{"id":20619,"date":"2024-06-25T19:30:40","date_gmt":"2024-06-25T18:30:40","guid":{"rendered":"https:\/\/cinedetour.it\/?p=20619"},"modified":"2024-06-26T09:09:41","modified_gmt":"2024-06-26T08:09:41","slug":"bank-of-targets-cinema-palestina-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/2024\/06\/25\/bank-of-targets-cinema-palestina-2\/","title":{"rendered":"LETTERE DALLA PALESTINA + THE BUS DRIVER"},"content":{"rendered":"

CineDetour e Circolo di San Lorenzo<\/strong><\/p>\n

in collaborazione con <\/em><\/p>\n

AAMOD Archivio Audiovisivo del Movimento Operaio e Democratico,
\nMonica Maurer, Valeria Belli.<\/strong><\/p>\n

25 Giugno 2024
\n<\/span><\/strong>presso CIRCOLO DI SAN LORENZO, Via dei Latini 73\/75<\/span><\/strong><\/h1>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

19.30 aperitivo<\/span> \/ <\/span>20.30 incontri e proiezioni<\/span><\/strong><\/h1>\n

Monica Maurer, Chiara Rapaccini e Fabrizio Burattini presentano<\/em><\/p>\n

LETTERE DALLA PALESTINA<\/h1>\n
di Franco Angeli, Giuliana Berlinguer, Maurizio Carrassi, Giuliana Gamba, Roberto Gianarelli, Wilma Labate, Francesco Ranieri Martinotti, Citto Maselli, Mario Monicelli, Ettore Scola, Fulvio Wetzl (Italia 2003, 61\u2019)<\/span><\/div>\n
 <\/div>\n
Presenti gli autori Wilma Labate, Franco Angeli e Maurizio Carrassi.<\/strong><\/div>\n
 <\/div>\n
\n

ITA<\/strong> Il problema Palestina ci sta nel cuore da tanti e tanti anni. Nella sua complessit\u00e0 e in tutto quello che trascina con s\u00e9 della storia recente dell\u2019umanit\u00e0. Direttamente e indirettamente.
\nPer cui a tutti noi di \u201ccinema nel presente\u201d \u00e8 venuto naturale pensare a un nuovo film collettivo che documentasse la condizione atroce che vive oggi quel popolo.
\nMa sarebbe meglio dire \u201craccontasse\u201d. Per la prima volta, infatti, ci siamo posti di fronte a una determinata realt\u00e0 con l\u2019animo creativo che del resto \u00e8 specifico del nostro mestiere.
\nNe \u00e8 emerso un film fatto di frammenti, illuminazioni, volti, case: insomma storie. Per raccontare soprattutto una cosa: la straordinaria vitalit\u00e0 culturale e intellettuale \u2013 e materiale, fisica \u2013 di questo popolo oppresso.
\nMario Monicelli ci ha proposto di chiamarlo \u201clettere dalla Palestina\u201d e non poteva immaginarsi un titolo pi\u00f9 giusto. Abbiamo accettato tutti con entusiasmo.<\/p>\n

ENG<\/strong> Eleven leftist Italian filmmakers show in eleven segments the terrible conditions Palestinian people have to endure in Jerusalem today.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n<\/div>\n

THE BUS DRIVER (WOMAN)<\/h1>\n

di Iyad Alasttal, Palestina 2016, 15\u2019<\/p>\n

\n

ITA<\/strong> Il corto segue la vita quotidiana e il lavoro di Salwa, che guida un pulmino per portare i bimbi all\u2019asilo. Tra chiacchiere e risate, il tragitto si snoda tra le stradine di Gaza mentre Salwa sfata tutti i pregiudizi sulle donne arabe-musulmane svelando un\u2019incredibile fiducia nel futuro.<\/p>\n

ENG<\/strong> The short film shows us the daily life and work of Salwa, a Palestinian woman working as a Kindergarten bus driver. On her route through the roads of Gaza, she debunks the all the myths on Arab muslim women, revealing an impressive trust in the future.<\/p>\n

\n<\/div>\n

per info solo: <\/em>detourcinema@gmail.com<\/a>
\n<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il problema Palestina ci sta nel cuore da tanti e tanti anni. Nella sua complessit\u00e0 e in tutto quello che trascina con s\u00e9 della storia recente dell\u2019umanit\u00e0. Direttamente e indirettamente. Per cui a tutti noi di \u201ccinema nel presente\u201d \u00e8 venuto naturale pensare a un nuovo film collettivo che documentasse la condizione atroce che vive oggi quel popolo. Ma sarebbe meglio dire \u201craccontasse\u201d. Per la prima volta, infatti, ci siamo posti di fronte a una determinata realt\u00e0 con l\u2019animo creativo che del resto \u00e8 specifico del nostro mestiere.
\nNe \u00e8 emerso un film fatto di frammenti, illuminazioni, volti, case: insomma storie. Per raccontare soprattutto una cosa: la straordinaria vitalit\u00e0 culturale e intellettuale \u2013 e materiale, fisica \u2013 di questo popolo oppresso.
\nMario Monicelli ci ha proposto di chiamarlo \u201clettere dalla Palestina\u201d e non poteva immaginarsi un titolo pi\u00f9 giusto. Abbiamo accettato tutti con entusiasmo.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20622,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_meta":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[376],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"en","enabled_languages":["it","en"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-13 01:16:21","action":"category-remove","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20619"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20619"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20619\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20652,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20619\/revisions\/20652"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}