{"id":10566,"date":"2017-03-19T19:30:00","date_gmt":"2017-03-19T18:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cinedetour.it\/?p=10566"},"modified":"2017-03-20T16:41:09","modified_gmt":"2017-03-20T15:41:09","slug":"tre-registe-palestinesi-qamar-shabaroo-rebeeha-allan-basma-swaity-rassegna-sorelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/2017\/03\/19\/tre-registe-palestinesi-qamar-shabaroo-rebeeha-allan-basma-swaity-rassegna-sorelle\/","title":{"rendered":"3 REGISTE PALESTINESI: Qamar Shabaroo, Rebeeha Allan, Basma Swaity > Rassegna Sorelle"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'andale mono', monospace;\">Roma Cinema Detour, Via Urbana 107 Roma<\/span><br \/>\n <span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'andale mono', monospace;\"> Domenica 19 marzo&nbsp;2017 ore 19.30<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'andale mono', monospace;\">Per la rassegna Sorelle del Cine Detour.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 8pt; font-family: 'andale mono', monospace;\">***<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'andale mono', monospace;\">In collaborazione con Assopace Palestina.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'andale mono', monospace;\">***&nbsp;<\/span>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'andale mono', monospace; font-size: 24pt;\"><strong>3&nbsp;REGISTE PALESTINESI<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'andale mono', monospace; font-size: 18pt;\"><strong>Qamar Shabaroo, Rebeeha Allan, Basma Swaity<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'andale mono', monospace;\">Presenta Luisa Morgantini<\/span><\/p>\n<div>\n<div title=\"Page 1\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/detour_rassegna_sorelle_corti_registe_palestinesi_web.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10567\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/detour_rassegna_sorelle_corti_registe_palestinesi_web-1024x577.jpg\" alt=\"detour_rassegna_sorelle_corti_registe_palestinesi_web\" width=\"618\" height=\"349\"><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'andale mono', monospace; font-size: 10pt;\">AssopacePalestina in collaborazione con Detour vi invita ad una serata dedicata al cinema\/documentario palestinese con la proiezione di 3&nbsp;cortometraggi realizzati dalle registe palestinesi esordienti Qamar Shabaroo, Rebeeha Allan, Basma Swaity.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'andale mono', monospace; font-size: 10pt;\">I film hanno come soggetto la storia orale della Palestina, raccontata da quelle donne che hanno vissuto in prima persona la&nbsp;distruzione dei villaggi palestinesi nel 1948, la diaspora e la lunga occupazione militare israeliana. Uno sguardo inedito e&nbsp;originale sulla Palestina e su una generazione di donne: i ricordi, l&#8217;attivismo politico e l&#8217;impegno sociale, le tradizioni, i&nbsp;canti, i profumi, la lotta e la resistenza.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'andale mono', monospace; font-size: 10pt;\">Un prezioso lavoro di recupero della memoria, realizzato grazie all&#8217;impegno della cineasta palestinese Sahera Dirbas, che&nbsp;ha prodotto i tre&nbsp;film, parte di una serie pi\u00f9 ampia, sostenendo il lavoro delle filmaker palestinesi. Sahera Dirbas. nata ad Haifa nel 1954 ma residente a Gerusalemme, laureata in ingegneria chimica, ha scelto di&nbsp;dedicare la sua vita al cinema perch\u00e9 &#8220;volevo trasmettere la storia profonda, intima, della mia terra e della mia gente&#8221;. E&#8217; autrice, tra gli altri, del film <em>La sposa di Gerusalemme<\/em> e di <em>138 pound in my pocket<\/em>.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'andale mono', monospace; font-size: 10pt;\"><strong>I 3 CORTOMETRAGGI:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'andale mono', monospace; font-size: 10pt;\"><strong>La collana di gelsomino<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'andale mono', monospace; font-size: 10pt;\">di Qamar Shabaroo &#8211; 34 min<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'andale mono', monospace; font-size: 10pt;\">Una donna di una famiglia benestante ricorda la vita, le usanze e le tradizioni palestinesi dei tempi anteriori al 1948. Un&nbsp;racconto tra il nostalgico e il rassegnato sui piaceri del bagno turco, sui matrimoni, i parti, i raffinati profumi di collane al&nbsp;gelsomino, e poi quei cerimoniosi ricevimenti tra donne chiamati Istiqbal.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'andale mono', monospace; font-size: 10pt;\"><strong>Un secchio d&#8217;acqua<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'andale mono', monospace; font-size: 10pt;\">di Rebeeha Allan &#8211; 28 min<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'andale mono', monospace; font-size: 10pt;\">Khadeja ha 96 anni e vive in un campo profughi. Ripercorre tutta la sua vita, sul filo dei ricordi legati alla costante penuria&nbsp;di acqua. Da quando, sposa 15enne, aveva acqua in abbondanza vicino a casa, alle distruzioni e uccisioni nel suo villaggio&nbsp;all&#8217;arrivo degli israeliani, alla fuga affannosa fino all&#8217;approdo nel campo UNRWA, alle interminabili ma piacevoli file&nbsp;davanti alle fontane, al penoso scavo di latrine e sorgenti all&#8217;interno stesso del campo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'andale mono', monospace; font-size: 10pt;\"><strong>Il segreto della donna pastora<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'andale mono', monospace; font-size: 10pt;\">di Basma Swaity &#8211; 19 min<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'andale mono', monospace; font-size: 10pt;\">Una dura vita spesa pascolando le pecore, accudendo alla casa e allevando i figli. Le restrizioni al pascolo causate dal&nbsp;Muro si intrecciano con le terribili vicende personali: accoltella un figlio lattante in un accesso d&#8217;ira e di stanchezza, ha un&nbsp;altro figlio imprigionato e poi ucciso dagli israeliani. Ma quest&#8217;ultimo figlio muore da eroe, dissetandosi da una bottiglia&nbsp;che la donna conserva e che usa come suo unico strumento per bere.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'andale mono', monospace; font-size: 10pt;\"><em>Una parte del ricavato della serata&nbsp;andr\u00e0 all&#8217;asilo di Al Masara, gestito&nbsp;da tre giovani donne.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'andale mono', monospace; font-size: 10pt;\"><strong>PROGRAMMA<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'andale mono', monospace; font-size: 10pt;\">ore 19.30&nbsp;pane olio e zaatar e hummus di benvenuto ai soci<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'andale mono', monospace; font-size: 10pt;\">ore 20.00 proiezione. Prima parte<\/span><br \/>\n <span style=\"font-family: 'andale mono', monospace; font-size: 10pt;\"> Presenta Luisa Morgantini, Assopace Palestina&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'andale mono', monospace; font-size: 10pt;\">Pausa<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'andale mono', monospace; font-size: 10pt;\">A seguire seconda parte delle proiezioni.<\/span><\/p>\n<p><em><span style=\"font-family: 'andale mono', monospace; font-size: 10pt;\">La rassegna Sorelle del Cine Detour, per 3&nbsp;domeniche di marzo, \u00e8 dedicata alle donne che lottano ogni giorno per i loro diritti e per quelli delle loro sorelle nel mondo, ad ogni costo.<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"color: #555555;\">&nbsp;<\/span><span style=\"text-align: center;\">***<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-1283 aligncenter\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/LOGOTONDO_ombra-e1383573010633.png\" alt=\"LOGOTONDO_ombra\" width=\"97\" height=\"95\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\">Cinema | Corsi e laboratori | Esposizioni | attivit\u00e0 per bambini | Cinebar | Musica | Video d&#8217;arte | Teatro | Produzione Distribuzione Editoria indipendente<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\">Associazione Culturale Detour &#8211; Via Urbana 107 Roma <a href=\"http:\/\/www.cinedetour.it\">www.cinedetour.it<\/a>&#8211; <a href=\"cinedetour@tiscali.it\">cinedetour@tiscali.it<\/a><\/span><\/p>\n<p>Tutti i film sono proiettati in lingua originale con sottotitoli in italiano. <br \/>\n Ingresso: tessera annuale 4\u20ac + quota partecipativa 5\u20ac<br \/>\n E&#8217; consigliata la <a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/2016\/01\/13\/finalmente-il-pre-tesseramento-online\/\">pre-iscrizione <\/a>sul nostro sito.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"font-size: small;\">Art-house cinema in Downtown Rome since 1997. <br \/>\n All movies are screened in their original languages with italian or english subtitles<\/span><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AssopacePalestina in collaborazione con Detour vi invita ad una serata dedicata al cinema\/documentario palestinese con la proiezione di 3 cortometraggi realizzati dalle registe palestinesi Qamar Shabaroo, Rebeeha Allan, Basma Swaity. Uno sguardo inedito e originale sulla Palestina e su una generazione di donne: i ricordi, l&#8217;attivismo politico e l&#8217;impegno sociale, le tradizioni, i canti, i profumi, la lotta e la resistenza.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_meta":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[376],"tags":[733,221,543,548,878,740],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"en","enabled_languages":["it","en"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-13 07:58:04","action":"category-remove","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10566"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10566"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10580,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10566\/revisions\/10580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}