{"id":15488,"date":"2019-10-11T21:00:39","date_gmt":"2019-10-11T20:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/cinedetour.it\/?p=15488"},"modified":"2019-10-11T21:00:03","modified_gmt":"2019-10-11T20:00:03","slug":"charlie-says-di-mary-harron","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/2019\/10\/11\/charlie-says-di-mary-harron\/","title":{"rendered":"CHARLIE SAYS by Mary Harron. English version ita sub"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif; font-size: 18pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><strong>Tutte le informazioni sul sito www.cinedetour.it sono da intendersi rivolte esclusivamente ai soci Detour<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Cinema Detour, Via Urbana 107 Roma<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">venerd\u00ec 11 ottobre 2019 ore 21.00 \/ Oct 11 2019, Fri 9.00pm<\/span><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">In collaborazione con \/ in collaboration with No.Mad Entertainment<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\"><em><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\">&#8220;Mary Harron&#8217;s Charlie Says is a smart, disturbing drama about three of Charles Manson\u2019s female followers.&#8221; (Manohla Dargis, The NY Times)&nbsp;<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\"><em><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\">&#8220;Le ragazze di Charles Manson, i loro crimini e la loro deprogrammazione in un film fieramente femminista.&#8221; (Andrea Fornasiero, MyMovies)<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 24pt;\"><span style=\"font-size: 36pt;\"><span style=\"font-size: 24pt;\"><span style=\"font-size: 36pt;\">CHARLIE SAYS<br \/>\n<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Regia \/ Director Mary Harrons<br \/>\nCon \/ Starring&nbsp;Matt Smith, Suki Waterhouse, Hannah Murray, Marianne Rendon, Sosie Bacon, Kayli Carter, Merritt Wever<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">USA 2018, 110&#8242;, v.o. inglese con sott. italiano<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/charlie_says_detour.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15490\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/charlie_says_detour.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"563\"><\/a><\/p>\n<div>\n<div style=\"text-align: justify;\" title=\"Page 1\">\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\">(scroll for English version)<br \/>\nLegate alla setta di Charles Manson, Leslie, Patricia e Susan sono state coinvolte in crimini efferati e condannate dalla giustizia americana. Karlene Faith \u00e8 una sorta di assistente sociale che opera in carcere e si offre di aiutarle. Le tre infatti sono ancora incantate dalle parole di Manson, che ripetono a ogni occasione come un insegnamento di vita.<br \/>\nIl film si pone come una visione dell&#8217;altra faccia della medaglia, raccontando l&#8217;umanit\u00e0 soggiogata dalla setta, ma pure l&#8217;importanza della sorellanza femminile all&#8217;interno di quel microcosmo.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><span class=\"text_exposed_show\">ENG. Years after the shocking murders that made the name Charles Manson synonymous with pure evil, the three women who killed for him &#8212; Leslie Van Houten, Patricia Krenwinkel and Susan Atkins &#8212; remain under the spell of the infamous cult leader. Confined to an isolated cellblock, the trio seem destined to live out the rest of their lives under the delusion that their crimes were part of a cosmic plan, until an empathetic graduate student attempts to rehabilitate them.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 8pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><span style=\"text-align: left; font-size: 16px;\">_&nbsp;<\/span><br \/>\n<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<table style=\"height: 18px; width: 676px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 20px;\">\n<td style=\"width: 28.6px; height: 20px; text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/LOGOTONDO_ombra.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-1217\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/LOGOTONDO_ombra-150x150.png\" alt=\"LOGOTONDO_ombra\" width=\"33\" height=\"33\" srcset=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/LOGOTONDO_ombra-150x150.png 150w, https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/LOGOTONDO_ombra.png 179w\" sizes=\"(max-width: 33px) 100vw, 33px\" \/><\/a><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 644.4px; height: 20px; text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif; font-size: 18pt;\">DETOUR<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 20.8px;\">\n<td style=\"width: 673px; height: 20.8px; text-align: left;\" colspan=\"2\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif; font-size: 8pt;\">Cinema | Corsi e laboratori | Esposizioni | attivit\u00e0 per bambini | Cinebar | Musica | Distribuzione indipendente<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif; font-size: 8pt;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><strong>Tutte le informazioni sul sito www.cinedetour.it sono da intendersi rivolte esclusivamente ai soci Detour.&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/span><br \/>\nAssociazione Culturale Detour \u2013 Via Urbana 107 Roma&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.cinedetour.it\/\">www.cinedetour.it<\/a>\u2013&nbsp;<a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/2019\/02\/01\/la-donna-elettrica\/cinedetour@tiscali.it\">cinedetour@tiscali.it<br \/>\n<\/a>Ingresso con tessera annuale 5 euro + quota partecipativa. Pre-tesseramento&nbsp;<a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/tesseramento\/\">QUI<\/a>. Prenotazioni&nbsp;<a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/2017\/03\/06\/prenotazioni\/\">QUI<\/a>.<a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/2019\/02\/01\/la-donna-elettrica\/cinedetour@tiscali.it\"><br \/>\n<\/a>Detour \u00e8 affiliato all\u2019ASSO.N.A.M. e alla FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 8pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/crowdfunding-sostienici\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sostienici<\/a> \/ <em><a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/crowdfunding-sostienici\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Support Us<br \/>\n<\/a><\/em>Seguici su \/ <em>Follow us on:<\/em><\/span><\/p>\n<table style=\"width: 122.4px; height: 40px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 34px;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/cineclub.detour\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-32\" title=\"facebook_logo_s\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/facebook_logo_s1.jpg\" alt=\"\" width=\"31\" height=\"31\"><\/a><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 34px;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/#!\/CineclubDetour\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-33\" title=\"Twitter2\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Twitter21.jpg\" alt=\"\" width=\"30\" height=\"30\"><\/a><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 35.4px;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/user\/CineclubDetour?feature=watch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-34\" title=\"youtube_logo\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/youtube_logo.jpg\" alt=\"\" width=\"31\" height=\"30\"><\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Years after the shocking murders that made the name Charles Manson synonymous with pure evil, the three women who killed for him &#8211; Leslie Van Houten, Patricia Krenwinkel and Susan Atkins &#8211; remain under the spell of the infamous cult leader. Confined to an isolated cellblock, the trio seem destined to live out the rest of their lives under the delusion that their crimes were part of a cosmic plan, until an empathetic graduate student attempts to rehabilitate them.&#8221;A delicate and tremulous thing, at once confident and gentle, lyrically composed yet as stoic as the American masculine ideal it so carefully deconstructs.&#8221; &#8211; The Front Row. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_meta":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[377,1],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"en","enabled_languages":["it","en"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":true,"content":false,"excerpt":true}}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-13 04:42:05","action":"category-remove","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15488"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15488"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15512,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15488\/revisions\/15512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}