{"id":3883,"date":"2014-11-23T13:48:12","date_gmt":"2014-11-23T12:48:12","guid":{"rendered":"https:\/\/cinedetour.it\/?p=3883"},"modified":"2015-03-26T17:10:12","modified_gmt":"2015-03-26T16:10:12","slug":"master-of-the-universe-unica-data-al-detour-per-lincredibile-doc-di-bauder-sui-lupi-della-finanza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/2014\/11\/23\/master-of-the-universe-unica-data-al-detour-per-lincredibile-doc-di-bauder-sui-lupi-della-finanza\/","title":{"rendered":"MASTER OF THE UNIVERSE di Marc Bauder (DOTR014 Preview)"},"content":{"rendered":"<table style=\"height: 48px;\" border=\"0\" width=\"839\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 8pt;\">Con il sostegno di<\/span><\/td>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 8pt;\">\u00a0Patrocinio di<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/logo_reg_tras_small.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4038 alignleft\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/logo_reg_tras_small.png\" alt=\"logo_reg_tras_small\" width=\"150\" height=\"38\" \/><\/a><\/td>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td style=\"width: 120px; text-align: right;\">ROMA CAPITALE<br \/>Municipio I<\/td>\n<td style=\"width: 75px; text-align: right; vertical-align: middle;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4027 alignright\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/logo-comune-roma-municipio_small.gif\" alt=\"logo-comune-roma-municipio_small\" width=\"57\" height=\"70\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>Detour On the Road Film Fest _ \u00a0Preview 2014<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"font-size: 14pt;\">In collaborazione con\u00a0Nomad Film distribution<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">presenta\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8212;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt; color: #993300;\">GIOVED\u00ec 27 NOVEMBRE\u00a0ore 21<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">_<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span class=\"Apple-style-span\" style=\"font-size: large; color: #515151;\"><span style=\"font-size: 36pt;\">M<span style=\"color: #515151;\">ASTER<\/span> OF THE UNIVERSE<\/span><br \/> <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\">Di Marc Bauder\u00a0(Austria\/Ger\u00a02013,\u00a090\u2019, original version, sottot ita)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><span style=\"color: #993300;\">Premio della Semaine de la Critique al Festival di Locarno 2013<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=JbLhwQWaCmo\">&gt;VIA AL TRAILER<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/master_cover_nomad.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3888\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/master_cover_nomad.jpg\" alt=\"master_cover_nomad\" width=\"600\" height=\"900\" \/><\/a><\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Marc Bauder incontra Rainer Voss, fino a qualche anno fa uno dei &#8220;dominatori dell&#8217;universo&#8221;, broker al soldo di banche e societa\u0300 d&#8217;investimento che trattano e scambiano denaro per centinaia di milioni di euro al giorno. Dentro un edificio che potrebbe essere la sede di una banca, quasi come se fosse dentro la pancia di un mostro potente e invisibile, Bauder interroga Voss che, con diligenza e precisione, prova a descrivere quel che ha visto nei suoi anni passati a ingrassare quel mostro.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">ENG<em> &#8220;Forget \u201cWall Street\u201d and the \u201cWolf\u201d thereof: Rainer Voss is the real deal, just as chilling but not so funny. The former investment banker is interviewed at length in Marc Bauder\u2019s riveting docu \u201cMaster of the Universe,\u201d shot in the emptied rooms of a defunct financial institution that stands as physical testimony to the unbridled hubris to which Voss, like an addict, hitched his career. Less a portrait of an individual than of an unchecked culture where the lure of staggering profits eliminates ethics, \u201cUniverse\u201d subtly exposes the pernicious effects of deregulation and does so in an ingeniously cinematic manner.&#8221; (Variety)<\/em><\/span><\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\u00a0<\/div>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8212;<\/p>\n<div>\n<div style=\"text-align: center;\" title=\"Page 1\">\n<div title=\"Page 1\">\n<div title=\"Page 1\">\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div title=\"Page 1\">\n<div title=\"Page 1\">\n<div style=\"text-align: center;\" title=\"Page 1\">\n<div style=\"text-align: center;\" title=\"Page 1\">\n<div style=\"text-align: center;\" title=\"Page 1\">\n<div style=\"text-align: center;\" title=\"Page 1\">\n<div style=\"text-align: center;\" title=\"Page 1\">\n<div style=\"text-align: center;\" title=\"Page 1\">\n<div style=\"text-align: center;\" title=\"Page 1\">\n<div style=\"text-align: center;\" title=\"Page 1\">\n<div style=\"text-align: center;\" title=\"Page 1\">\n<div style=\"text-align: center;\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1283 aligncenter\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/LOGOTONDO_ombra-e1383573010633.png\" alt=\"LOGOTONDO_ombra\" width=\"130\" height=\"127\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\">Cinema | Corsi e laboratori | Esposizioni | attivit\u00e0 per bambini | Cinebar | Musica | Video d&#8217;arte | Teatro | Produzione Distribuzione Editoria indipendente<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\">Associazione Culturale Detour &#8211; Via Urbana 107 Roma <a href=\"http:\/\/www.cinedetour.it\">www.cinedetour.it<\/a>&#8211; <a href=\"cinedetour@tiscali.it\">cinedetour@tiscali.it<\/a><\/span><\/p>\n<p>Tutti i film sono proiettati in lingua originale con sottotitoli in italiano<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"font-size: small;\">Art-house cinema in Downtown Rome since 1997.<br \/> All movies are screened in their original languages with italian or english subtitles<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\">Ingresso riservato ai soci ARCI Primo ingresso con tessera associativa annuale: 8\u20ac Ingresso alle proiezioni successive e alle attivit\u00e0: quota di adesione 5\u20ac<br \/> <\/span><span style=\"font-size: small;\">Cineclub Detour \u00e8 affiliato all&#8217;ARCI-UCCA e alla FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema)<br \/> Per il tesseramento \u00e8 preferibile arrivare con almeno 15 minuti di anticipo prima dell&#8217;inizio dello spettacolo<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"font-size: small;\"> For ARCI members only. Annual membership including first admission: 8\u20ac Following admissions to screenings: 5\u20ac\u00a0<\/span><span style=\"font-size: small;\">Cineclub Detour is affiliated to ARCI-UCCA and to FICC<br \/> Please kindly arrive 15-20 minutes before the film starts to allow time needed for membership <\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"><a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/crowdfunding-sostienici\/\" target=\"_blank\">Sostienici<\/a> \/ <em><a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/crowdfunding-sostienici\/\" target=\"_blank\">Support Us<\/a><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\">Seguici su \/ <em>Follow us on:<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/CineDetour\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-32\" title=\"facebook_logo_s\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/facebook_logo_s1.jpg\" alt=\"\" width=\"31\" height=\"31\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/#!\/CineclubDetour\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-33\" title=\"Twitter2\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Twitter21.jpg\" alt=\"\" width=\"30\" height=\"30\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/user\/CineclubDetour?feature=watch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-34\" title=\"youtube_logo\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/youtube_logo.jpg\" alt=\"\" width=\"31\" height=\"30\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con il sostegno di \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Patrocinio di \u00a0 \u00a0 ROMA CAPITALEMunicipio I &nbsp; Detour On the Road Film Fest _ \u00a0Preview 2014 In collaborazione con\u00a0Nomad Film distribution presenta\u00a0 &#8212; GIOVED\u00ec 27 NOVEMBRE\u00a0ore 21 _ MASTER OF THE UNIVERSE Di Marc Bauder\u00a0(Austria\/Ger\u00a02013,\u00a090\u2019, original version, sottot ita) Premio della Semaine de la Critique al Festival [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_meta":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[493,376],"tags":[224,323,221,204,269,122,162,222,213,26,223,325,326,260,324,216,219],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"en","enabled_languages":["it","en"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-13 09:14:23","action":"category-remove","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3883"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3883"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5141,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3883\/revisions\/5141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}