{"id":5297,"date":"2015-05-05T21:00:03","date_gmt":"2015-05-05T20:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/cinedetour.it\/?p=5297"},"modified":"2015-05-05T23:03:02","modified_gmt":"2015-05-05T22:03:02","slug":"prossimamente-maggio-paolo-fresu-in-wenn-aus-dem-himmel-quando-dal-cielo-di-fabrizio-ferrero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/2015\/05\/05\/prossimamente-maggio-paolo-fresu-in-wenn-aus-dem-himmel-quando-dal-cielo-di-fabrizio-ferrero\/","title":{"rendered":"mar 5 PAOLO FRESU in WENN AUS DEM HIMMEL (Quando dal cielo) di Fabrizio Ferraro"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><span style=\"font-size: 18pt\">\u00a0CINEMA DETOUR VIA URBANA 107 ROMA<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"font-size: 18pt\">\u00a0marted\u00ec \u00a05\u00a0maggio \u00a0h21.00<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"font-size: 14pt\">in collaborazione con\u00a0Massimo Vattani e\u00a0Boudu\/Passepartout<\/span><\/p>\n<p align=\"center\">***\u00a0<br \/>\u00a0<\/p>\n<div>\n<div title=\"Page 1\">\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 36pt\">WENN AUS DEM HIMMEL <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 18pt\">QUANDO DAL CIELO \u25cf\u00a0IN VIAGGIO ALLA RICERCA DEL SUONO<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"font-size: 14pt\">di Fabrizio Ferraro\u00a0(Italia 2015, 93&#8242;)<\/span><br \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 14pt\">Con Paolo Fresu\u00a0(compositore e trombettista),\u00a0Manfred Eicher (Fondatore ECM)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 14pt\">Daniele Di Bonaventura\u00a0(compositore, arrangiatore, pianista, bandoneonista)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 14pt\">a seguire incontro con il regista Fabrizio Ferraro<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/wenn-aus-dem-himmel_detour.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-5298\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/wenn-aus-dem-himmel_detour.jpg\" alt=\"wenn-aus-dem-himmel_detour\" width=\"711\" height=\"1015\" srcset=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/wenn-aus-dem-himmel_detour.jpg 800w, https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/wenn-aus-dem-himmel_detour-210x300.jpg 210w, https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/wenn-aus-dem-himmel_detour-717x1024.jpg 717w\" sizes=\"(max-width: 711px) 100vw, 711px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 10pt\">In un auditorium deserto, un luogo sospeso nel tempo e nello spazio, due tra i pi\u00f9 importanti musicisti jazz, Paolo Fresu e Daniele Di Bonaventura, incontrano per la registrazione di un disco lo storico produttore della ECM Manfred Eicher. Qui, di fronte ad una platea spettralmente vuota, si sviluppa un lavoro artistico e artigianale in tutto analogo a quello di un laboratorio rinascimentale. Un lavoro nel quale la ricerca sul suono, l&#8217;esecuzione, la costruzione della struttura musicale, diventano espressioni di una fuga senza moto. Una fuga in cerca della visione per un pubblico a venire.<\/span><\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 3\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 10pt\">Wenn Aus Dem Himmel&#8230; \u00e8 il racconto in immagini dell&#8217;incontro artistico tra Paolo Fresu, Daniele Di Bonaventura ed il produttore Manfred Eicher, fondatore dell&#8217;etichetta discografica ECM, per la realizzazione dell\u2019album &#8220;In Maggiore&#8221;.<\/span><br \/><span style=\"font-size: 10pt\"> Un incontro che si \u00e8 sviluppato nell&#8217;arco di tre anni nei quali Fabrizio Ferraro ha filmato separatamente i musicisti nei loro luoghi di origine, nell&#8217;intimit\u00e0 delle loro case dove i processi creativi hanno origine. E poi nel corso dei loro viaggi e concerti, nei quali le idee musicali cominciano a prendere forma. E infine nell&#8217;Auditirium della Rsi a Lugano, dove si sono svolte le registrazioni vere e proprie.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 10pt\">A dare il titolo al disco, uscito il 20 marzo 2015, il brano originale di Paolo Fresu che conclude l&#8217;album con una serie di intervalli maggiori, dal colore raramente usato nel jazz e che rimandano all&#8217;atmosfera di apertura.<\/span><br \/><span style=\"font-size: 10pt\"> Nel loro &#8220;In Maggiore&#8221; il trombettista sardo e il bandoneonista marchigiano cercano e ritrovano la poesia dei piccoli suoni e di un gesto musicale non magniloquente ma proprio per questo ancora pi\u00f9 espressivo e significativo in un&#8217;epoca di crescente rumore e pressione acustica. Una ricerca catturata da Fabrizio Ferraro e restituitaci in immagini in grado di portare lo spettatore al centro del processo creativo.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 10pt\"><span style=\"color: #555555\">\u00a0<\/span><span style=\"text-align: center\">***<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1283 aligncenter\" src=\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/LOGOTONDO_ombra-e1383573010633.png\" alt=\"LOGOTONDO_ombra\" width=\"130\" height=\"127\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: small\">Cinema | Corsi e laboratori | Esposizioni | attivit\u00e0 per bambini | Cinebar | Musica | Video d&#8217;arte | Teatro | Produzione Distribuzione Editoria indipendente<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: small\">Associazione Culturale Detour &#8211; Via Urbana 107 Roma <a href=\"http:\/\/www.cinedetour.it\">www.cinedetour.it<\/a>&#8211; <a href=\"cinedetour@tiscali.it\">cinedetour@tiscali.it<\/a><\/span><\/p>\n<p>Tutti i film sono proiettati in lingua originale con sottotitoli in italiano. <br \/>Ingresso: tessera annuale 3\u20ac + quota partecipativa 5\u20ac<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><span style=\"font-size: small\">Art-house cinema in Downtown Rome since 1997. <br \/>All movies are screened in their original languages with italian or english subtitles<\/span><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In un auditorium deserto, un luogo sospeso nel tempo e nello spazio, due tra i pi\u00f9 importanti musicisti jazz, Paolo Fresu e Daniele Di Bonaventura, incontrano per la registrazione di un disco lo storico produttore della ECM Manfred Eicher. Qui, di fronte ad una platea spettralmente vuota, si sviluppa un lavoro artistico e artigianale in tutto analogo a quello di un laboratorio rinascimentale. Un lavoro nel quale la ricerca sul suono, l&#8217;esecuzione, la costruzione della struttura musicale, diventano espressioni di una fuga senza moto. Una fuga in cerca della visione per un pubblico a venire.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5300,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_meta":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[376],"tags":[532,15,531,530],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"en","enabled_languages":["it","en"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-17 03:29:35","action":"category-remove","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5297"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5297"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5415,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5297\/revisions\/5415"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}