Cinema Detour APS, Via Urbana 107 Roma 
Domenica 22 Maggio 2022 ore 20:00 / May 22, Sunday  h8:00pm
In collaborazione con / in collaboration with I Wonder Pictures

Gradita la prenotazione online e richiesta la presentazione del “green pass rafforzato” all’ingresso.
Detour APS segue le norme di contenimento Covid-19 e invita le/i partecipanti a fare altrettanto, grazie!

Online booking is always appreciated. Presentation of the “enhanced green pass” required at the entrance.
Detour APS follows the Covid-19 containment rules and invites participants to do the same, thank you!

VESUVIO
O COME HANNO IMPARATO A VIVERE IN MEZZO AI VULCANI

ITA. L’area metropolitana di Napoli è una delle più densamente abitate del pianeta ed è compresa tra il Vesuvio ed i Campi Flegrei, due tra i vulcani attivi più pericolosi al mondo. Oltre un milione di persone vivono nella cosiddetta zona rossa, pronte ad essere evacuate al primo segnale di eruzione. Forse. Il film riporta le storie di coloro che su questa bomba a orologeria ci vivono e che, nonostante il pericolo, sono legati a questa terra di fuoco, alle tradizioni e alle superstizioni sulla montagna nera, il Vesuvio, che sovrasta la città, come se ne fosse il vero e unico padrone.

 

---

ENG. The metropolitan area of Naples is one of the most densely populated on the planet and lies between Vesuvius and Campi Flegrei, two of the most dangerous active volcanoes in the world. Over a million people live in the so-called red zone, ready to be evacuated at the first sign of an eruption. Perhaps. The film relates the stories of those who live there on this “time bomb” and who, despite the danger, are linked to this land of fire, to the traditions and superstitions on the black mountain, Vesuvius, which overlooks the city, as if was the true and only master.

---

	DETOUR
Cinema | Corsi e laboratori | Esposizioni | attività per bambini | Cinebar | Musica | Distribuzione indipendente | Virtual Cinema

Tutte le informazioni sul sito www.cinedetour.it sono da intendersi rivolte esclusivamente ai soci Detour.  
Associazione Culturale Detour – Via Urbana 107 Roma www.cinedetour.it– cinedetour@tiscali.it
Detour è affiliato all’ASSO.N.A.M. e alla FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema)

Sostienici / Support Us
Seguici su / Follow us on: