{"id":10464,"date":"2017-03-12T19:30:29","date_gmt":"2017-03-12T18:30:29","guid":{"rendered":"https:\/\/cinedetour.it\/?p=10464"},"modified":"2017-03-13T12:02:19","modified_gmt":"2017-03-13T11:02:19","slug":"mavis-rassegna-sorelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/2017\/03\/12\/mavis-rassegna-sorelle\/","title":{"rendered":"MAVIS! > Rassegna Sorelle"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'andale mono', monospace;\">Roma Cinema Detour, Via Urbana 107 Roma<br \/>\n domenica 12 marzo&nbsp;2017 ore 19.30<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'andale mono', monospace;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">In collaborazione con&nbsp;Wanted Cinema distribuzione<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'andale mono', monospace;\">Per la rassegna Sorelle del Cine Detour presenta Sara Pollice, Cooperativa Sociale BeFree.<br \/>\n <span style=\"font-size: 24pt;\"><span style=\"font-size: 36pt;\"><span style=\"font-size: 24pt;\"><span style=\"font-size: 36pt;\"><span style=\"font-size: 24pt;\">MAVIS!<\/span><br \/>\n <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\">di Jessica Edwards (USA 2015, 80&#8242;, v.o. inglese con sottotitoli italiano)<\/span><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Mavis-Staples_detour-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-10466\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Mavis-Staples_detour-1-1024x560.jpg\" alt=\"P.O.V. &quot;Wattstax&quot; Tuesday, September 7, 2004, 10:00-12:00 p.m. ET The legendary &quot;black Woodstock&quot; finally gets its due when the newly restored and digitally remixed documentary of the epochal 1972 concert at the Los Angeles Memorial Coliseum receives its first national broadcast. Pictured: Mavis Staple of The Staple Singers. Credit: Courtesy of Wattstax\" width=\"670\" height=\"366\" srcset=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Mavis-Staples_detour-1-1024x560.jpg 1024w, https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Mavis-Staples_detour-1-300x164.jpg 300w, https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Mavis-Staples_detour-1-768x420.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/a><\/p>\n<div>\n<div style=\"text-align: justify;\" title=\"Page 1\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 8pt; font-family: 'andale mono', monospace;\">Primo documentario sulla leggendaria Mavis Staples, musa ispiratrice del giovane Bob Dylan, che con il gruppo The Staple Singers, formato dal padre, dalle sue sorelle e dal fratello, si \u00e8 imposta come icona della musica gospel e soul e dei diritti civili per gli afroamericani con Martin Luther King. <br \/>\n Dai canti di libert\u00e0 degli anni Sessanta, ai successi degli anni Settanta fino alle collaborazioni con artisti come Prince, Wilco e Jeff Tweedy, Mavis \u00e8 rimasta sempre fedele alle sue radici, ha mantenuto unita la sua famiglia e ha ispirato milioni di persone. Potenti esibizioni live, rare immagini d&#8217;archiv<span class=\"text_exposed_show\">io, conversazioni con amici e coetanei &#8211; tra cui Bob Dylan, Prince, Bonnie Raitt, Levon Helm, Jeff Tweedy, Chuck D &#8211; raccontano le lotte, i successi e le storie intime di una donna che, giunta ai 75 anni, \u00e8 ancora attiva e vitale, con una nuova generazione di fan. E il suo messaggio di amore e di uguaglianza, oggi pi\u00f9 che mai, \u00e8 ancora necessario. <\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 8pt; font-family: 'andale mono', monospace;\"><span class=\"text_exposed_show\">La rassegna Sorelle del Cine Detour, a cura di Cristina Nistic\u00f2, \u00e8 dedicata alle donne che lottano ogni giorno per i loro diritti e per quelli delle loro sorelle nel mondo, ad ogni costo.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 8pt; font-family: 'andale mono', monospace;\"><span class=\"text_exposed_show\"><br \/>\n ENG <em>Mavis! is the first feature documentary on gospel\/soul music legend and civil rights icon Mavis Staples and her family group, The Staple Singers. From the freedom songs of the \u201960s and hits like \u201cI\u2019ll Take You There&#8221; in the \u201970s, to funked-up collaborations with Prince and her recent albums with Wilco\u2019s Jeff Tweedy, Mavis has stayed true to her roots, kept her family close, and inspired millions along the way.<\/em><br \/>\n <em>Featuring powerful live performances, rare archival footage, and conversations with friends and contemporaries including Bob Dylan, Prince, Bonnie Raitt, Levon Helm, Jeff Tweedy, Chuck D, and more, Mavis! reveals the struggles, successes, and intimate stories of her journey. At 75, she&#8217;s making the most vital music of her career, winning Grammy awards, and reaching a new generation of fans. Her message of love and equality is needed now more than ever.<\/em><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 8pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><br \/>\n <strong><a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/2017\/03\/06\/prenotazioni\/\">&gt;&gt;Prenotazioni<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\">_&nbsp;<\/span><\/p>\n<table style=\"height: 18px; width: 676px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 20px;\">\n<td style=\"width: 28.6px; height: 20px; text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/LOGOTONDO_ombra.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-1217\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/LOGOTONDO_ombra-150x150.png\" alt=\"LOGOTONDO_ombra\" width=\"33\" height=\"33\" srcset=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/LOGOTONDO_ombra-150x150.png 150w, https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/LOGOTONDO_ombra.png 179w\" sizes=\"(max-width: 33px) 100vw, 33px\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 644.4px; height: 20px; text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif; font-size: 18pt;\">DETOUR<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 20.8px;\">\n<td style=\"width: 673px; height: 20.8px; text-align: left;\" colspan=\"2\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif; font-size: 8pt;\">Cinema | Corsi e laboratori | Esposizioni | attivit\u00e0 per bambini | Cinebar | Musica | Distribuzione indipendente<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\">Associazione Culturale Detour &#8211; Via Urbana 107 Roma <a href=\"http:\/\/www.cinedetour.it\">www.cinedetour.it<\/a>&#8211; <a href=\"cinedetour@tiscali.it\">cinedetour@tiscali.it<br \/>\n <\/a><\/span><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\">Detour \u00e8 affiliato all&#8217;ENAL e alla FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema)<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/crowdfunding-sostienici\/\" target=\"_blank\">Sostienici<\/a> \/ <em><a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/crowdfunding-sostienici\/\" target=\"_blank\">Support Us<br \/>\n <\/a><\/em><\/span><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\">Seguici su \/ <em>Follow us on:<\/em><\/span><\/span><\/p>\n<table style=\"width: 122.4px; height: 40px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 34px;\"><a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/cineclub.detour\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-32\" title=\"facebook_logo_s\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/facebook_logo_s1.jpg\" alt=\"\" width=\"31\" height=\"31\"><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 34px;\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/#!\/CineclubDetour\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-33\" title=\"Twitter2\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Twitter21.jpg\" alt=\"\" width=\"30\" height=\"30\"><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 35.4px;\"><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/user\/CineclubDetour?feature=watch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-34\" title=\"youtube_logo\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/youtube_logo.jpg\" alt=\"\" width=\"31\" height=\"30\"><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Primo documentario sulla leggendaria Mavis Staples, musa ispiratrice del giovane Bob Dylan, che con il gruppo The Staple Singers, formato dal padre, dalle sue sorelle e dal fratello, si \u00e8 imposta come icona della musica gospel e soul e dei diritti civili per gli afroamericani con Martin Luther King. Dai canti di libert\u00e0 degli anni 60, ai successi degli anni 70 fino alle collaborazioni con artisti come Prince, Wilco e Jeff Tweedy, Mavis \u00e8 rimasta sempre fedele alle sue radici. Potenti esibizioni live, rare immagini d&#8217;archivio, conversazioni con amici e coetanei &#8211; tra cui Bob Dylan, Prince, Bonnie Raitt, Levon Helm, Jeff Tweedy, Chuck D &#8211; raccontano le lotte, i successi e le storie intime di una donna che, giunta ai 75 anni, \u00e8 ancora attiva e vitale, con una nuova generazione di fan. E il suo messaggio di amore e di uguaglianza, oggi pi\u00f9 che mai, \u00e8 ancora necessario. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10465,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_meta":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[376],"tags":[434,221,941,927,943,502,926,942],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"en","enabled_languages":["it","en"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-13 06:18:22","action":"category-remove","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10464"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10464"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10598,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10464\/revisions\/10598"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}