{"id":18439,"date":"2021-07-13T11:10:16","date_gmt":"2021-07-13T10:10:16","guid":{"rendered":"https:\/\/cinedetour.it\/?page_id=18439"},"modified":"2021-07-16T10:20:08","modified_gmt":"2021-07-16T09:20:08","slug":"herstories-le-storie-plurale-femminile-prima-edizione","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/herstories-le-storie-plurale-femminile-prima-edizione\/","title":{"rendered":"HERSTORIES. The Stories, feminine, plural."},"content":{"rendered":"<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/logo-8xmille-chiesa-valdese-orizz.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17839 alignleft\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/logo-8xmille-chiesa-valdese-orizz.png\" alt=\"\" width=\"111\" height=\"88\"><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/logo-funambole-1024x500-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-17841\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/logo-funambole-1024x500-1.jpg\" alt=\"\" width=\"183\" height=\"90\" srcset=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/logo-funambole-1024x500-1.jpg 1024w, https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/logo-funambole-1024x500-1-300x146.jpg 300w, https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/logo-funambole-1024x500-1-768x375.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 183px) 100vw, 183px\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo_detour_2018_trasparente.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13679 alignright\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo_detour_2018_trasparente-1024x1024.png\" alt=\"\" width=\"63\" height=\"63\" srcset=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo_detour_2018_trasparente-1024x1024.png 1024w, https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo_detour_2018_trasparente-150x150.png 150w, https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo_detour_2018_trasparente-300x300.png 300w, https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo_detour_2018_trasparente-768x768.png 768w, https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo_detour_2018_trasparente.png 1181w\" sizes=\"(max-width: 63px) 100vw, 63px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif; font-size: 10pt;\">A project funded with the support of \u201c8 per mille\u201d of the Waldensian Church of Italy<\/span><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 36pt;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\">HERSTORIES<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif; font-size: 10pt;\">The Stories, feminine plural. Tales of women from the past, the present and the future. 1st edition<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><em><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\">In collaboration with <strong>Le funambole<\/strong><\/span><\/em><\/span><\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 15\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/herstories_web.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-17809\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/herstories_web-1024x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"670\" srcset=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/herstories_web-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/herstories_web-300x300.jpg 300w, https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/herstories_web-150x150.jpg 150w, https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/herstories_web-768x768.jpg 768w, https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/herstories_web-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/herstories_web.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 17\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 17\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><em><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif; font-size: 10pt;\">HERSTORIES hopes to trace a path through women\u2019s collective narratives. What we intend is to make a wide-ranging story of women\u2019s lives, where the history of each one of us is also that of all the others.<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif; font-size: 10pt;\">Taking its starting point from a series of films, it tries to stimulate a dialogue with the spectators, making them actresses in their own stories.&nbsp; The stories converge in an audio report and a short film where each participant is encouraged to use the creative tools most congenial to her. Never more than now do we believe, thanks to prolific artistic and cultural stimuli, that being together, meeting up and socialising would be a good solution for so many malaises which this discriminatory and sometimes ruthless world generates in the most sensitive and emotionally exposed.&nbsp;<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif; font-size: 10pt;\">The Storytelling, telling each other, can improve our existence with the knowledge, the feeling of being part of an active collective. Talking about the past and the present to imagine together a better future, more equal, supportive.<br \/>\n<\/span><\/em><em><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif; font-size: 10pt;\">The project, planned originally during the spring of 2020, has been postponed because of the restrictions following the Covid-19 emergency and now it is virtual&amp;real.<\/span><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\"><em><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif; font-size: 10pt;\">We invite you to tell your stories.<\/span><\/em><\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<hr>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><strong>Herstories &#8211; Audio documentary<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Yaqbwk7BWFY\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<hr>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><strong>Herstories &#8211; Video<\/strong><\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-3g8SbBW_jA\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<hr>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><strong>Herstories &#8211; Webinar &#8220;Audiodoc and podcast: an introduction&#8221; with Marina Lalovic<\/strong><\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tvlCDvwSBJ4\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div style=\"text-align: center;\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: left;\">\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<hr>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div style=\"text-align: center;\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: left;\">\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif; font-size: 10pt;\"><strong>Herstories. Photo Gallery<\/strong><\/span><\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&#8212;<\/p><\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif; font-size: 10pt;\">Person responsible for the project: Cristina Nistic\u00f2.<\/span><\/em><\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif; font-size: 10pt;\">In collaborazione with Eva Rahima Akter, Anna Amodio, Valentina Bacco, Klara Buhr, Lucilla Castellano, Valeria Catena, Patrizia Copponi, Caterina D&#8217;Aleo, Emanuela Di Dionisio, Eva Falco, Yuliya Falei, Maria Teresa Filetici, Vera Fusco, Miranda Grenga, Francesca Grossi, Luisa Marchetti, Marianna Massimiliani, Anne McGlone, Chiara Nistic\u00f2, Angela Ottaviani, Lucia Pirozzi, Sara Pollice, Sara Pontecorvo, Flavia e Giulia Potetti, Simona Sarmati e Alessandro Calisti, Massimiliano Cirinei, Francesco di Stefano, Daniele Lupi, Peter Herold, Sergio Ponzio, Giovanni Raffa, Alessandro Vastola, Gabriele Videtta.<\/span><\/em><\/div>\n<hr>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<table style=\"height: 18px; width: 676px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 20px;\">\n<td style=\"width: 28.6px; height: 20px; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/LOGOTONDO_ombra.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1217\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/LOGOTONDO_ombra-150x150.png\" alt=\"LOGOTONDO_ombra\" width=\"33\" height=\"33\" srcset=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/LOGOTONDO_ombra-150x150.png 150w, https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/LOGOTONDO_ombra.png 179w\" sizes=\"(max-width: 33px) 100vw, 33px\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 644.4px; height: 20px; text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif; font-size: 18pt;\">DETOUR APS<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 20.8px;\">\n<td style=\"width: 673px; height: 20.8px; text-align: left;\" colspan=\"2\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif; font-size: 8pt;\">Cinema | Corsi e laboratori | Esposizioni | attivit\u00e0 per bambini | Cinebar | Musica | Distribuzione indipendente<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\">Associazione Culturale Detour APS &#8211; Via Urbana 107 Roma <a href=\"http:\/\/www.cinedetour.it\">www.cinedetour.it<\/a>&#8211; <a href=\"cinedetour@tiscali.it\">cinedetour@tiscali.it<br \/>\n<\/a>Ingresso con tessera annuale 5 euro + quota partecipativa. Pre-tesseramento <a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/tesseramento\/\">QUI<\/a>.&nbsp;<a href=\"cinedetour@tiscali.it\"><br \/>\n<\/a><\/span><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\">Detour \u00e8 affiliato all&#8217;ASSO.N.A.M. e alla FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema)<br \/>\n&#8212;<br \/>\n<span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif; font-size: 8pt;\">Detour segue le prassi ANTI-COVID necessarie per la salute di tutte e tutti noi.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif; font-size: 8pt;\">Richiesta d&#8217;obbligo la mascherina, la pulizia delle mani, e il distanziamento di almeno un metro all&#8217;interno degli spazi dell&#8217;Associazione. <br \/>\nConfidiamo nel vostro buon senso e nel rispetto di tutte e tutti. Grazie!<\/span><br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/crowdfunding-sostienici\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sostienici<\/a> \/ <em><a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/crowdfunding-sostienici\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Support Us<br \/>\n<\/a><\/em><\/span><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\">Seguici su \/ <em>Follow us on:<\/em><\/span><\/span><\/p>\n<table style=\"width: 122.4px; height: 40px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 34px;\"><a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/cineclub.detour\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-32\" title=\"facebook_logo_s\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/facebook_logo_s1.jpg\" alt=\"\" width=\"31\" height=\"31\"><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 34px;\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/#!\/CineclubDetour\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-33\" title=\"Twitter2\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Twitter21.jpg\" alt=\"\" width=\"30\" height=\"30\"><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 35.4px;\"><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/user\/CineclubDetour?feature=watch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-34\" title=\"youtube_logo\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/youtube_logo.jpg\" alt=\"\" width=\"31\" height=\"30\"><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; A project funded with the support of \u201c8 per mille\u201d of the Waldensian Church of Italy &nbsp; HERSTORIES The Stories, feminine plural. Tales of women from the past, the present and the future. 1st edition In collaboration with Le funambole HERSTORIES hopes to trace a path through women\u2019s collective narratives. What we intend is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18459,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pgc_meta":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"en","enabled_languages":["it","en"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"pgc_meta":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-30 17:58:48","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18439"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18439"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18558,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18439\/revisions\/18558"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}