{"id":20480,"date":"2022-11-26T18:30:48","date_gmt":"2022-11-26T17:30:48","guid":{"rendered":"https:\/\/cinedetour.it\/?p=20480"},"modified":"2022-11-26T18:30:01","modified_gmt":"2022-11-26T17:30:01","slug":"il-pianeta-azzurro-serata-speciale-alla-presenza-del-maestro-franco-piavoli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/2022\/11\/26\/il-pianeta-azzurro-serata-speciale-alla-presenza-del-maestro-franco-piavoli\/","title":{"rendered":"IL PIANETA AZZURRO. Serata speciale alla presenza del maestro Franco Piavoli"},"content":{"rendered":"

Cinema Detour APS, Via Urbana 107 Roma 
\nsabato 26 Novembre 2022 ore 18.30 \/ November 26 2022, Sunday h6.30pm
\nin collaborazione con Artdigiland<\/a><\/strong> e Festival Europeo di Poesia Ambientale<\/a><\/strong><\/span>
\nIngresso libero, \u00e8 gradita la prenotazione a questo link<\/a><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Serata speciale alla presenza del maestro Franco Piavoli<\/span><\/strong><\/p>\n

Serata condotta da Marco Gisotti<\/strong>, giornalista e divulgatore, fra i massimi esperti di cinema ambientale.
\n\u00c8 previsto anche un contributo del regista Silvano Agosti<\/strong> che ha accompagnato da sempre il cammino artistico di Piavoli.<\/p>\n

 <\/p>\n

18:30 presentazione del volume  <\/strong>
\nIl Cielo, l’acqua e il gatto. Il cinema secondo natura di Franco Piavoli<\/span><\/strong>
\ndi Filippo Schillaci<\/strong> (Artdigiland, 2020)
\nalla presenza dell’autore e di Silvia Tarquini<\/strong>, fondatrice della casa editrice Artdigiland<\/a><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\n

 <\/p>\n

19:00 Proiezione alla presenza del regista<\/strong><\/p>\n

IL PIANETA AZZURRO<\/b><\/h1>\n
Regia di \/ directed by Franco Piavoli
\nItalia, 1982, 88′, versione italiana<\/div>\n
\n

\"\"<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n
ITA.<\/em> Presentato 40 anni fa alla Mostra del Cinema di Venezia, il film IL PIANETA AZZURRO segue il ciclo delle stagioni nel paesaggio di campagna, dal risveglio della vita dopo le gelate invernali alle fioriture della primavera, il calore estivo nel lavoro dei campi e il crepuscolo dell’autunno. L’uomo si confronta con la natura nel susseguirsi delle stagioni e nei momenti essenziali della sua esistenza: l’infanzia, l’amore, il cibo, il lavoro, il dolore. (da wikipedia)<\/p>\n

\u00abIl nascere si ripete | di cosa in cosa | e la vita | a nessuno \u00e8 data in propriet\u00e0 | ma a tutti in uso.\u00bb Si apre con questi versi citati dal De rerum natura di Lucrezio, Il pianeta azzurro, capolavoro del regista bresciano Piavoli. Poema anch\u2019esso, ma per immagini e suoni anzich\u00e9 in parole (escluse scientemente dalla narrazione), che si snoda su tre piani, tre fili intrecciati che intessono una sinfonia riproducente il brusio della vita stessa. Sul fondo, delineata per lievi tocchi, l\u2019esistenza biologica: luce, acqua, piante, animali, uomini. Poi l\u2019avvicendarsi di notti e giorni, il trascorrere delle stagioni. Infine, nuda e commovente, cara e insieme estranea, la vita delle donne e degli uomini: giochi, risa, amori, lavoro, riposo, convivenza, aggressivit\u00e0. L\u2019occhio-cinepresa di Piavoli, con il distacco dell\u2019amore, tutto raccoglie e comprende \u2013 identico e immortale \u2013 nel tempo del suo filmare, che \u00e8 un\u2019ora o un anno, una stagione, tutto il tempo del mondo. (da festival della lessinia, https:\/\/www.ffdl.it\/)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

ENG.<\/em> “So one thing from another rises ever; And in fee-simple life is given to none, But unto all mere usufruct.” With these verses from Lucretius’ De rerum natura opens The Blue Planet, a masterpiece by the Brescian director Franco Piavoli. It, too, is a poem, but one woven with images and sounds rather than words (knowingly excluded from the narration), which unfolds on three planes, three intertwined threads that weave a symphony reproducing the buzz of life itself. On the bottom, outlined with light touches, biological existence: light, water, plants, animals, men. Then the succession of nights and days, the passing of the seasons. Finally, naked and moving, dear and at the same time alien, the life of women and men: games, laughter, love, work, rest, cohabitation, aggressiveness. The eye-camera of Piavoli, with the detachment of love, collects everything and understands \u2013 identical and immortal \u2013 in the time of its filming, which is an hour or a year, a season, all the time in the world. (da festival della lessinia, https:\/\/www.ffdl.it\/)<\/p>\n

\n
\n
\n<\/div>\n
\n
\n\n\n\n\n
\"LOGOTONDO_ombra\"<\/a><\/span><\/td>\nDETOUR<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Cinema | Corsi e laboratori | Esposizioni | Cine Kids| Bar & Caffetteria | Musica | Distribuzione indipendente<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n\n\n\n
 <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Tutte le informazioni sul sito www.cinedetour.it sono da intendersi rivolte esclusivamente ai soci Detour.  <\/span>
\nAssociazione Culturale Detour \u2013 Via Urbana 107 Roma www.cinedetour.it<\/a>\u2013 cinedetour@tiscali.it<\/a>
\n<\/a>Detour \u00e8 affiliato all\u2019ASSO.N.A.M. e alla FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema)<\/span><\/p>\n

Sostienici<\/a> \/ Support Us
\n<\/a>Seguici su \/ Follow us on:<\/span><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/span><\/td>\n\"\"<\/a><\/span><\/td>\n\"\"<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

So one thing from another rises ever; And in fee-simple life is given to none, But unto all mere usufruct.” With these verses from Lucretius’ De rerum natura opens The Blue Planet, a masterpiece by the Brescian director Franco Piavoli. It, too, is a poem, but one woven with images and sounds rather than words (knowingly excluded from the narration), which unfolds on three planes, three intertwined threads that weave a symphony reproducing the buzz of life itself. On the bottom, outlined with light touches, biological existence: light, water, plants, animals, men. Then the succession of nights and days, the passing of the seasons. Finally, naked and moving, dear and at the same time alien, the life of women and men: games, laughter, love, work, rest, cohabitation, aggressiveness. The eye-camera of Piavoli, with the detachment of love, collects everything and understands \u2013 identical and immortal \u2013 in the time of its filming, which is an hour or a year, a season, all the time in the world.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20492,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_meta":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[376],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"en","enabled_languages":["it","en"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":true}}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-19 22:07:21","action":"category-remove","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20480"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20480"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20495,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20480\/revisions\/20495"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}