{"id":4730,"date":"2015-03-06T20:45:43","date_gmt":"2015-03-06T19:45:43","guid":{"rendered":"https:\/\/cinedetour.it\/?p=4730"},"modified":"2015-03-07T00:24:36","modified_gmt":"2015-03-06T23:24:36","slug":"ven-6-marzo-bambini-in-fuga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/2015\/03\/06\/ven-6-marzo-bambini-in-fuga\/","title":{"rendered":"ven 6 marzo BAMBINI IN FUGA dedicato a tutti i bambini in fuga dalla guerra e dalla fame"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Venerd\u00ec 6 Marzo 2015 ore 20.45<\/span><\/p>\n

Cinema Detour Via Urbana 107 Roma<\/span><\/p>\n

Ingresso gratuito fino a esaurimento dei posti disponibili. Necessaria\u00a0la prenotazione a: lascuoladipace@gmail.com<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"logo-scuola-di-pace\"<\/p>\n

Scuola di Pace
<\/span>\u00a0<\/p>\n

\u00a0Con il Patrocinio di<\/span><\/p>\n

\"logo-roma-centro_small\"<\/a><\/p>\n

presenta<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

BAMBINI IN FUGA<\/span><\/p>\n

un film dedicato a tutti i bambini in fuga dalla guerra e dalla fame<\/span>\u00a0<\/p>\n

PRIMA ROMANA<\/span><\/span><\/p>\n

Regia di Simone Danieli. Soggetto di Italo Cassa. Musiche di Andrea Camerini (Italia 2014)<\/span><\/p>\n

\"bambininfuga\"<\/a><\/p>\n

Promo: http:\/\/youtu.be\/j0kCIZjV2Yw<\/a>\u00a0– Evento FB:\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/events\/336454816551662\/<\/a><\/span><\/p>\n

\u00a0I “bambini in fuga” sono i soggetti piu\u0300 deboli tra i rifugiati, fuggono perche\u0301 non possono fare altro, la situazione in Siria e negli stati confinanti e\u0300 diventata invivibile. Quelli che riescono ad arrivare da noi sono solo l’1% di tutti quelli che attualmente sono profughi in Siria, Giordania, Iraq, Libano e Turchia. I motivi per cui fuggono sono evidenti: hanno la necessita\u0300 di ricostruirsi una vita a misura di bambino\/a. Per questo alcuni di loro si dirigono verso regioni molto piu\u0300 a nord del Mediterraneo, che specialmente per i bambini offrono una protezione totale nel pieno rispetto dei principi della carta O.N.U. per i Diritti dell’Infanzia. Non ci dovrebbero essere mai “bambini in fuga” ma se ci sono vanno aiutati, senza respingerli e senza infrangere il loro sogno di “pace e liberta\u0300”, lo stesso sogno che hanno tutti i bambini del mondo!\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n

—<\/p>\n

Durante tutta l\u2019estate 2014 noi volontari della Scuola di Pace (Italo, Marinella, Maurizio, Paolo e Simone) abbiamo seguito con il nostro camper\/joybus il percorso dei “bambini in fuga”, dal loro arrivo in Sicilia, poi a Milano, in Svizzera e fino alla Svezia, donandogli aiuti materiali e anche tanti giochi per aiutarli a dimenticare le fatiche, materiali e psicologiche, affrontate. Nel corso del viaggio, noi volontari* della Scuola di Pace, abbiamo incontrato tanti amici e amiche che si stanno dando da fare per aiutarli. Nawal e Agata a Catania; Mommi MommiClown, Susy, l\u2019Assessore Majorino e Progetto ARCA onlus a Milano; Gaetano a Suzzara; Cristina ad Abbiategrasso; Lisa e Gianluca nel Canton Ticino; Malek e Amjad che abbiamo accompagnato fino a Norimberga; Hana, Leila, Mohammad e tutti i bambini rifugiati a Ronneby in Svezia.<\/span><\/p>\n

E\u0300 stato un viaggio lungo ma veramente importante che vi invitiamo a ripercorrere insieme a noi attraverso le immagini di questo film.<\/span><\/p>\n

Centinaia di bambini continuano ad arrivare sulle nostre coste, sui barconi della speranza accompagnati da genitori o parenti, a volte drammaticamente soli.<\/span><\/p>\n

Sono i BAMBINI IN FUGA dalla guerra e dalla fame, provengono dalle coste sud del nostro comune mare, il Mediterraneo. Molti di loro, specialmente siriani, siro-palestinesi e palestinesi, sono solo di transito in Italia perche\u0301 proseguono il loro viaggio verso le regioni del nord-Europa: Svizzera, Francia, Germania, Paesi Bassi e Svezia. La Svezia offre regolarmente asilo ai rifugiati della guerra siriana. La maggioranza di loro riescono ad arrivarci in aereo dalla Turchia, altri devono intraprendere il difficile viaggio di cui raccontiamo nel nostro film. Per seguire da vicino questa realta\u0300 ci siamo quindi messi in marcia con il JoyBus, un vecchio camper Ford Transit a benzina, prima a Luglio verso la Sicilia, a Catania, prima tappa del viaggio dopo essere sopravvissuti alla traversata sui barconi, e poi verso Milano, la Svizzera e la Svezia, punto d’arrivo di molti di loro. Lo scopo della nostra missione – intrapresa a bordo del nostro coloratissimo camper che esibisce sulle sue fiancate i gioiosi disegni per la pace realizzati dai bambini e ragazzi delle scuole d’Italia e di altri paesi del mondo – e\u0300 quello di testimoniare la loro situazione e fornirgli un sostegno ludico-psicologico attraverso le attivita\u0300 di JoyTherapy che da anni pratichiamo per i bambini in situazioni di emergenza. A Catania, per una settimana, abbiamo messo in piedi una postazione fissa alla stazione centrale con il nostro JoyBus e abbiamo supportato gli attivisti per i diritti umani che da tempo operano per le famiglie di migranti che dalla Sicilia affrontano il viaggio verso il nord-Europa. Tra i volti che hanno segnato l’esperienza in modo indelebile, quello di Nawal Soufi, attivista di origine marocchina ma fin dall’infanzia a Catania.<\/span><\/p>\n

Appena arrivati, abbiamo incontrato bambini stravolti, spaventati, diffidenti, scoraggiati, con la pelle del viso bruciata dal sole per via della lunga traversata in mare, prima di essere soccorsi dalle navi della Marina Italiana. Tra i bambini alcuni non riuscivano a reagire e a mostrare il sorriso che ci si aspetta tutti i bambini spalanchino sul volto quando si interagisce con loro attraverso il gioco. C’e\u0300 stato bisogno di tempo, ma con calma e determinazione siamo riusciti ad aprire una “breccia”: palloncini, bolle di sapone, musica e tanti giochi colorati… Piano piano la rigidita\u0300 iniziale ha cominciato a lasciar spazio a degli splendidi sorrisi di gioia, gli stessi con cui li abbiamo accompagnati al treno in partenza per Milano.<\/span><\/p>\n

A Milano centrale, seconda tappa del viaggio, i bambini stavano un po’ meglio ma ancora non completamente rilassati. Di nuovo ci siamo adoperati per accoglierli nel miglior modo possibile, come amiamo fare con tutti i bambini che vengono a trovarci, qualunque sia<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

stato il motivo della loro partenza o del loro viaggio. Al centro accoglienza di via Aldini a Quarto Oggiaro, uno dei molti centri aperti dal Comune di Milano per affrontare l’emergenza Siria, la situazione e\u0300 decisamente migliorata e anche i giochi si sono potuti realizzare meglio, con Capitan Gioia in prima linea tra palloncini che si trasformano magicamente in animali e oggetti e bolle di sapone giganti.<\/span><\/p>\n

Prima di proseguire per la Svezia abbiamo fatto un salto nel vicino Canton Ticino in Svizzera, dove alcuni bambini sono riusciti ad ottenere lo status di rifugiati ed ora si stanno integrando senza difficolta\u0300.<\/span><\/p>\n

Lungo il viaggio avevamo conosciuto Malek ed Amjad, due giovani siriani squattrinati con il sogno di arrivare in Germania. Il giorno dopo averli incontrati, decidiamo di dargli un passaggio attraverso l’Austria e fino alla Germania. Non sappiamo che rischi correremo in questa nostra azione di solidarieta\u0300… ma sappiamo per certo che nel nostro camper ci sono ancora due posti a sedere ed anche “un posto a tavola”. Nessun dubbio quindi: ci imbarchiamo su joyBus tutti insieme e organizziamo per loro un accogliente pasto durante il tragitto. Salutiamo Malek ed Amjad vicino Norimberga e continuiamo il nostro viaggio, verso nord, sempre piu\u0300 a nord, fino al porto di Lubecca dove arriveremo solo un giorno dopo. La nave che ci portera\u0300 in Svezia si chiama “Peter Pan”, un bizzarro segno del destino, visto che anche noi ci sentiamo un po’ come lui!<\/span><\/p>\n

Dopo 8 ore di traversata siamo a Trelleborg, al sud della Svezia sul mar Baltico. Ci accoglie uno splendido arcobaleno colorato! Da Trelleborg ci spostiamo nella poco distante citta\u0300 di Malmo\u0308, dove risiedono molti rifugiati. Il giorno dopo siamo in partenza verso est fino a Ronneby a 180 km da Malmo\u0308, un piccolo centro dove hanno trovato asilo Hana, Mohammad e la loro bambina Leila, che avevamo gia\u0300 conosciuto in via Aldini a Milano in una precedente attivita\u0300 di JoyTherapy a Maggio 2014. Anche loro, dopo un lungo e travagliato viaggio, sono riusciti finalmente ad arrivare in Svezia dove hanno presentato domanda d’asilo. Restiamo 3 giorni in loro compagnia per la felicita\u0300 di Leila che ha preso in forte simpatia Simone!<\/span><\/p>\n

Prima di ripartire siamo a Ronneby al Centro di accoglienza multietnico di Folkparksvagen. Qui incontriamo molti bambini, ormai non piu\u0300 in fuga, provenienti dalla Siria e l’Eritrea, ma anche dall’Afghanistan, dalla Serbia, dalla Palestina e ancora altri paesi in cerca di Pace.<\/span><\/p>\n

Il nostro viaggio della speranza si conclude qui con una miriade di giochi e con infiniti sorrisi di pace dei bambini del mondo. Si\u0300 perche\u0301 i sorrisi dei bambini e la pace non hanno e devono mai avere confini ne\u0301 limiti.<\/span><\/p>\n

BAMBINI IN FUGA<\/strong><\/p>\n

Una coproduzione di base tra tutti i sottoscrittori A cura della Scuola di Pace www.lascuoladipace.org\u00a0(associazione di volontariato onlus)<\/span><\/strong><\/p>\n

\n
\n
\n

Regia: Simone Danieli<\/span><\/strong>
Collaborazione alla Regia: Paolo Maselli<\/span><\/strong>
Soggetto: Italo Cassa<\/span><\/strong>
Musiche: Andrea Camerini (sul brano “Mother” chitarra e backing vocals: Savanah Chiavetti)<\/span><\/strong>
Riprese: Simone Danieli, Marco Ferrario, Paolo Maselli, Andrea Sperotti Montaggio: Simone Danieli<\/span><\/strong>
Stop Motion iniziale: Clizia Mauloni<\/span><\/strong>
Voce iniziale: Cristiana Raggi<\/span><\/strong>
Missaggio audio: Alessandro Giudice<\/span><\/strong>
Traduzioni dall’arabo: Adil Farah<\/span><\/strong><\/p>\n

*I volontari della Scuola di Pace:<\/span><\/strong>
Italo Cassa \u2013 Capitan Gioia Marinella Fiaschi \u2013 Clown Piccabu\u0300 Maurizio Quilici<\/span><\/strong>
Paolo Maselli<\/span><\/strong>
Simone Danieli<\/span><\/strong><\/p>\n

Si ringraziano:<\/span><\/strong><\/p>\n

Nawal Soufi<\/span><\/strong>
Agata Ronsivalle<\/span><\/strong>
Agatino posteggiatore abusivo stazione di Catania<\/span><\/strong>
Associazione Libera Catania<\/span><\/strong>
Speranza \u2013 Hope for Children ONLUS<\/span><\/strong>
Assessore Pierfrancesco Majorino<\/span><\/strong>
Marco Acciarri<\/span><\/strong>
Mommi MommiClown<\/span><\/strong>
Susy Iovieno SOSERM SOS Emergenza Rifugiati Milano ONLUS Gaetano Turrini \u2013 Speranza Hope for Children Onlus<\/span><\/strong>
Cristina Paganini<\/span><\/strong>
Progetto Arca ONLUS<\/span><\/strong>
Lisa Bosia<\/span><\/strong>
Gianluca Bottinelli<\/span><\/strong>
Laura Di Nitto<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Venerd\u00ec 6 Marzo 2015 ore 20.45 Cinema Detour Via Urbana 107 Roma Ingresso gratuito fino a esaurimento dei posti disponibili. Necessaria\u00a0la prenotazione a: lascuoladipace@gmail.com \u00a0 Scuola di Pace\u00a0 \u00a0Con il Patrocinio di presenta \u00a0 BAMBINI IN FUGA un film dedicato a tutti i bambini in fuga dalla guerra e dalla fame\u00a0 PRIMA ROMANA Regia di […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4731,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_meta":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[376],"tags":[39,50,15,421,110,103,423,411,419,420,418,422],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"en","enabled_languages":["it","en"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-13 09:19:24","action":"category-remove","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4730"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4730"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4887,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4730\/revisions\/4887"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}