{"id":18888,"date":"2021-11-27T20:30:41","date_gmt":"2021-11-27T19:30:41","guid":{"rendered":"https:\/\/cinedetour.it\/?p=18888"},"modified":"2021-11-27T20:30:02","modified_gmt":"2021-11-27T19:30:02","slug":"la-festa-silenziosa-v-o-spagnolo-sott-ita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/2021\/11\/27\/la-festa-silenziosa-v-o-spagnolo-sott-ita\/","title":{"rendered":"LA FESTA SILENZIOSA (v.o. spagnolo sott.ita)"},"content":{"rendered":"

Cinema Detour APS, Via Urbana 107 Roma<\/span><\/span>
\nSabato 27 novembre 2021 ore 20.30 \/ November 27 2021 Sunday h8.30 pm<\/span><\/span><\/p>\n

Necessaria la prenotazione online<\/strong><\/a> e la presentazione del green pass all’ingresso.<\/strong>
\nDetour APS segue le norme di contenimento Covid-19 e invita le\/i partecipanti a fare lo stesso, grazie!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

LA FESTA SILENZIOSA<\/span><\/p>\n

(LA FIESTA SILENCIOSA)<\/span><\/span><\/p>\n

Regia \/ Director Diego Fried e Federico Finkielstain.
\nCast: Jazm\u00edn Stuart, Gerardo Romano, Esteban Bigliardi, Lautaro Bettoni, Gaston Cocchiarale.
\nv.o. castigliano, sott. italiano<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/span><\/p>\n

\n
\n

ITA. Poche ore prima di celebrare il suo matrimonio nella tenuta del padre, Laura si concede una passeggiata in solitudine ritrovandosi a una festa insolita. La musica e l\u2019atmosfera la distraggono per un attimo dai suoi pensieri fino a quando un evento inaspettato cambia drasticamente il corso della serata, coinvolgendo il padre e il suo futuro sposo. Il film impiega in modo brillante i codici del genere thriller e del filone “vendetta al femminile” per una riflessione sottile sul patriarcato, le relazioni stantie e l’emancipazione femminile.<\/span>
\n<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

ENG. Bride-to-be Laura stumbles into her neighbor’s party whilst taking a walk and suffers an aggression. Laura swears vengeance on those who filmed the action and sets out armed with a gun and knife. The Silent Party uses the revenge trope simply as a plattform to convey a much more subtle message about patriarchism, stale relationships and female empowerment.
\n<\/span><\/span><\/p>\n

\n
\n
\n<\/div>\n
\n

Spa: El d\u00eda antes de su fiesta de casamiento, una pareja llega a la casona de campo del padre de ella para ultimar los preparativos de la celebraci\u00f3n. Quiz\u00e1s por los nervios, la incertidumbre ante lo que viene o una crisis incipiente, ella parece algo inquieta. En medio de la noche, decide cruzar a la casa vecina, donde un grupo de adolescentes viven su propia fiesta. Lo que sucede all\u00ed transforma la realidad de la joven.<\/span><\/p>\n

\n\n\n\n\n
\"LOGOTONDO_ombra\"<\/a><\/span><\/td>\nDETOUR<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Cinema | Corsi e laboratori | Esposizioni | attivit\u00e0 per bambini | Cinebar | Musica | Distribuzione indipendente | Virtual Cinema<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
 <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Tutte le informazioni sul sito www.cinedetour.it sono da intendersi rivolte esclusivamente ai soci Detour.  <\/strong><\/span>
\nAssociazione Culturale Detour \u2013 Via Urbana 107 Roma www.cinedetour.it<\/a>\u2013 cinedetour@tiscali.it<\/a>
\n<\/a>Detour \u00e8 affiliato all\u2019ASSO.N.A.M. e alla FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema)<\/span><\/p>\n

Sostienici<\/a> \/ Support Us
\n<\/a><\/em>Seguici su \/ Follow us on:<\/em><\/span><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/span><\/td>\n\"\"<\/a><\/span><\/td>\n\"\"<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bride-to-be Laura stumbles into her neighbor’s party whilst taking a walk and suffers an aggression. Laura swears vengeance on those who filmed the action and sets out armed with a gun and knife. The Silent Party uses the revenge trope simply as a plattform to convey a much more subtle message about patriarchism, stale relationships and female empowerment.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18901,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_meta":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[376],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"en","enabled_languages":["it","en"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":true}}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-15 10:46:58","action":"category-remove","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18888"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18888"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18895,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18888\/revisions\/18895"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}