandestinamente, lungo un percorso di mille chilometri, tracce di oppressione e di repressione. Al termine di un viaggio di quasi un anno, grazie alla solidarietà di africani, pescatori bretoni, giudici e doganieri, Vautier riesce a tornare in Francia e a rimpatriare le pellicole del film, che vengono consegnate alla Lega per l’Istruzione e in seguito sequestrate dalla polizia. Nel corso di un interrogatorio, grazie a un sotterfugio, riesce a salvare 21 bobine positive sulle 60 girate per realizzare il
lunedì 13 Gen 2014
*** Ideato per la prima volta a Roma dall'associazione di volontariato Citta' delle mamme, Cinemamme sbarca anche al Detour. Da mercoledì 15 gennaio, con cadenza settimanale, alle ore 10:30 il Detour propone i titoli migliori del proprio programma mensile in versione "baby": luci soffuse, volume adeguato, possibilita' di accedere in sala con il passeggino, fasciatoio e scalda biberon a disposizione. Cinebar e caffetteria in funzione per pre e post visione. *** L'ingresso e' riservato ai soci ARCI: i genitori devono sottoscrivere la tessera (8 €). Per ogni tessera si ha diritto ad un ingresso omaggio. Ingresso alla proiezione 5 euro. Per info e prenotazioni: cinebimbi@gmail.com
sabato 11 Gen 2014
SABATO 18 ore 20.00 no hay detour Procedura di riavvio Detour 2.0 b-side cinema | musica e fumetti live | mostre | web radio | azionismo underground + proiezione del cult film "Detour" di Edgar G. Ulmer NO HAY DETOUR, There is no screen, no projector, no seats, il n'y a pas de cinema! This is all... a video recording. NOY HAI DETUOR, and yet we see the movie and we hear the orquestra. "That’s the greatest cock-and-bull story I ever heard. So he fell out of his car? Say, who do you think you’re talking to? A hick? Listen mister, I’ve been around, and I know a wrong guy when I see one. What did you do? Kiss him with a wrench?" Vera, Detour, E.Ulmer, 1945 MAURO ANTONINI (The Artist Formerly Known as Manthomex) - MOSTRA TRE ANNI DI PICCIONCINEMA E PERFORMANCE DI DISEGNO LIVE Piccion è un piccione speciale con il potere di comparire nei momenti focali di tutta la storia del cinema e si trova di volta in volta - o meglio di vignetta in vignetta - in situazioni che lo vedono in pericolo o pronto a fare amicizia con le icone del cinema classico e contemporaneo. Dal gennaio 2011 Piccion appare online ogni settimana in un webcomic disegnato tradizionalmente in bianco e nero "classico" dal titolo PICCIONCINEMA, ad opera di Mauro Antonini (The Artist Formerly Known as Manthomex) visionabile su http://piccioncinema.deviantart.com/ , http://mauroantonini.blogspot.com/ , http://www.facebook.com/pages/Mauro-Antonini/214591586048 In occasione dei tre anni di pubblicazione del webcomic PICCIONCINEMA il cineclub Detour verrà "Piccionizzato" con esposizione di tavole originali della serie, e riproduzioni in grande formato di alcune delle vignette L'autore, Mauro Antonini, sarà presente per tutta la durata dell'evento per performance con disegno live e per omaggiare il pubblico con sketch personalizzati e "on demand". ENEA TOMEI - PRIVATE INVESTIGATIONS Il primo reading/concerto/dj set sperimentale di crowd funding a sostegno della stampa della TRILOGIA DA NULLA. Un diario esistenziale di suono, voce e musica. Una postazione del tutto simile a un dj set in cui mixer, iPad, mangia cassette e iPhone, costruiscono una colonna sonora costituita da scorie di brani elettronici, musica ambient, registrazioni domestiche su cui, come un flusso di pensieri, scorre la narrazione live del primo volume della trilogia: 100%MERDA. ARIRANG - PROVE TECNICHE DI TRASMISSIONE DI RADIO DETOUR Prove tecniche di trasmissione di RadioDetour, la web station che cattura e rilancia in streaming voci, suoni ed istantanee dagli eventi che animano la sala di via Urbana: la nuova incarnazione di ARIRANG, l'esperimento do visivel ao invisivel di SERGIO SOZZO e LAURA SINCERI che porta in dote a No Hay Detour l'ultimo saluto ad uno spirito guida, rumore cosmico di fondo di ogni nostra comunicazione radio (electricity comes from other planets...): Lou Reed secondo Laurie Anderson, una lettura di Laura Sinceri. BLASCO MOROZZO - P.H.A.K.E. MINIMAL SET Progetto acustico folk-rock che prosegue nel solco dell’eredità dei Superfetazione, band seminale del sottobosco punk romano, fondata nel 1987, fra gli altri, da Corey Brennan (ex-Lemonheads). P.H.A.K.E si
lunedì 23 Dic 2013
DETOUR PRESENTA *** A CHRISTMAS TOON *** PROIEZIONI, STORYTELLING & LABORATORI PER BAMBINI da mercoledì 25 dicembre 2013 a venerdì 3 gennaio 2014 Cari socie e soci, mamme e papa', nell'augurarvi le migliori feste possibili per voi e le vostre famiglie, vi invitiamo a trascorrere parte delle vostre vacanze natalizie insieme a noi al cinema Detour. Il cinema sarà aperto nei pomeriggi di Natale e Santo Stefano con proiezioni pomeridiane per bambini, oltre alle abituali proiezioni serali per in nostri soci. Per i più piccoli abbiamo preparato una selezione di splendidi corti di animazioni, dalle Silly Symphony alle animazioni d'autore. Per gli adulti, inediti film a sorpresa selezionati per voi tutte le sere dal 25 al 29 dicembre: l'importante e' partecipare e brindare al nuovo Detour! Per le giornate feriali di queste vacanze abbiamo invece pensato di organizzare dei laboratori di lettura & attivita' manuali per bambini dai 5 ai 10 anni insieme a Luisa Piazza, attrice e animatrice teatrale. Due sessioni di laboratori al giorno per venerdì 27 dicembre, lunedì 30 e venerdì 3 gennaio. Scegliete il vostro giorno, il vostro orario, il vostro laboratorio e prenotate! Il cinema Detour si trova in Via Urbana 107, fermata Cavour della linea B. A quanti di voi non potranno passare a salutarci di persona auguriamo un buon Natale e un felice anno nuovo. PROIEZIONI Mercoledì 25 e giovedì 26 dicembre ore 16:30 - 18:30 A Christmas toon part. 1 & 2 Una selezione di straordinari corti d’animazione per bambine e bambini di tutte le età. Nel corso del pomeriggio saranno presentati alcuni dei laboratori e delle attività per bambini 2014. Merenda a cura del cine-cafè Detour. dal 25 al 29 dicembre ore 20.30 Film SORPRESA! - Carta bianca al DETOUR una selezione di film inediti, invisibili e imperdibili dal cappello a cilindro del Detour PRIMO INGRESSO CON TESSERA ARCI / INGRESSI SUCCESSIVI 5€ Tessera ARCI 2014 euro 8 il pomeriggio i bambini non pagano! STORYTELLING & LABORATORI Venerdì 27 dicembre • ore 10 – 13 e 16 – 19 E tu di che colore sei? La grande famiglia dei colori Un laboratorio che parte dal celebre libro di Leo Lionni Piccolo Blu e piccolo Giallo per trasformarsi in un’azione creativa che farà scoprire come i colori primari diano origine ad una grande famiglia colorata. Indicato anche per i più piccoli. Lunedì 30 dicembre • ore 10 – 13 e 16 – 19 L’arca di Noe’ Un laboratorio che parte dal mitico racconto di Noè e usa le forme della natura per costruire animali divertenti e colorati fatti di frutta e verdura. I bambini useranno la loro capacità di osservazione per scovare le somiglianze che esistono tra un ortaggio e il muso di un animale. Venerdì 3 Gennaio • ore 10 - 13 e 16 – 19 Hansel e Gretel La favola dei fratelli Grimm verrà letta e interpretata da un’attrice. Al termine della lettura si aprirà la scatola dei dolci per imparare a costruire una casetta della strega
giovedì 19 Dic 2013
giovedì 19 dicembre 2013 **DETOUR GOES SWING** Inizia un ciclo di serate Swing e non solo al Detour, lo storico cineclub di Monti. Giovedi 19 dicembre, la prima di una lunga serie. Partenza orario aperitivo h19,30 In consolle Dj Arpad Swing- Jive - R&B Associazione Culturale Detour Via Urbana 107 Roma www.cinedetour.it - cinedetour@tiscali.it Ingresso riservato ai soci ARCI Primo ingresso con tessera associativa annuale: 8€ Cineclub Detour è affiliato all’ARCI-UCCA e alla FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema)
sabato 07 Dic 2013
FOTOGRAFIA 16 lezioni + mostra di fine corso la fotografia come mezzo di espressione-comunicazione-socializzazione corsi 2013/14 Docente: Patrizia Copponi CINECLUB DETOUR - Via Urbana 107 (Metro Cavour, Rione Monti) Informazioni: cell.3384634278 - email patriziacopponi@libero.it
domenica 01 Dic 2013
Giovedì 5 dicembre 2013, Cineclub Detour, Via Urbana, 107 (Rione Monti) h20:00 Aperitivo con stuzzichini alla cine-caffetteria Detour h21:00 Proiezione GAZTA ZATI BAT (Un pezzo di formaggio) di Jon Maia (Euskal Herria - Paesi Baschi, 2012, v.o. in Euskara con sottotitoli in italiano ) Questa storia inizia in un piccolo paese dei Paesi Baschi, conosciuto in tutto il mondo per il suo formaggio. Gli abitanti si lasciano alle spalle le divisioni createsi durante l’ultimo conflitto armato in Europa per raggiungere un obiettivo: poter scegliere il loro modo di stare al mondo. Il sogno di una convivenza basata sul rispetto, e della soluzione dei conflitti attraverso il dialogo. Un viaggio che li porterà a conoscere la realtà della Scozia, e a imparare da questa esperienza dei nuovi fondamenti del vivere in comune, lasciandosi alle spalle i vecchi conflitti e cercando una nuova via affrontare la complessa questione dell’identità dei popoli. Una grande storia scritta in miniatura. Un documentario che guarda verso il futuro. In via del tutto eccezionale e solo per la serata, ingresso + tessera ARCI 2014 a 3EURO! (grazie al contributo di Associazione Culturale Euskara) Organizzato da Associazione Culturale Euskara, Dipartimento di Lingua e Cultura Basca dell’Upter e Cineclub Detour, all’interno del programma della Euskal Astea – Settimana basca di Roma 2013 www.euskara.it / www.cinedetour.it
martedì 01 Ott 2013
STIAMO RACCOGLIENDO FONDI PER I LAVORI DI RISTRUTTURAZIONE! Essere troppo scaramantici porta male, sosteneva qualcuno. Dunque ve lo annunciamo, e concedeteci un pizzico di fierezza: Detour riapre e riparte meravigliosamente nella sede di Via Urbana 107. Ancora qualche settimana di lavori e rifiniture per regalarvi, da fine Ottobre, il DETOUR più bello di sempre nel cuore del rione Monti, con sala di proiezione ingrandita, maxischermo, spazi di socialità e incontro rinnovati, percorsi espositivi di ricerca artistica e una zona attrezzata che inviterà all’attività creativa e ludica bambine e bambini. DETOUR, organizzazione non-profit nata nel 1997, nasce dal sogno di un collettivo di volontari che nel corso di più di vent'anni ha contribuito a realizzare nel centro di Roma un punto di riferimento fieramente indipendente nell'ambito dell'offerta cinematografica e delle arti audiovisive non convenzionali, con rapporti e riconoscimenti a livello internazionale. Più di tutto DETOUR è uno spazio di socialità e d'inclusione aperto a tutte le discipline e alimentato dal flusso vitale del passaggio della conoscenza e dalla ricerca in campo creativo. Oggi che il sogno si è trasformato in realtà , DETOUR azzarda un rilancio nel bel mezzo della crisi che sta investendo la cultura nel nostro paese. Con somma fatica, lunghe trattative e grandi sacrifici siamo riusciti a ottenere un nuovo contratto di locazione per i locali di Via Urbana 107. L'abbiamo fatto perché siamo convinti così di instillare gocce di antidoto, forme di resistenza culturale agli appetiti dei speculatori che vorrebbero trasformare i rioni del centro storico e in generale lo spazio urbano, in un ininterrotto centro commerciale a cielo aperto. Il nostro obiettivo immediato è la riapertura delle attività in un locale comletamente rinnovato. Alle proiezioni e al cinema di qualità affiancheremo dell’ottima musica dal vivo, il teatro-off, i reading e le presentazioni editoriali, i corsi e i laboratori, il co-working creativo. I corsi di fotografia della valente Patrizia Copponi (3 livelli: base, reportage e avanzato) tra i nostri cavalli di battaglia, sono già in fase di iscrizione (per informazioni: 3384634278 - patriziacopponi@libero.it) Oasi, la bottega equosolidale, nostra coinquilina negli ultimi quattro anni, è stata spazzata via dalla crisi. Nei limiti delle nostre possibilità la vendita di alcuni prodotti dal mondo del consumo critico, riservata ai soci, proseguirà in un tonificante spazio ristoro. I locali e la sala saranno fruibili per iniziative proposte dai soci, individualmente o in gruppo su prenotazione (scrivete a: cinedetour@tiscali.it o contattateci su facebook). Nel ringraziarvi per il sostegno che non ci avete fatto mancare nel corso di vent’anni, non vi nascondiamo le difficoltà. Le nostre risorse sono limitate, il Detour ha voluto conservare la propria indipendenza e questa scelta di coerenza ha un costo. Ora abbiamo davvero bisogno di voi e delle vostre risorse creative per ripartire, di braccia per pitturare i muri e montare lo schermo, di vecchi mobili, libri, riviste, proiettori e cineprese del nonno che potremmo riutilizzare per allestire gli spazi, e poi di idee e spunti per una programmazione sempre più aperta e partecipativa. Come puoi darci una mano? > Sostienici! Attraverso
venerdì 26 Lug 2013
Cineclub Detour @ Pigneto Spazio Aperto seguici su /Follow us on: ____ detour in collaborazione con DalVerme, Muzak, Le Mura presenta PIGNETO SPAZIO <cinema all'> APERTO 1 - 13 agosto 2013 Detour @ Pigneto Spazio Aperto Festival delle culture indipendenti 2013 Roma, Parco del Torrione Prenestino, Via Via Ettore Fieramosca 20 / Via Prenestina 77 www.pignetospazioaperto.it inizio proiezioni ore 20.30. Ingresso gratuito ____ ON THE ROAD AGAIN and AGAIN and AGAIN... Che Detour avesse una vocazione on the road era risaputo. Mai come adesso questa sembianza randagia ci è sembrata più adeguata. La strada di oggi non è però la liberatoria Route 66 delle scorribande Hell's Angels, né la fettuccia di Terracina di gassmaniana memoria, ma piuttosto lo scenario cupo e post-apocalittico percorso dai sopravvissuti di The Road di Cormac McCarthy. Già, perché il nostro viaggio, dopo la dovuta sosta ristoratrice nell'oasi degli amici di Pigneto Spazio Aperto, di cui vi offriamo finalmente il programma delle proiezioni, proseguirà in mare aperto e in acque agitate. Con ogni probabilità e a meno di sorprese, Detour dovrà lasciare i locali di Via Urbana dopo l'estate, trascinati dalla crisi che ha investito la bottega Equosolidale, nostra partner nella buona e nella cattiva sorte negli ultimi quattro anni. Detour cerca casa, dunque. Abbiamo "visto cose che voi umani", perlustrato locali a decine: negozi di parrucchiere e officine meccaniche con ganci al soffitto che neanche Texas Chain Saw Massacre..., milonghe clandestine a ridosso dei binari del treno, catacombe e capannoni fatiscenti, persino un'agenzia di onoranze funebri con tetto in amianto e bare incluse nell'affitto. Se ne potrebbe ricavare una documentazione psicogeografica surrealista sulla città. Nonostante la stanchezza, la calura e il disorientamento, alla fine ce la faremo, come in passato sapremo ricostruire con entusiasmo dalla macerie, grazie soprattutto al supporto e all'amicizia preziosa che non ci avete mai fatto mancare nel corso di vent'anni. E avremo davvero bisogno di voi e delle vostre risorse creative per ripartire, di braccia per pitturare i muri e montare lo schermo, di vecchi mobili, libri, riviste, proiettori e cineprese del nonno che potremmo riutilizzare per allestire gli spazi, e poi di idee e spunti per una programmazione sempre più aperta e partecipativa. Vi aspettiamo al prossimo incrocio per continuare il viaggio insieme, muniti di guida galattica per autostoppisti. Nel frattempo l'appuntamento è sotto lo schermo del Pigneto Spazio Aperto, dall'1 al 13 agosto. il collettivo detour ____ gio 1 agosto h 20.30 AS FILM FESTIVAL 2013 Selezione dalla I edizione di ASFF - AS FILM FESTIVAL (www.asfilmfestival.org), il primo festival ideato e curato da persone con Sindrome di Asperger. Sezione Ragionevolmente Differenti: Sotto il cellophane di Marisa Vallone - Je m'appelle Nathan di Benoit Berthe - Il filo di Arianna di Carlo Sironi - Silent Things di Rob Brown ven 2 agosto h 20.30 PALESTINA PER PRINCIPIANTI in collaborazione con Rete Romana di Solidarietà con il Popolo Palestinese Proiezione: Palestina per principianti. Educazione sentimentale di un bassista rockabilly, di Francesco Merini e i Lou del Bello's. Introduce Valeria Belli La storia vera
domenica 31 Mar 2013
Cineclub Detour @ Oasi Urbana - Via Urbana 107 Roma www.cinedetour.it- cinedetour@tiscali.it Proiezioni riservate ai soci dell'associazione culturale Detour. Ingresso con tessera associativa annuale 7€ (soci arci: 5€) / ingressi successivi a sottoscrizione Cineclub Detour è affiliato alla FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema) For members only. Admission: annual membership 7€ / free subscription (arci members: 5€) Cineclub Detour is affiliated to FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema) seguici su /Follow us on: _____ cinema > April 2013 mercoledì 3 _ore 21 BLINKENDE LYGTER (Flickering Lights) di Anders Thomas Jensen (Danimarca 2000, 109', sott ita) Dal regista de "Le mele di Adamo". Un gruppo di quattro piccoli delinquenti decide di tenersi il bottino di una rapina su commissione. Per sfuggire alla vendetta del committente, un violento boss chiamato Eskimo, scappano alla volta di Barcellona ma il motore dell'auto si fonde lungo una strada che attraversa il bosco. Uno di loro è ferito e, per poterlo curare, sono costretti a rifugiarsi nel rudere di un vecchio ristorante nel cuore del bosco stesso. Al fine di non destare sospetti, dapprima fingono di voler ristrutturare e riaprire il ristorante poi, progressivamente, il luogo e i loro strambi vicini li conquistano. giovedì 4 _ dalle ore 20 in collaborazione con il Circolo di Roma del Movimento per la Decrescita Felice L’ECONOMIA DELLA FELICITA’ ore 20.00 Intervento di Emanuele Piccinno Economista "Il prezzo delle crescita è il benessere?" La decrescita felice nel sistema economico attuale, potenzialità e nuovi indicatori di misurazione di progresso ore 21.15 Proiezione del film L’ECONOMIA DELLA FELICITA’ Prodotto e presentato da Helena Nordbert-Hodge, analista economica e autrice de “Il futuro nel passato”, il documentario pone in luce la crisi economica, ambientale e sociale in cui ci troviamo e allo stesso tempo indica una via d’uscita che appare ben più efficace dei tagli, dei prestiti e degli accordi che ora vengono decisi da non si sa chi, al chiuso delle stanze del potere. venerdì 5 _ore 21.00 IL CINEMA GRECO CHE NON TI ASPETTI ATTENBERG di Athina Rachel Tsangari (Grecia 2010, 95', vo sott ita) Marina ha 23 anni e vive con il padre in una cittadina industriale della Grecia. La ragazza è poco interessata alla specie umana e praticamente per nulla al sesso anche se cerca di comprendere qualcosa grazie alle canzoni dei Suicide e ai documentari sulla Natura di Sir David Attenborough. C'è poi Bella, l'amica/rivale che le impartisce lezioni di educazione sessuale. Marina proverà ad applicarle con un forestiero arrivato in città per lavoro. Intanto suo padre si prepara a morire per tumore. Se avete amato Kynodontas, non perdete questo film prodotto e interpretato proprio da Yorgos Lanthimos. sabato 6 _ore 21 in collaborazione con Ass. Cult. Euskara e Dip. Lingua e Cultura Basca / Upter EMAK BAKIA di Man Ray (Francia 1927, 17') In questo cinepoema "l'incidente cinematografico è messo a nudo: Man Ray lancia in aria una cinepresa dopo averne avviato il movimento; come un alchimista, esplora giochi d'ottica e di luce (scintillii, riflessi, effetti anamorfici); trae il meraviglioso dagli oggetti più umili (la tazza di
lunedì 25 Feb 2013
Cineclub Detour @ Oasi Urbana - Via Urbana 107 Roma www.cinedetour.it- cinedetour@tiscali.it Proiezioni riservate ai soci dell'associazione culturale Detour. Ingresso con tessera associativa annuale 7€ (soci arci: 5€) / ingressi successivi a sottoscrizione Cineclub Detour è affiliato alla FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema) For members only. Admission: annual membership 7€ / free subscription (arci members: 5€) Cineclub Detour is affiliated to FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema) seguici su /Follow us on: ____ Ultimi giorni per le iscrizioni ai corsi di FOTOGRAFIA La fotografia come mezzo di espressione-comunicazione-socializzazione 16 lezioni teorico-pratiche e mostra di fine corso. -Corso I LIVELLO-BASE inizio 7 marzo ore 19.00 -Corso II LIVELLO inizio 6 marzo ore 19.00 (Per iscriversi l'appuntamento è alle 18.30, prima dell'inizio delle lezioni) Docente: Patrizia Copponi Per info e iscrizioni: cell.3384634278 - email patriziacopponi@libero.it _____ cinema > marzo 2013 Due i sentieri tematici percorsi questo mese dalle ultravisioni deturiane. il primo è segnato dal protagonismo al femminile: dall'amore oscuro di Irene nel film di Capuano, all'attivismo della squatter Mia nel documentario di Wilma Labate; da un'eccentrica Biancaneve in salsa flamenca alla bambina delle miniere protagonista del coreano Jeon Soo-il; dalle sperimentazioni delle giovani promesse europee del video/art film al ritratto della compositrice, cantante e danzatrice, Meredith Monk a opera di Peter Greenaway; dalle zombi di Doghouse affamate di carne umana maschile, alle lezioni di educazione sessuale che Bella impartisce all'amica Marina nel film greco Attenberg; dall'omaggio a due giovani attrici del cinema indie Usa, Ellen Page (Smart House) e Kirsten Stewart (The Cake Eaters), al documentario L'isola degli Auguri, della regista giapponese Aya Hanabusa, sull'opposizione di un villaggio di pesacatori alla costruzione di una centrale nucleare. Il secondo sentiero ci inoltra in territori poco battuti di ferocia visuale e stilistica: si tratta di ESTREMISMI, una rassegna di cinema di genere che abbiamo l'onore di ospitare il 16 e 17 marzo, organizzata da Thana Extreme Movies e cinema estremo FB fan page. Prosegue infine anche questo mese l'appuntamento con CineFriends, proiezioni di classici del cinema italiano sottotitolati in inglese in collaborazione con il sito Friends in Rome, gli incontri di cinema curati da Visioni, dalla rivista on-line Schermaglie, il ciclo Parole sotto lo schermo dedicato questo mese al rapporto tra film e gioco del calcio, e il ciclo di proiezioni e incontri Palestina per principianti, in collaborazione con la Rete Romana di Solidarietà con il Popolo Palestinese. venerdì 1 _ore 20:30 Schermaglie, cinema inOltre serata di proiezioni a cura della rivista Schermaglie.it sabato 2 _ore 21 JOHN DIES AT THE END di Don Coscarelli (Usa 2012, 99', eng vers sott ita) "Salsa di soia" è una droga potentissima che provoca allucinazioni e apre le porte di un mondo parallelo. Se avete amato Bubba Ho Tep, se siete lettori sfegatati del Lansdale più grottesco (drive in), non potete perdere questo piccolo film dal sapore anni '80, pieno di follia e sana idiozia. Mostri fatti di salsicce, polli surgelati e quarti di manzo, salti dimensionali improbabili, cani che guidano automobili, il buon vecchio Angus Scrimm e il cattivone di Highlander (Clancy Brown) nel ruolo del dottor Marconi(!) .
sabato 26 Gen 2013
Cineclub Detour @ Oasi Urbana - Via Urbana 107 Roma www.cinedetour.it- cinedetour@tiscali.it Ingresso con tessera associativa annuale 7€ (soci arci: 5€) / ingressi successivi a sottoscrizione Cineclub Detour è affiliato alla FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema) Admission: annual membership 7€ / subscription (arci members: 5€) Cineclub Detour is affiliated to FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema) seguici su /Follow us on: lunedì 4_ ore 20 STORIE DI ORDINARIA INGIUSTIZIA (incontro a ingresso libero) La Convenzione ONU contro la tortura ed altre pene o trattamenti crudeli, disumani o degradanti, approvata dall'Assemblea, è entrata in vigore il 26 giugno 1987. Nel giugno 2008, è stata ratificata da 145 Paesi. L’Italia, pur avendo ratificato la Convenzione, non ha mai inserito nel Codice Penale il reato di tortura. Il 27 settembre 2012, Palazzo Madama, dopo due giorni di discussione, non ha approvato il testo di legge sul reato di tortura.L'Italia è lo Stato europeo con il maggior numero di condanne per violazione della Convenzione europea dei diritti dell'uomo, considerate anche le attuali condizioni di sovraffollamento delle carceri italiane. Dagli studi, risulta che le misure alternative alla detenzione hanno un rapporto diretto con la diminuzione delle recidive. La legge Smuraglia del 2000, che prevede sgravi fiscali per le imprese che assumono detenuti, è da un anno senza fondi. Intervengono: ILARIA CUCCHI, GIOVANNI RUSSO SPENA, MARIO PONTILLO modera STEFANO GALIENI, giornalista. sabato 2 _ ore 21 Detour in collaborazione con Officina Film Club, Cineteca Nazionale, AAMOD, Casa della Memoria e della Storia, Apollo 11 GIUSEPPE TAFFAREL IL DOCUMENTARIO TRA POETICA DELL’IMMAGINE E RISCOPERTA DELLE RADICI PERDUTE Come nel caso di Vittorio De Seta anche Giuseppe Taffarel riprende le antiche tradizioni popolari proprio nel momento in cui esse stanno per scomparire. Due autori molto diversi, con diversi destini critici. Ma la rivalutazione dei lavori di Taffarel è un passaggio essenziale per la storia del documentario italiano. Come avvenne un anno fa per l’omaggio a De Seta, diverse sale si costituiscono in circuito per moltiplicare gli schermi.i due corti di Taffarel sono due preziosi e splendidi esempi della sua arte. Chiude la serata un documentari dedicato a Vittorio De Seta: gli autori ripercorrono tutte le fasi della realizzazione di BANDITI A ORGOSOLO, ritornano sui luoghi del film, intervistano, a distanza di trenta anni, quanti lo interpretarono. Di particolare importanza le interviste al direttore della fotografia Luciano Tovoli e ai registi Gianfranco Mingozzi e Carlo Lizzani. Ore 21 – presentazione a cura di Gianfranco Pannone. A seguire: FAZZOLETTI DI TERRA (Italia, 1963, 14’) di Giuseppe Taffarel L’ALPINO DELLA SETTIMA (Italia, 1969, 18’) di Giuseppe Taffarel RICORDANDO BANDITI A ORGOSOLO (Italia, 1990, 53’) di Dario Barone e Anna Di Francisca domenica 3 ore 16.30_ CINEBIMBI in collaborazione con Visioni Detour apre alle famiglie: Cinebimbi è la fabbrica dei sogni per i più piccoli e uno spazio di socialità per le loro famiglie. Per informazioni: cinebimbi@gmail.com oppure cell. 3805008451. ore 19.00_ AMERICAN COMPOSERS – PHILIP GLASS di Peter Greenaway (UK 1983, 55', orig vers sott ita) Documentario realizzato da Peter Greenaway per la BBC che ripercorre
lunedì 07 Gen 2013
Cineclub Detour @ Oasi Urbana - Via Urbana 107 Roma www.cinedetour.it- cinedetour@tiscali.it Ingresso con tessera associativa annuale 7€ / ingressi successivi a sottoscrizione Cineclub Detour è affiliato alla FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema) Admission: annual membership 7€ / subscription Cineclub Detour is affiliated to FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema) seguici su /Follow us on: Giovedì 10 _ ore 21 INCONTRI DI CINEMA serata con proiezione e dibattito a cura di VISIONI per il programma dettagliato e informazioni: http://forumcinema.blog.tiscali.it/ Per partecipare agli incontri occorre prenotarsi scrivendo a visioni@gmelies.it Venerdì 11 _ ore 21 Nocturno e Detour presentano LA FIESTA DEL CHIVO (The Feast of the Goat) di Luis Llosa (UK/Spa./Rep. Dom., 2005, 120’, Eng. vers. sott. ita.) Tratto dal romanzo best-seller di Mario Vargas Llosa e tradotto per lo schermo dal cugino Luis Llosa, apprezzato regista di action movies. Urania Cabral, avvocato di Manhattan torna dopo 30 anni nella República Dominicana per affrontare i suoi fantasmi e le terrificanti circostanze che hanno alterato per sempre la sua vita durante la sua adolescenza, quando Rafael Leónidas Trujillo aka El Chivo (La Capra) governava il paese con il suo pugno di ferro. Dopo che Urania avrà affrontato il suo passato, nulla nella sua vita sarà più come prima. Grande cast internazionale con Isabella Rossellini nella parte di Urania, Tomas Milian in quella del dittatore Trujillo e Paul Freeman nei panni di Agustín Cabral. sabato 12 - domenica 13 _ ore 21.00 PRIMI PASSI. Esordi (o quasi) di grandi autori KEN LOACH Proiezione-studio a cura di Daniele Lupi KES di Ken Loach (UK, 1969, eng. vers., sott. ita) E' il secondo pungometraggio del regista e il primo film prodotto dalla Kestrel Productions (il film è basato sulla novella A Kestrel for a Knave di Barry Hines). Kes è considerato, ancora oggi, uno dei film più importanti e significativi del cinema indipendente britannico (settimo nella British Film Institute's Top Ten Films). Ken Loach in questo film non ha ancora raggiunto (ovviamente) la maturità (e la perfezione) stilistica dei suoi successivi film, ma compie già scelte estreme: mostra senza far parlare, racconta con le immagini quello che, altrimenti, sarebbe impossibile esprimere con le parole. Sceglie il silenzio, la serenità, e la bellezza della natura e li contrappone ai rumori, alle liti, alle violenze, ed allo squallore della vita reale. Siamo nel seme di My name is Joe e Ladybird Ladybird. "Fare sempre lo stesso film" era il motto ironico e tautologico di Godard. Ma, al fondo, c'è una verità: i grandi autori di cinema approfondiscono costantemente, di film in film, ognuno i motivi e i temi a lui più cari. Ossessivamente. In questo ciclo di appuntamenti Detour vuole mostrare i primi film (o quasi) di alcuni registi divenuti “grandi autori”. Per parlare delle loro ossessioni e capire le nostre. Terzo appuntamento: Ken Loach. Martedì 15 _ ore 21.00 RUMBA di Dominique Abel e Fiona Gordon (Francia, 2008, 77’, vers. française, sott. ita) Una coppia di appassionati di danza latino-americana va in giro a collezionare coppe,
domenica 01 Lug 2012
Beijing Double HappinessA double-faced Janus by ranElettriKe Il film Beijing Double Happiness è un diario di viaggio nella capitale della Cina, un Giano Bifronte filmato in pellicola Super 8 e in video digitale. L’insieme di frammenti audio-visuali che coesistono nell’organicità del montaggio, partecipano a ricostruire le trame di un vissuto, un flusso filmico che mira a riportare in vita le suggestioni di un itinerario percettivo nella straordinaria Pechino contemporanea (Beijing). Double Happiness Double Happiness, shuāngxǐ, è la legatura di due caratteri cinesi (xǐ, 'gioia') tradizionalmente associata al matrimonio e all’amore reciproco, la cui origine affonda nella leggenda. Oltre a essere il nome dell’antico albergo dove i due autori hanno alloggiato, l’ideogramma rimanda a una comunanza sentimentale e artistica: due innamorati che girano un film sperimentale prima del loro matrimonio. Super8 e video digitale Il Super8, occhio analogico e ingombrante con la sua fisicità, si impone sul paesaggio metropolitano. Il fruscio di scorrimento della pellicola irrompe nel silenzio di templi e parchi, si fonde con il vociare dei vicoli, aggiungendo una nuova sonorità al caos uditivo della metropoli. Con la sua autorevolezza di giocattolo antico, di fascinoso oggetto sconosciuto, infonde curiosità nelle giovani generazioni di cinesi, cresciute nell’era post-analogica. Le immagini calde e sgranate del Super8, l’attenzione riflessiva che richiede il suo utilizzo, l’indelebilità dei suoi fotogrammi, sono un valore poetico aggiunto al continuo scorrere di una società in rapida trasformazione. Il video digitale, occhio elettronico immediato e discreto, permette di cogliere le tante realtà parallele che coesistono nella Pechino odierna, in simbiosi con il suo tessuto polimorfico. In omaggio e dialogo con la tecnica del Super8, l’autrice si è imposta di frantumare in brevi inquadrature della durata di pochi secondi il fluire della quotidianità metropolitana, l’immobilità meditativa della tradizione e la serenità della natura. Festival & Riconoscimenti IFFR International Film Festival Rotterdam 2011 - Sezione Spectrum Shorts - International Premiere (https://www.filmfestivalrotterdam.com/en/films/beijing-double-happiness/)Selezione Ufficiale Bolzano Shorts Film Festival 2011, Bolzano – Corto finalistaCasa del Cinema , Roma (Shorts & Cigarettes 2011) – Corto finalistaFestival corti "Sulla Via della Seta" – Sala Cinema Palaexpo 2013 Roma – Selezione ufficiale Scheda tecnicaTitolo originale: Beijing Double HappinessRegia: Cristina Nisticò, Sergio PonzioMontaggio: Sergio PonzioRiprese Super8: Sergio Ponzio, colore & b/nRiprese Video: Cristina Nisticò, coloreAmbiente sonoro: ranElettriKeProduzione: cineclub detour / ranElettriKe, Italia 2011 Suono: stereoDurata: 12’31”Lingua: no dialogoFormato: Dvd Video PalRapporto: 16:9 ranElettriKe Traendo spunto dal sacrificio delle gloriose cavie degli esperimenti bioelettrici di Luigi Galvani, ranElettriKe è un collettivo di artist filmmakers aperto con base a Roma. La loro ricerca si colloca al confine tra il cinema sperimentale e l’arte visiva. Cristina Nisticò e Sergio Ponzio, i fondatori, hanno lavorato insieme a due brevi documentari: Il primo, con e su Jonas Mekas e il secondo, con/su Robert Cahen. http://www.youtube.com/user/ranElettrike Sergio Ponzio (Roma, 1971) Critico e formatore in ambito cinematografico, fondatore e direttore artistico del Cinema independente Detour di Roma, curatore di rassegne, festival e iniziative culturali, musicista e autore di documentari e film sperimentali. Cristina Nist (Roma, 1976), pittrice, art-filmmaker, performer. Debutta nel 1997 con l’art-VJing