{"id":5285,"date":"2015-04-22T21:00:35","date_gmt":"2015-04-22T20:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/cinedetour.it\/?p=5285"},"modified":"2015-04-24T11:02:50","modified_gmt":"2015-04-24T10:02:50","slug":"mer-22-aprile-non-ci-e-stato-regalato-niente-ritratto-di-una-donna-comandante-della-resistenza-partigiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/2015\/04\/22\/mer-22-aprile-non-ci-e-stato-regalato-niente-ritratto-di-una-donna-comandante-della-resistenza-partigiana\/","title":{"rendered":"mer 22 aprile NON CI \u00c8 STATO REGALATO NIENTE | Ritratto di una donna comandante della Resistenza partigiana"},"content":{"rendered":"

Alla vigilia della Festa della Liberazione, \u00a0Detour presenta il ritratto della partigiana <\/span><\/p>\n

Annita “Laila” Malavasi,\u00a0una delle poche donne comandanti della Resistenza durante la II\u00a0guerra mondiale.<\/span><\/p>\n

Nel corso della serata incontro con Lorenzo Teodonio<\/strong> autore di “Razza partigiana<\/strong>“, <\/span><\/p>\n

da anni si occupa di Resistenza in particolare a Roma.<\/span><\/p>\n

\"italian-partisans\"<\/a><\/p>\n

—<\/p>\n

CINEMA DETOUR VIA URBANA 107 ROMA<\/span><\/p>\n

mercoled\u00ec 22 aprile<\/span><\/p>\n

in collaborazione con Make Shift Movies, Ficc Lazio e cinecircolo Zero in condotta<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\n
\n

ore\u00a021.00
<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

NON CI \u00c8 STATO REGALATO NIENTE<\/span><\/p>\n

Storia di una partigiana<\/span><\/p>\n

di Eric Esser\u00a0(Germania\/Italia 2014, 60′)
<\/span><\/p>\n

Con Sergente Maggiore Annita “Laila” Malvasi,\u00a0Sergente Maggiore Pierina “Ilva” Bonilauri, Sottotenetne,Gina “Sonia” Moncigoli<\/span><\/p>\n

\"Non-ci-\u00e8-stato-regalato-niente-(1)\"<\/a>\u00a0<\/p>\n

La prima cosa che il comandante mi ha detto: <\/em><\/span><\/p>\n

\u2018Tu non sei ne\u0301 un uomo ne\u0301 una donna, ma un partigiano. <\/em><\/span><\/p>\n

Hai gli stessi diritti e gli stessi doveri degli altri.\u2019<\/em><\/span><\/p>\n

***<\/span><\/p>\n

Annita Malavasi aveva 22 anni quando nel 1943 le truppe tedesche occuparono l’Italia fin a quel momento alleata. La partigiana \u201cLaila\u201d ha trasmesso informazioni, trasportato armi, si e\u0300 mossa tra le unita\u0300 combattenti prendendo personalmente parte alla lotta armata. Per oltre un anno e\u0300 rimasta sui monti a combattere contro l\u2019occupante tedesco, dovendosi inoltre imporre in quanto donna tra gli uomini delle comunita\u0300 montane dell\u2019epoca. Sul finire della guerra Laila e\u0300 stata una delle poche donne comandanti della Resistenza italiana. <\/span><\/p>\n

Il film racconta la storia di un percorso di emancipazione lungo tutta una vita ed iniziato con la lotta di liberazione contro il fascismo. Laila e due sue compagne, Gina \u201cSonia\u201d Moncigoli e Pierina \u201cIva\u201d Bonilauri, raccontano della propria esperienza nella Resistenza e di cosa essa abbia significato per loro e per molte altre donne.<\/span><\/p>\n

A\u00a0film about women partisans in Italy during the Second World War.\u201cWe Weren\u2019t Given Anything For Free\u201d. A fascinating documentary that interviews former Italian partisan Annita \u201cLaila\u201d Malavasi, who was active in the battle for Italy\u2019s liberation from fascism. Laila and her two comrades, Gina \u201cSonia\u201d Moncigoli and Pierina \u201cIva\u201d Bonilauri talk about their time in the Resistenza and what it meant to them and many other women.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>***<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\"LOGOTONDO_ombra\"<\/p>\n

Cinema | Corsi e laboratori | Esposizioni | attivit\u00e0 per bambini | Cinebar | Musica | Video d’arte | Teatro | Produzione Distribuzione Editoria indipendente<\/span><\/p>\n

Associazione Culturale Detour – Via Urbana 107 Roma www.cinedetour.it<\/a>– cinedetour@tiscali.it<\/a><\/span><\/p>\n

Tutti i film sono proiettati in lingua originale con sottotitoli in italiano.
Ingresso: tessera annuale 3\u20ac + quota partecipativa 5\u20ac<\/p>\n

Art-house cinema in Downtown Rome since 1997.
All movies are screened in their original languages with italian or english subtitles<\/span><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“La prima cosa che il comandante mi ha detto: \u2018Tu non sei ne\u0301 un uomo ne\u0301 una donna, ma un partigiano. Hai gli stessi diritti e gli stessi doveri degli altri.\u2019”
\nAnnita Malavasi aveva 22 anni quando nel 1943 le truppe tedesche occuparono l’Italia fin a quel momento alleata. La partigiana \u201cLaila\u201d ha trasmesso informazioni, trasportato armi, si e\u0300 mossa tra le unita\u0300 combattenti prendendo personalmente parte alla lotta armata. Per oltre un anno e\u0300 rimasta sui monti a combattere contro l\u2019occupante tedesco, dovendosi inoltre imporre in quanto donna tra gli uomini delle comunita\u0300 montane dell\u2019epoca. Sul finire della guerra Laila e\u0300 stata una delle poche donne comandanti della Resistenza italiana. Nel corso della serata incontro con Lorenzo Teodonio autore di “Razza partigiana”, da anni si occupa di Resistenza in particolare a Roma.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5286,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_meta":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[376],"tags":[524,15,526,528,402,437,527,525,523],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"en","enabled_languages":["it","en"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-13 04:49:18","action":"category-remove","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5285"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5285"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5329,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5285\/revisions\/5329"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}