{"id":19554,"date":"2022-03-26T20:00:00","date_gmt":"2022-03-26T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cinedetour.it\/?p=19554"},"modified":"2022-03-16T11:05:18","modified_gmt":"2022-03-16T10:05:18","slug":"on-the-road-film-festival-8-main","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/2022\/03\/26\/on-the-road-film-festival-8-main\/","title":{"rendered":"AL VIA ON THE ROAD FILM FESTIVAL 8"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/h1>\n

 <\/p>\n

 <\/h1>\n

OTRFF.<\/span>8<\/span><\/h1>\n

Festival di cinema indipendente di viaggio, errante e di frontiera
\n<\/strong><\/span>Season 8: The Path of Least Resistance > La Via della resistenza pacifica<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Eventi speciali fuori concorso 26 \u2013 27 marzo 2022<\/p>\n

Concorso 1 – 10 aprile 2022<\/p>\n

Cine Detour via Urbana 107, Roma<\/p>\n

> <\/span><\/strong>Programma completo<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/h6>\n

Artwork by Lucy Jones<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

On the Road Film Festival \u00e8 un festival indipendente di rilevanza internazionale che traccia un percorso inedito di cinema ispirato al<\/strong> viaggio<\/strong>, alle geografie erranti, agli attraversamenti di terre selvagge e agli spaesamenti metropolitani.<\/p>\n

Tutte le proiezioni, in lingua originale con sottotitoli in italiano, si svolgono al Cinema Detour<\/strong> di Roma  nei fine settimana dal 26 marzo al 10 aprile 2022<\/strong>.<\/p>\n

In concorso 9 lungometraggi e 9 cortometraggi selezionati tra oltre 200 proposte provenienti da 40 paesi nel mondo.<\/p>\n

Due Giurie composte da personalit\u00e0 della cultura indipendente cinematografica, artistica e letteraria a larga rappresentanza femminile, e il voto del pubblico in sala, attribuiranno premi in denaro e menzioni speciali.<\/p>\n

 <\/p>\n

La cartografia ideale di questa ottava stagione sembra orientarci sulla via della \u201cminor resistenza\u201d o \u201cresistenza pacifica\u201d, concetto preso a prestito dalla seconda legge della termodinamica in base al quale, per esempio, l’acqua, nel suo viaggio incessante, ricerca sempre il cammino che opponga la minore reazione possibile. Un principio che si incarna nell\u2019equivalente filosofico taoista del Wu Wei, la non-azione o meglio la consapevolezza del quando agire e del quando non agire, in una prospettiva di armonia, equilibrio, economia e concentrazione delle forze.<\/p>\n

Una traccia sotterranea che \u00e8 anche un invito a non allentare mai l’allenamento della Ragione e del pensiero critico, proprio mentre tornano a soffiare fetidi aliti guerreschi fino nel cuore d\u2019Europa.<\/p>\n

 <\/p>\n

Inaugurano il Festival due eventi speciali fuori concorso. Sabato 26 marzo 2022<\/strong>, proiezione di Osannaples<\/strong>, il film-documentario di Deborah Farina<\/strong> alla presenza della regista e autrice e di Lino Vairetti<\/strong>, fondatore e leader degli Osanna<\/strong>, leggendari alfieri del prog-rock teatrale che ispir\u00f2 i Genesis<\/strong>. Il film racconta il grande fervore della scena musicale partenopea nel corso degli anni \u201870 con interviste e contributi musicali inediti e rari filmati di repertorio.<\/p>\n

Domenica 27 marzo<\/strong>, come ogni edizione, il ricco programma offre la sonorizzazione live di classici del cinema silenzioso on the road. Adriano Lanzi<\/strong>, chitarrista, compositore, improvvisatore, performer elettronico romano, esegue dal vivo la colonna sonora di L’uomo con la macchina da presa<\/strong>, di Dziga Vertov<\/strong>, girato dall\u2019alba al tramonto, in gran parte nella citt\u00e0 Ucraina (allora URSS) di Odessa<\/strong>. Da un regista nato nell\u2019attuale Polonia, di famiglia ebrea, naturalizzato russo e poi diventato uno dei massimi esponenti dell\u2019avanguardia cinematografica sovietica ed europea, una straordinaria pellicola sperimentale dal valore universale, che scompagina la grammatica filmica e fa tesoro delle esperienze del futurismo e del costruttivismo in un galvanizzante crescendo di stimolazioni visive.<\/p>\n

Dall’1 al 10<\/strong>, dal venerd\u00ec alla domenica, \u00e8 la volta del Concorso Internazionale dei lungometraggi e cortometraggi, che culminer\u00e0 nella serata di premiazione il 10 aprile 2022<\/strong>, allegramente informale e insofferente ai red carpet<\/em>, come d\u2019abitudine da queste parti, in cui verranno assegnati i Premi della Giuria, le Menzioni speciali e i Premi del pubblico.<\/p>\n

Due le sezioni competitive: The Road, lungometraggi, mediometraggi, fiction e documentari e ShortCuts, dedicata al cortometraggio.<\/p>\n

In gara per i lunghi Ailleurs partout<\/strong> di Isabelle Ingold e Vivienne Perelmute, un film belga sperimentale che cerca di unire storie di viaggio e di immigrazione attraverso riprese non convenzionali.
\nIl coreano Wasteland<\/strong> di Misong Jin in cui vedremo la fuga disperata di due amanti che aspettano un bambino. Ambientato in una landa desolata e post apocalittica, la ricerca di un elicottero di soccorso assume contorni surreali ed inquietanti.
\nIn Why does the Sea Laugh?<\/strong> della francese Aude Fourel, la ricerca delle proprie radici diventa l\u2019occasione per testimoniare la memoria e i canti della rivoluzione algerina.
\nDa Singapore arriva il visionario Thiong Bahru Social Club<\/strong> di Tan Bee Thiam. Qui il tentativo di creare abitanti felici in una comunit\u00e0 artificiale offrir\u00e0 uno spunto di riflessione sociale sul senso profondo delle relazioni umane.
\nIn Kalashikov Society<\/strong> di Christophe Karabache ci confronteremo con un Libano sull\u2019orlo del baratro. Testimonianza di vite gravose, sopportazione e rabbia nel ricordo malinconico di una quotidianit\u00e0 svanita.
\nDalla Francia la storia di Eva Voudrait<\/strong> di Lisa Diaz. Un viaggio femminile in un delicato equilibrio fra desiderio di maternit\u00e0 e il tentativo di liberarsi dal conformismo borghese.
\nIl documentario italiano Koi<\/strong> di Lorenzo Squarcia ci mostra due persone dal carattere opposto che condividono lo stesso scopo: ritrovare le vittime dello Tsunami avvenuto in Giappone nel 2011 e tener vivo il ricordo dei dispersi del celebre e terribile disastro di Fukushima.
\nNel docufilm La Carovana Bianca<\/strong> una famiglia circense si racconta nel progetto di Artemide Alfieri ed Angelo Cretella. La pausa forzata degli artisti durante la pandemia ed il futuro sempre incerto di un\u2019attivit\u00e0 antica e spesso difficile. Quando riparte il circo?
\nAncora dal Belgio presentiamo Le Cadeau<\/strong> di Myriam Vam Imschoot. Storie di desiderio, migrazione e rivolta risuonano in un’affermazione collettiva e poetica sulla solidariet\u00e0 femminile.<\/p>\n

Per la sezione dei corti troveremo invece il francese L’Essence<\/strong> di Baptiste Chabot. Una vicenda toccante sul tempo che passa, il perdono e la passione per le due ruote. Pu\u00f2 l\u2019amore per il viaggio riconciliare le persone dopo vecchi rancori?
\nUn percorso oltre i limiti dell\u2019immaginazione \u00e8 quanto ci propone Too Big Drawing<\/strong> del bielorusso Henadzi Buto. Una breve ed originale esperienza nel tentativo di superare le convenzioni logiche e visive.
\nMusica, videoart e grafica da videogioco sono invece gli ingredienti del polacco Bass Rally<\/strong>. L\u2019originale e divertente progetto del musicista performer Bartsik.
\nC\u2019\u00e8 poi Acknowledgements<\/strong> di Arvid Eriksson, direttamente dalla Nuova Zelanda. Un momento di astrazione sul lavoro \u00e8 l\u2019occasione per un evadere dalla realt\u00e0 in modo intenso e fantasioso.
\nIn Piano<\/strong>, dell\u2019italiano Lorenzo Vitrone, seguiamo le vicende di un ragazzo disabile. Messo alla prova da un imprevisto, scopre un\u2019inaspettata forza nel superare barriere e difficolt\u00e0. Un corto fra denuncia sociale e suggestione.
\nPhotographing NY<\/strong> di Cesare Bedogne, dall\u2019Italia, \u00e8 un elegante immersione nella fotografia urbana fra sperimentalismo e realismo visivo.
\nArriva invece dal Canada Homo Mobilis di Nikola Miloradovic, che testimonia la claustrofobica vita in auto riflettendo sull\u2019isolamento personale, che \u00e8 andato aumentando durante la pandemia.
\nFeeling Through<\/strong> di Doug Roland, made in U.S.A. e candidato agli Oscar come miglior cortometraggio, \u00e8 una sconvolgente vicenda che apre gli occhi sul tema del pregiudizio. Una notte fuori dagli schemi per il primo progetto con protagonista un attore sordo-cieco.
\nIn fine il corto The Van<\/strong> del francese Erenik Bequiri. Una storia dal crudo realismo racconta gli sforzi di un ragazzo che lotta per migliorare la propria vita ma deve fare i conti con la realt\u00e0 delle scommesse su un ring davvero insolito.<\/p>\n

Il festival \u00e8 interamente auto-prodotto dall\u2019associazione culturale DETOUR APS, che gestisce dal 1997 una sala di proiezione e uno spazio socio-culturale polivalente senza barriere architettoniche, con annessi caffetteria e wine-bar, a Via Urbana, in uno dei distretti pi\u00f9 caratteristici del centro storico cittadino.<\/p>\n

\n

Concorso lungometraggi<\/u>:<\/span><\/p>\n

Ailleurs partout <\/strong>di Isabelle Ingold, Vivianne Perelmuter, Belgio 2020<\/span>
\nWasteland <\/strong>Regia di Misong Jin, Corea del Sud 2021<\/span>
\nWhy does the sea laugh? <\/strong>di Aude Fourel, Francia 2019<\/span>
\nTiong Bahru Social Club <\/strong>di Tan Bee Thiam, Singapore 2020<\/span>
\nKalashnikov Society <\/strong>di Christophe Karabache, Libano 2021<\/span>
\nEva voudrait <\/strong>di Lisa Diaz, Francia 2020<\/span>
\nKoi <\/strong>di Lorenzo Squarcia, Italia 2019<\/span>
\nLe Cadeau <\/strong>di Myriam Van Imschoot, Belgio 2018<\/span>
\nLa Carovana Bianca <\/strong>di Artemide Alfieri, Angelo Cretella, Italia 2021<\/span><\/p>\n

—<\/span><\/p>\n

Concorso cortometraggi<\/u>:<\/span><\/p>\n

L’Essence <\/strong>di Baptiste Chabot, Francia 2020<\/span>
\nBass Rally<\/strong> di Bartsik, Polonia 2021<\/span>
\nAcknowledgements<\/strong> di Arvid Eriksson, Nuova Zelanda 2021<\/span>
\nPiano<\/strong> di Lorenzo Vitrone, Italia 2020<\/span>
\nPhotographing NY<\/strong> di Cesare Bedogne, Italia 2020<\/span>
\nHomo Mobilis<\/strong> di Nikola Miloradovic, Canada 2020<\/span>
\nToo big drawing <\/strong>di Henadzi Buto, Bielorussia 2021<\/span>
\nThe Van<\/strong> di Erenik Beqiri, Francia 2020<\/span>
\nFeeling Through<\/strong> di Doug Roland, Usa 2020<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Ingresso con tessera annuale associativa 5 \u20ac
\nBiglietto singolo 5 \u20ac
\nBiglietto Evento sonorizzazione 10\u20ac
\nAbbonamento 30 \u20ac
\nIl programma potrebbe subire variazioni<\/p>\n

Info e programma completo su:
\nSito Web: http:\/\/www.cinedetour.it\/
\nFacebook: @cinedetour; @ontheroadfilmfestival
\nInstagram: @cine_detour
\nEmail: ontheroadff@cinedetour.it<\/p>\n

\n

Fondatore\/Direttore artistico > Sergio Ponzio
\nDirettrice organizzativa > Cristina Nistic\u00f2
\nDirettore operativo > Daniele Lupi
\nAssistente organizzativa > Vera Fusco
\nAssistente operativo > Alessandro Calisti
\nArtwork > Lucy Jones<\/p>\n

Ufficio Stampa e Accrediti > Detour Farm ontheroadff@cinedetour.it<\/strong><\/a><\/p>\n

Un’autoproduzione DETOUR APS<\/p>\n

Partners: Termini Tv, Diversamente Onlus, Cooperativa BeFree, Radiation Records
\nMedia Partners: Zero Magazine, Taxi Drivers, Sentieri Selvaggi<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\n
\n
\n\n\n\n\n
\"LOGOTONDO_ombra\"<\/a><\/td>\nDETOUR<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Cinema | Corsi e laboratori | Esposizioni | attivit\u00e0 per bambini | Cinebar | Musica | Distribuzione indipendente<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Associazione Culturale Detour – Via Urbana 107 Roma www.cinedetour.it<\/a>– cinedetour@tiscali.it
\n<\/a>Ingresso con tessera annuale 5 euro + quota partecipativa. Pre-tesseramento QUI<\/a>. Prenotazioni QUI<\/a>.
\n<\/a><\/span>Detour \u00e8 affiliato all’ASSO.N.A.M. e alla FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema)
\n—
\nAdmission: annual membership 5 euros + Entrance fee. Membership Request HERE<\/a>. Seats Reservation HERE<\/a>.
\n<\/a>Detour is affiliated FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema) and ASSO.N.A.M.<\/span><\/span><\/p>\n

Sostienici<\/a> \/ Support Us
\n<\/a><\/em><\/span>Seguici su \/ Follow us on:<\/em><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Giunto alla XXI edizione, il corso che hai sempre desiderato. Una docente professionista che metter\u00e0 a disposizione tutte le sue conoscenze e il suo sapere. Un corso teorico-pratico dove non perderai neanche una lezione perch\u00e9 la potrai recuperare in privato. Patrizia Copponi \u00e8 fotoreporter dal 1980. Ha collaborato con i maggiori settimanali, quotidiani e mensili italiani ed esteri. Si occupa da decenni dell\u2019Organizzazione di attivit\u00e0 culturali sulla comunicazione visiva e dell\u2019insegnamento della Fotografia. Insegna al Detour dal 2012 con dedizione e passione.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19786,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_meta":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[376],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"en","enabled_languages":["it","en"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-16 10:55:35","action":"category-remove","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19554"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19554"}],"version-history":[{"count":71,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20050,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19554\/revisions\/20050"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}