{"id":15714,"date":"2019-12-01T16:15:30","date_gmt":"2019-12-01T15:15:30","guid":{"rendered":"https:\/\/cinedetour.it\/?p=15714"},"modified":"2020-07-06T12:44:18","modified_gmt":"2020-07-06T11:44:18","slug":"il-segreto-della-miniera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/2019\/12\/01\/il-segreto-della-miniera\/","title":{"rendered":"IL SEGRETO DELLA MINIERA"},"content":{"rendered":"

Tutte le informazioni sul sito www.cinedetour.it sono da intendersi rivolte esclusivamente ai soci Detour<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p>\n

Domenica 1 <\/span>Dicembre ore 16.15 \/ Dec 1, Sunday 4.15pm<\/span>
\n<\/span><\/p>\n

In collaborazione con \/ in collaboration with Cineclub Internazionale Distribuzione<\/span><\/p>\n

Candidato agli Oscar 2018. 21 premi ai festival internazionali<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

IL SEGRETO DELLA MINIERA<\/span><\/span><\/p>\n

(Tit. orig: “Rudar” Slovenia, Bosnia-Herzegovina, 2017, v.o. sott ita)
\nRegia di \/ Directed by Hanna Antonina Wojcik-Slak
\nCon \/ Starring: Leon Lucev, Marina Redzepovic, Zala Djuric Ribic, Boris Cavazza, Maj Klemenc<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\n
\n

(Ita, scroll for Eng) Aljia \u00e8 un minatore bosniaco che vive ormai da molti anni in Slovenia dopo che \u00e8 stato obbligato, ancora bambino, a lasciare la sua terra per l’incombere della guerra. Gli viene assegnato l’incarico di visitare una miniera abbandonata per stilare un rapporto che la dichiari totalmente vuota e quindi pronta per una chiusura definitiva. Al suo interno scoprir\u00e0 invece una macabra sorpresa.
\nRUDAR ha debuttato al Warsaw International Film Festival, \u00e8 stato il candidato sloveno agli Oscar 2018 e ha vinto 21 premi ai festival internazionali, tra cui miglior film, miglior attore e miglior regista.
\n<\/span><\/p>\n

\n

ENG. A true and poignant story from Slovenia: in a sealed mine, deep underground, an immigrant miner finds thousands of bodies thrown into a pit after WW2. He affronts the society to preserve what is left of his own humanity by insisting to arrange a funeral for those bodies.
\n<\/span>RUDAR premiered at the Warsaw International Film Festival in 2017, was the Slovenian Oscar Entry 2018, and collected 21 Awards at International Festivals, among them Best Film, Best Actor and Best Director.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n\n\n\n\n
\"LOGOTONDO_ombra\"<\/a><\/span><\/td>\nDETOUR<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Cinema | Corsi e laboratori | Esposizioni | attivit\u00e0 per bambini | Cinebar | Musica | Distribuzione indipendente<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Tutte le informazioni sul sito www.cinedetour.it sono da intendersi rivolte esclusivamente ai soci Detour.  <\/strong><\/span>
\nAssociazione Culturale Detour \u2013 Via Urbana 107 Roma www.cinedetour.it<\/a>\u2013 cinedetour@tiscali.it
\n<\/a>Ingresso con tessera annuale 5 euro + quota partecipativa. Pre-tesseramento QUI<\/a>. Prenotazioni QUI<\/a>.
\n<\/a>Detour \u00e8 affiliato all\u2019ASSO.N.A.M. e alla FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema)<\/span><\/p>\n

Sostienici<\/a> \/ Support Us
\n<\/a><\/em>Seguici su \/ Follow us on:<\/em><\/span><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/span><\/td>\n\"\"<\/a><\/span><\/td>\n\"\"<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A true and poignant story from Slovenia: in a sealed mine, deep underground, an immigrant miner finds thousands of bodies thrown into a pit after WW2. He affronts the society to preserve what is left of his own humanity by insisting to arrange a funeral for those bodies. RUDAR premiered at the Warsaw International Film Festival in 2017, was the Slovenian Oscar Entry 2018, and collected 21 Awards at International Festivals, among them Best Film, Best Actor and Best Director..<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15740,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_meta":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[376],"tags":[2243],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"en","enabled_languages":["it","en"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":true}}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-20 05:42:27","action":"category-remove","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15714"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15714"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15792,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15714\/revisions\/15792"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}