{"id":5194,"date":"2015-04-09T20:45:19","date_gmt":"2015-04-09T19:45:19","guid":{"rendered":"https:\/\/cinedetour.it\/?p=5194"},"modified":"2015-09-04T23:01:14","modified_gmt":"2015-09-04T22:01:14","slug":"gio-9-apr-the-scarlet-letter-cinema-muto-e-incontrodibattito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/2015\/04\/09\/gio-9-apr-the-scarlet-letter-cinema-muto-e-incontrodibattito\/","title":{"rendered":"gio 9 apr THE SCARLET LETTER (cinema muto e incontro\/dibattito)"},"content":{"rendered":"

E MUTO FU\u00a0\/\u00a0DETOUR\u00a0GOES SILENT <\/span><\/p>\n

presentano<\/span><\/p>\n

gioved\u00ec 9\u00a0aprile ore\u00a020.45<\/span><\/p>\n

Cinema Detour, Via Urbana 107 Roma<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

THE SCARLET LETTER<\/span><\/p>\n

di Victor Sj\u00f6str\u00f6m, Usa\u00a01926, versione muta\/Silent Version. Con\u00a0Lilian Gish,\u00a0Lars Hanson<\/span><\/p>\n

Al termine del film incontro-dibattito<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"lettera_scarlatta_detour\"<\/a>\u00a0<\/p>\n

E muto fu<\/em> nasce nel 2011 da un’idea di Yann Esvan che, animato da una grande passione per il cinema muto ha dato vita a un luogo di scambio di informazioni e opinioni su artisti e pellicole dell’epoca, interagendo con esperti di quest’arte ma avvicinando anche numerosi neofiti; molti tra questi hanno nel blog un sicuro punto di riferimento, essendo in Italia tra i pochi dedicati all’argomento. <\/span>
Giunto al quarto anno di attivit\u00e0, E muto fu<\/em> entra in collaborazione con il cineclub con lo scopo di diffondere e dare maggior concretezza a questa passione: si organizzano cos\u00ec proiezioni di film d’epoca, con lo scopo di favorirne la conoscenza presso un pubblico “reale”. <\/span><\/p>\n

Ogni film sar\u00e0 introdotto in sala da una breve presentazione che dar\u00e0 al pubblico gli strumenti necessari a una prima lettura personale dell’opera; al termine, invece, proveremo ad arricchire la visione con curiosit\u00e0, punti di vista critici, riferimenti, paragoni cinematografici e non. La peculiarit\u00e0 di questo progetto sta nel sollecitare il coinvolgimento graduale e sempre maggiore del pubblico: gli interessati potranno infatti unirsi all’ideazione delle proiezioni, cos\u00ec come all’organizzazione e all’animazione della rassegna, fino alla possibilit\u00e0 di presentare essi stessi i propri lavori preferiti.<\/span><\/p>\n

—<\/p>\n

Per la terza serata i ragazzi di E Muto Fu presentano The Scarlet Letter<\/i> (1926) tratto dall’indimenticabile romanzo di Nathaniel Hawthorne. La versione proiettata vede alla regia lo svedese Victor Sj\u00f6str\u00f6m [\u02c8v\u026akt\u0254\u027e \u02c8\u0267\u0153\u02c8st\u027e\u0153m], noto al pubblico americano come Victor Seastrom. Se il nome non vi dice niente, provate a ripensare a Il posto delle fragole<\/i> di Ingmar Bergman (1957) e scoprirete che l’anziano protagonista non \u00e8 altri che Sj\u00f6str\u00f6m, che Bergman stimava cos\u00ec tanto da omaggiarlo. Una decisione che non stupisce affatto se si pensa che ai tempi di The Scarlet Letter, “Seastrom” era considerato tra i dieci migliori registi in attivit\u00e0.<\/p>\n

La storia \u00e8 probabilmente nota a tutti: Hester Prynne (Lillian Gish) \u00e8 una donna sposata anche se non ha notizie del marito da molti anni. Intraprende una relazione extraconiugale con il reverendo Arthur Dimmesdale (Lars Hanson) e d\u00e0 alla luce una bambina, Pearl; in una societ\u00e0 puritana come quella del New England del ‘600, l’adulterio \u00e8 una macchia gravissima e Hester viene allontanata dalla popolazione. Nonostante le continue umiliazioni, la ragazza si rifiuta di rivelare l’identit\u00e0 del padre di Pearl. La tensione cresce grazie a nuovi colpi di scena e con un finale che ha reso questo racconto un classico senza et\u00e0.<\/p>\n

Oltre ad un grande nome alla regia, non bisogna dimenticare una grande attrice: Lillian Gish, grande stella del cinema muto dalla lunghissima carriera, insignita da un Oscar alla carriera nel 1971 “per la superlativa capacit\u00e0 artistica e per il particolare contributo al progresso della cinematografia”. Dall’altra parte troviamo Lars Hanson, il pi\u00f9 celebre attore svedese della storia del cinema muto. Terminata la visione del film, lo staff di E Muto Fu proporr\u00e0 un dibattito incentrato sul confronto tra i diversi remake del film e, a seguire, una retrospettiva su Lillian Gish e Victor Sj\u00f6str\u00f6m. Vi aspettiamo alla proiezione!<\/p>\n

\u00a0—<\/p>\n

\"LOGOTONDO_ombra\"<\/span><\/p>\n

Cinema | Corsi e laboratori | Esposizioni | attivit\u00e0 per bambini | Cinebar | Musica | Video d’arte | Teatro | Produzione Distribuzione Editoria indipendente<\/span><\/p>\n

Associazione Culturale Detour – Via Urbana 107 Roma www.cinedetour.it<\/a>– cinedetour@tiscali.it<\/a><\/span><\/p>\n

Tutti i film sono proiettati in lingua originale con sottotitoli in italiano<\/span><\/p>\n

Art-house membership cinema in downtown Rome since 1997. All movies are screened in their original languages with italian or english subtitles<\/span><\/em><\/span><\/p>\n

Cineclub Detour \u00e8 affiliato all’ENAL e alla FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema)<\/span><\/span><\/p>\n

Sostienici<\/a> \/ Support Us<\/a><\/em><\/span><\/span><\/p>\n

Seguici su \/ Follow us on:<\/em><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Per la terza serata i ragazzi di E Muto Fu presentano The Scarlet Letter (1926) tratto dall’indimenticabile romanzo di Nathaniel Hawthorne. La storia \u00e8 probabilmente nota a tutti: Hester Prynne (Lillian Gish) \u00e8 una donna sposata anche se non ha notizie del marito da molti anni. Intraprende una relazione extraconiugale con il reverendo Arthur Dimmesdale (Lars Hanson) e d\u00e0 alla luce una bambina, Pearl; in una societ\u00e0 puritana come quella del New England del ‘600, l’adulterio \u00e8 una macchia gravissima e Hester viene allontanata dalla popolazione. Nonostante le continue umiliazioni, la ragazza si rifiuta di rivelare l’identit\u00e0 del padre di Pearl. La tensione cresce grazie a nuovi colpi di scena e con un finale che ha reso questo racconto un classico senza et\u00e0.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_meta":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[376],"tags":[224,293,221,397,162,489,399,398],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"en","enabled_languages":["it","en"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-13 07:03:30","action":"category-remove","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5194"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5194"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5842,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5194\/revisions\/5842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}