{"id":15742,"date":"2019-12-06T20:30:19","date_gmt":"2019-12-06T19:30:19","guid":{"rendered":"https:\/\/cinedetour.it\/?p=15742"},"modified":"2020-07-06T12:44:17","modified_gmt":"2020-07-06T11:44:17","slug":"winter-ade-addio-inverno-cinema-ddr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/2019\/12\/06\/winter-ade-addio-inverno-cinema-ddr\/","title":{"rendered":"WINTER AD\u00c9. Addio inverno. Cinema DDR"},"content":{"rendered":"

Tutte le informazioni sul sito www.cinedetour.it sono da intendersi rivolte esclusivamente ai soci Detour<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p>\n

Venerd\u00ec 6 Dicembre<\/span> ore 20.30 \/ Dec 6, Fri 8.30pm<\/span> <\/span><\/p>\n

In collaborazione con \/ in collaboration with
\nFederico Rossin e Alessandro Del Re, Reading Bloom Distribuzione<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

WINTER AD\u00c9 <\/span><\/span><\/p>\n

(Addio inverno)<\/span><\/span><\/p>\n

di Helke Misselwitz (1989 – DDR – b\/n – 112\u2019, v.o. sott. italiano)<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Poco prima del crollo della DDR, Helke Misselwitz ha viaggiato in treno attraverso il paese, intervistando donne della Germania dell’Est di varie et\u00e0 e provenienze. Rivelando le loro frustrazioni, speranze e aspirazioni personali e professionali Misselwitz dipinge il quadro di una societ\u00e0 che cambia.
\n<\/span>La proiezione fa parte della rassegna 1989 | 2019 – TRENT’ANNI SENZA MURO curata da Federico Rossin e Alessandro Del Re e distribuita da Reading Bloom. La selezione \u00e8 volta a presentare al pubblico uno spaccato di vita nell’ex DDR a cavallo del 1989.
\nIl progetto \u00e8 in collaborazione con Goethe Institut Italia, Cinemazero, Le Voci dell’Inchiesta e fa parte del progetto di diffusione del cinema documentario Doc Friendly. <\/span>Tutti i titoli in programma, realizzati da registi e registe dell’ex DDR, provengono dagli archivi della Deutsche Kinemathek e della DEFA.<\/span><\/p>\n

\n
\n
\n<\/div>\n
\n

Shortly before GDR\u2019s collapse, Helke Misselwitz traveled by train from one end of the country to the other interviewing East German women of different age and background. In this documentary masterpiece, women reveal their personal and professional frustrations, hopes and aspirations\u2014and, in doing so, paint a portrait of a changing society. The landscape and architecture of East Germany, filmed in B&W on 35mm by Thomas Plenert, form the background to the stories.<\/span><\/p>\n\n\n\n\n
\"LOGOTONDO_ombra\"<\/a><\/span><\/td>\nDETOUR<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Cinema | Corsi e laboratori | Esposizioni | attivit\u00e0 per bambini | Cinebar | Musica | Distribuzione indipendente<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Tutte le informazioni sul sito www.cinedetour.it sono da intendersi rivolte esclusivamente ai soci Detour.  <\/strong><\/span> Associazione Culturale Detour \u2013 Via Urbana 107 Roma www.cinedetour.it<\/a>\u2013 cinedetour@tiscali.it <\/a>Ingresso con tessera annuale 5 euro + quota partecipativa. Pre-tesseramento QUI<\/a>. Prenotazioni QUI<\/a>. Detour \u00e8 affiliato all\u2019ASSO.N.A.M. e alla FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema)<\/span><\/p>\n

Sostienici<\/a> \/ Support Us <\/a><\/em>Seguici su \/ Follow us on:<\/em><\/span><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/span><\/td>\n\"\"<\/a><\/span><\/td>\n\"\"<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Poco prima del crollo della DDR, Helke Misselwitz ha viaggiato in treno attraverso il paese, intervistando donne della Germania dell’Est di varie et\u00e0 e provenienze. Rivelando le loro frustrazioni, speranze e aspirazioni personali e professionali Misselwitz dipinge il quadro di una societ\u00e0 che cambia. La proiezione fa parte della rassegna 1989 | 2019 – TRENT’ANNI SENZA MURO curata da Federico Rossin e Alessandro Del Re e distribuita da Reading Bloom. La selezione \u00e8 volta a presentare al pubblico uno spaccato di vita nell’ex DDR a cavallo del 1989.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_meta":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[376],"tags":[2243],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"en","enabled_languages":["it","en"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-13 03:53:54","action":"category-remove","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15742"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15742"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15801,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15742\/revisions\/15801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}