{"id":15528,"date":"2019-10-19T20:45:09","date_gmt":"2019-10-19T19:45:09","guid":{"rendered":"https:\/\/cinedetour.it\/?p=15528"},"modified":"2020-07-06T12:46:36","modified_gmt":"2020-07-06T11:46:36","slug":"bir-il-pozzo-di-veysi-altay-cinema-curdo-al-detour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/2019\/10\/19\/bir-il-pozzo-di-veysi-altay-cinema-curdo-al-detour\/","title":{"rendered":"B\u00ceR \u2013 WELL by Veysi Altay"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif; font-size: 18pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><strong>Tutte le informazioni sul sito www.cinedetour.it sono da intendersi rivolte esclusivamente ai soci Detour<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Cinema Detour, Via Urbana 107 Roma<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">sabato 19 ottobre 2019 ore 20.45 \/ Oct 19 2019, Sat 8.45pm<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif; font-size: 10pt;\">Proiezione unica senza repliche.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 24pt;\"><span style=\"font-size: 36pt;\"><span style=\"font-size: 24pt;\"><span style=\"font-size: 36pt;\">B\u00ceR \u2013 IL POZZO<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Regia \/ Director&nbsp;Veysi Altay<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Turchia 2018, 70\u2019, v.o. con sottotitoli in italiano&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\"><span style=\"font-size: 10pt;\">In collaborazione con Rete Kurdistan Roma.<\/span><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Presentazione a cura di Silan Ekinci e Simonetta Crisci.<\/span><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/bir-film-curdo-al-detour.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15530\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/bir-film-curdo-al-detour.jpg\" alt=\"\" width=\"569\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/bir-film-curdo-al-detour.jpg 569w, https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/bir-film-curdo-al-detour-213x300.jpg 213w\" sizes=\"(max-width: 569px) 100vw, 569px\" \/><\/a><\/p>\n<div>\n<div style=\"text-align: justify;\" title=\"Page 1\">\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\">(scroll for English version)<br \/>\nNegli anni \u201990 molte persone in Kurdistan sono state arrestate e interrogate sotto tortura; i loro assassini hanno eliminato i corpi gettandoli dagli elicotteri o seppellendoli in pozzi pieni di acido. Migliaia di persone, come Jitem e Hizbul-Kontra, sono state uccise da forze paramilitari le quali, sebbene continuino a negarlo, sono state finanziate e sostenute dallo stato. Il documentario racconta il caso di sette persone, tra cui quattro bambini, scomparsi dalla citt\u00e0 di Kerboran [Darge\u00e7it] nel 1995, e la ricerca instancabile delle loro spoglie da parte delle famiglie.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif; font-size: 10pt;\">In collaborazione con Festival del Cinema dei Diritti Umani di Napoli.<\/span><\/p>\n<hr>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\">In the 1990s many people in Kurdistan were taken into custody and interrogated under torture; their killers disposed of the bodies by throwing them out of helicopters, or burying them in acid-filled wells. Thousands were murdered\/disappeared by paramilitary forces\u2014such as Jitem and Hizbul-Kontra\u2014that were financed and supported by the state, though they have always stuck to the line: \u201cWe didn\u2019t do it.\u201d The documentary \u2018B\u00ceR\u2019 looks at the case of seven people, including four children, who were disappeared from the town of Kerboran [Darge\u00e7it] in 1995, and tells the story of their families\u2019 tireless search for their bones.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<table style=\"height: 18px; width: 676px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 20px;\">\n<td style=\"width: 28.6px; height: 20px; text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/LOGOTONDO_ombra.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-1217\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/LOGOTONDO_ombra-150x150.png\" alt=\"LOGOTONDO_ombra\" width=\"33\" height=\"33\" srcset=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/LOGOTONDO_ombra-150x150.png 150w, https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/LOGOTONDO_ombra.png 179w\" sizes=\"(max-width: 33px) 100vw, 33px\" \/><\/a><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 644.4px; height: 20px; text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif; font-size: 18pt;\">DETOUR<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 20.8px;\">\n<td style=\"width: 673px; height: 20.8px; text-align: left;\" colspan=\"2\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif; font-size: 8pt;\">Cinema | Corsi e laboratori | Esposizioni | attivit\u00e0 per bambini | Cinebar | Musica | Distribuzione indipendente<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif; font-size: 8pt;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><strong>Tutte le informazioni sul sito www.cinedetour.it sono da intendersi rivolte esclusivamente ai soci Detour.&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/span><br \/>\nAssociazione Culturale Detour \u2013 Via Urbana 107 Roma&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.cinedetour.it\/\">www.cinedetour.it<\/a>\u2013&nbsp;<a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/2019\/02\/01\/la-donna-elettrica\/cinedetour@tiscali.it\">cinedetour@tiscali.it<br \/>\n<\/a>Ingresso con tessera annuale 5 euro + quota partecipativa. Pre-tesseramento&nbsp;<a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/tesseramento\/\">QUI<\/a>. Prenotazioni&nbsp;<a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/2017\/03\/06\/prenotazioni\/\">QUI<\/a>.<a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/2019\/02\/01\/la-donna-elettrica\/cinedetour@tiscali.it\"><br \/>\n<\/a>Detour \u00e8 affiliato all\u2019ASSO.N.A.M. e alla FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 8pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/crowdfunding-sostienici\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sostienici<\/a> \/ <em><a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/crowdfunding-sostienici\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Support Us<br \/>\n<\/a><\/em>Seguici su \/ <em>Follow us on:<\/em><\/span><\/p>\n<table style=\"width: 122.4px; height: 40px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 34px;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/cineclub.detour\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-32\" title=\"facebook_logo_s\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/facebook_logo_s1.jpg\" alt=\"\" width=\"31\" height=\"31\"><\/a><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 34px;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/#!\/CineclubDetour\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-33\" title=\"Twitter2\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Twitter21.jpg\" alt=\"\" width=\"30\" height=\"30\"><\/a><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 35.4px;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\"><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/user\/CineclubDetour?feature=watch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-34\" title=\"youtube_logo\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/youtube_logo.jpg\" alt=\"\" width=\"31\" height=\"30\"><\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva, sans-serif;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the 1990s many people in Kurdistan were taken into custody and interrogated under torture; their killers disposed of the bodies by throwing them out of helicopters, or burying them in acid-filled wells. Thousands were murdered\/disappeared by paramilitary forces\u2014such as Jitem and Hizbul-Kontra\u2014that were financed and supported by the state, though they have always stuck to the line: \u201cWe didn\u2019t do it.\u201d The documentary \u2018B\u00ceR\u2019 looks at the case of seven people, including four children, who were disappeared from the town of Kerboran [Darge\u00e7it] in 1995, and tells the story of their families\u2019 tireless search for their bones.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15530,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_meta":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2243],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"en","enabled_languages":["it","en"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":true,"content":false,"excerpt":true}}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-13 07:17:08","action":"category-remove","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15528"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15528"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17245,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15528\/revisions\/17245"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}