{"id":18009,"date":"2021-03-08T14:43:10","date_gmt":"2021-03-08T13:43:10","guid":{"rendered":"https:\/\/cinedetour.it\/?p=18009"},"modified":"2022-03-08T09:33:07","modified_gmt":"2022-03-08T08:33:07","slug":"herstories-video-e-audio-doc-collettivo-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/2021\/03\/08\/herstories-video-e-audio-doc-collettivo-2\/","title":{"rendered":"HERSTORIES. Collective video art and audio-doc! 4 free short movies for inspiration."},"content":{"rendered":"\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Un progetto sostenuto da \/A project funded with the support of<\/span>
\n8 per mille Chiesa Valdese – Unione delle Chiese metodiste e valdesi \/ <\/span>\u201c8 per mille\u201d of the Waldensian Church of Italy<\/span><\/span><\/p>\n

In collaborazione con \/ In collaboration with Le funambole<\/strong>.<\/span><\/span><\/p>\n

HERSTORIES<\/strong>
\nLE STORIE, PLURALE FEMMINILE<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

Racconti di donne dal passato, nel presente, verso il futuro<\/span><\/em><\/span><\/p>\n

The Stories, feminine plural. Tales of women from the past, the present and the future<\/span><\/em><\/span><\/p>\n

Video e audio-doc collettivo! Partecipate!<\/span><\/strong><\/div>\n
\n
\n
\n
\n

\"\"<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

ITA (scroll down for Eng).<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n

HERSTORIES desidera tracciare un percorso di narrazioni collettive al femminile.<\/span><\/div>\n
Siete invitate a inviare un’immagine (3 al massimo) che vi racconti, la vostra casa, il vostro hobby, il vostro lavoro: una fotografia, un disegno. O se volete potete inviare un audio in ci vi raccontate, in cui raccontate una vostra esperienza che volete condividere!<\/span><\/div>\n
 <\/div>\n
La mail a cui inviare i materiali: info.herstories@gmail.com<\/span><\/strong><\/div>\n
 <\/div>\n
Per ispirarvi vi consigliamo la visione di questi due primi cortometraggi:<\/span><\/div>\n
\n
\n

THE CLUE<\/span>, <\/span><\/strong>Judie Feenstra
\nUSA 2016, 10\u2019, senza dialoghi.<\/span>
\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=U9ASOd2iazo<\/span><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

THE EDGE<\/span>, <\/span><\/strong><\/span>Alexandra Averyanova
\n<\/span>2016, Russia, 12\u2019, senza dialoghi.
\n<\/span>https:\/\/vimeo.com\/201546613<\/span><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

SOAR<\/strong><\/span>, <\/span>Alyce Tzue<\/span><\/span>
\nUsa 2015, 7′, senza dialoghi.<\/span>
\n<\/span><\/span>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=OT0CChJqih0<\/a><\/p>\n<\/div>\n

 <\/div>\n<\/div>\n
ABOUT A MOTHER (PRO MAMU)<\/span><\/strong>, Dina Velikovskaya<\/span><\/div>\n
Russia 2016, 7\u2019, senza dialoghi.<\/span><\/div>\n

https:\/\/vimeo.com\/channels\/staffpicks\/416460138<\/a><\/p>\n<\/div>\n

 <\/div>\n<\/div>\n
\n
Tutti i materiali, ritenuti adatti alla realizzazione del progetto, verranno pubblicati sui nostri canali social e sul nostro sito ma senza indicare il nome di chi li ha inviati.<\/span>
\nQuel che si intende realizzare \u00e8 un racconto espanso al femminile, dove la storia di ognuna di noi \u00e8 anche quella di tutte le altre.<\/span><\/div>\n
Alcuni di questi materiali verranno infine selezionati per il video artistico-creativo che verr\u00e0 proposto gratuitamente online e parteciper\u00e0 a Festival nazionali e internazionali e nell’audio-documentario partecipato. In questo caso verranno citati in gruppo, come collettivo, i nomi delle partecipanti.<\/span><\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
Grazie!<\/span><\/span><\/div>\n
\n
\n
\n
\n<\/div>\n<\/div>\n
\n

ENG. <\/span><\/strong><\/span><\/em>HERSTORIES hopes to trace a path through women\u2019s collective narratives. We invite you to tell your stories.<\/span>
\n<\/span><\/p>\n

\n
You are invited to send us a photograph maybe a drawing which says something about you, of your house, of your favourite places, of your life.<\/span><\/div>\n
 <\/div>\n
To send your material: info.herstories@gmail.com<\/strong><\/span><\/div>\n
\n

For inspiration we can advice these short movies to start:<\/span><\/p>\n

THE CLUE<\/span>, <\/span><\/strong>Judie Feenstra
\nUSA 2016, 10\u2019, no dialogue.<\/span>
\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=U9ASOd2iazo<\/span><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

THE EDGE<\/span>, <\/span><\/strong><\/span>Alexandra Averyanova
\n<\/span>2016, Russian, 12\u2019, no dialogue.
\n<\/span>https:\/\/vimeo.com\/201546613<\/span><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

SOAR<\/strong><\/span>, <\/span>Alyce Tzue<\/span><\/span>
\nUsa 2015, 7′, no dialogue.
\n<\/span><\/span>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=OT0CChJqih0<\/a><\/p>\n<\/div>\n

 <\/div>\n<\/div>\n
ABOUT A MOTHER (PRO MAMU)<\/span><\/strong>, Dina Velikovskaya<\/span><\/div>\n
Russian 2016, 7\u2019, no dialogue.<\/span><\/div>\n

https:\/\/vimeo.com\/channels\/staffpicks\/416460138<\/a><\/p>\n<\/div>\n

 <\/div>\n<\/div>\n
\n
Your materials, considered adequate for the purposes of this project, will be published on our social media channels and on our website but without giving the name of the person who sent them. What we intend is to make a wide-ranging story of women\u2019s lives, where the history of each one of us is also that of all the others. Some of the material will be selected at the end to be part of the artistic video.<\/span><\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
Thank you!<\/span><\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
Cover image thanks to Alexandra Averyanova from THE EDGE.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
Responsabile del progetto \/ Responsible for the project: Cristina Nistic\u00f2.
\n<\/span>In collaborazione con Valentina Bacco, Lucilla Castellano, Valeria Catena, Caterina D’Aleo, Eva Falco, Yuliya Falei, Vera Fusco, Miranda Grenga, Francesca Grossi, Anne McGlone, Chiara Nistic\u00f2, Lucia Pirozzi, Sara Pollice, Simona Sarmati e Daniele Lupi, Sergio Ponzio.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\"LOGOTONDO_ombra\"<\/a><\/td>\nDETOUR<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Cinema | Corsi e laboratori | Esposizioni | attivit\u00e0 per bambini | Cinebar | Musica | Distribuzione indipendente<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Associazione Culturale Detour – Via Urbana 107 Roma www.cinedetour.it<\/a>– cinedetour@tiscali.it
\n<\/a>Ingresso con tessera annuale 5 euro + quota partecipativa. Pre-tesseramento QUI<\/a>. 
\n<\/a><\/span>Detour \u00e8 affiliato all’ASSO.N.A.M. e alla FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema)
\n—
\nDetour segue le prassi ANTI-COVID necessarie per la salute di tutte e tutti noi.<\/span>
\nRichiesta d’obbligo la mascherina, la pulizia delle mani, e il distanziamento di almeno un metro all’interno degli spazi dell’Associazione.
\nConfidiamo nel vostro buon senso e nel rispetto di tutte e tutti. Grazie!<\/span>
\n<\/span><\/span><\/p>\n

Sostienici<\/a> \/ Support Us
\n<\/a><\/em><\/span>Seguici su \/ Follow us on:<\/em><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

HERSTORIES. A project funded with the support of \u201c8 per mille\u201d of the Waldensian Church of Italy. For inspiration here you have 4 free short movies to watch.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17962,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_meta":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[376],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"en","enabled_languages":["it","en"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":true,"content":false,"excerpt":true}}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-20 02:44:23","action":"category-remove","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18009"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18009"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18011,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18009\/revisions\/18011"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}