{"id":10771,"date":"2017-04-08T16:00:42","date_gmt":"2017-04-08T15:00:42","guid":{"rendered":"https:\/\/cinedetour.it\/?p=10771"},"modified":"2018-03-23T16:13:34","modified_gmt":"2018-03-23T15:13:34","slug":"porto-il-velo-adoro-i-queen-unica-proiezione-a-roma-riservata-ai-prenotati-movieday","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/2017\/04\/08\/porto-il-velo-adoro-i-queen-unica-proiezione-a-roma-riservata-ai-prenotati-movieday\/","title":{"rendered":"PORTO IL VELO ADORO I QUEEN. Unica proiezione a Roma riservata ai prenotati movieday"},"content":{"rendered":"

Roma Cinema Detour, Via Urbana 107 Roma
\n <\/span>Sabato 8 aprile 2017 ore 16.00<\/span><\/span><\/p>\n

ON THE ROAD FILM FESTIVAL 2017 Preview in collaborazione con MOVIEDAY<\/strong><\/span><\/span>
\n<\/span><\/strong><\/p>\n

Prenota subito su: http:\/\/www.movieday.it\/event\/event_details?event_id=777<\/a><\/span>.<\/span><\/p>\n

PORTO IL VELO ADORO I QUEEN<\/span>
\n (Italia 2016, 81′) di Luisa Porrino<\/span><\/p>\n

a seguire incontro con la regista Luisa Porrino<\/strong> e con le protagoniste Sumaya Abdel Qader<\/strong> e Takoua Ben Mohamed<\/strong><\/span><\/p>\n

\"porto_il_velo_adoro_queen_detour_1\"<\/a><\/p>\n

Questo docufilm tratta la questione di tutta una nuova generazione di italiani, in bilico tra la cultura di nascita e quella di origine.<\/span>
\n Porto il velo, adoro i Queen, titolo ispirato all\u2019omonimo libro di Sumaya Abdel Qader, scrittrice nativa di Perugia, vuole ritrarre in modo realistico, la condizione delle nuove generazioni di donne \u2018emigranti\u2019 – le quali, nate e cresciute nel Bel Paese, continuano, loro malgrado, a vivere la strana, \u2018contaminata\u2019, condizione di \u2018emigranti\u2019. <\/span>
\n Il documentario coglie frammenti significativi di una realt\u00e0 anch\u2019essa frammentaria e in continua \u2018transizione\u2019, come i personaggi che interpretano e traducono un Paese che li accoglie e allo stesso tempo li respinge. Luoghi e persone alla continua ricerca di una nuova identit\u00e0 nella quale riconoscersi e farsi riconoscere. Attraverso le interviste di tre donne italiane musulmane: Takoua, Batul e Sumaya, il docufilm allarga la sua analisi sociale a livello internazionale ripercorrendo gli eventi pi\u00f9 significativi delle primavere arabe; si analizza il difficile rapporto tra media, opinione pubblica e mondo musulmano aggravatosi dopo l\u201911 settembre 2001.<\/span>
\n Il documentario indaga queste realt\u00e0 ed apre una finestra per tutti noi che dobbiamo capire questa \u2018nuova\u2019 Italia se vogliamo continuare a viverla e renderla migliore.<\/span><\/p>\n

Le protagoniste sono tre: Takoua, Batul e Sumaya. Takoua vive a Roma, Batul a Bolzano, Sumaya a Milano. <\/span>La struttura base del film \u00e8 composta da tre sequenze che raccontano le loro giornate tipo (dall\u2019alba al tramonto),e che si sviluppano in montaggio incrociato, lungo tutto l\u2019arco narrativo.<\/span><\/p>\n

ATTENZIONE, la proiezione \u00e8 riservata esclusivamente a coloro che prenoteranno il loro biglietto >> QUI<\/a>
\n <\/strong><\/span><\/p>\n

— 
\n Please not that the screening is exclusively reserved to the ones who purchased their ticket in advance on<\/strong> movieday.it<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n

><\/strong>Evento FB<\/a><\/strong><\/p>\n

\n
\n\n\n\n\n
\"LOGOTONDO_ombra\"<\/a><\/td>\nDETOUR<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Cinema | Corsi e laboratori | Esposizioni | attivit\u00e0 per bambini | Cinebar | Musica | Distribuzione indipendente<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Associazione Culturale Detour – Via Urbana 107 Roma www.cinedetour.it<\/a>– cinedetour@tiscali.it
\n <\/a><\/span>Detour \u00e8 affiliato all’ENAL e alla FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema)<\/span><\/span><\/p>\n

Sostienici<\/a> \/ Support Us
\n <\/a><\/em><\/span>Seguici su \/ Follow us on:<\/em><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Prima romana. Proiezione e incontro a seguire con la regista Luisa Porrino e con le protagoniste Sumaya Abdel Qader e Takoua Ben MohamedPorto il velo, adoro i Queen, titolo ispirato all\u2019omonimo libro di Sumaya Abdel Qader, scrittrice nativa di Perugia, vuole ritrarre in modo realistico, la condizione delle nuove generazioni di donne \u2018emigranti\u2019 – le quali, nate e cresciute nel Bel Paese, continuano, loro malgrado, a vivere la strana, \u2018contaminata\u2019, condizione di \u2018emigranti\u2019, una nuova generazione di italiani, in bilico tra la cultura di nascita e quella di origine. La proiezione \u00e8 riservata ai prenotati sul sito movieday: http:\/\/www.movieday.it\/event\/event_details?event_id=777.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10772,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_meta":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[934,935,946],"tags":[767,434,221,543,606,861,909],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"en","enabled_languages":["it","en"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-13 10:59:58","action":"category-remove","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10771"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10771"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13455,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10771\/revisions\/13455"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}