{"id":5560,"date":"2015-06-11T20:30:18","date_gmt":"2015-06-11T19:30:18","guid":{"rendered":"https:\/\/cinedetour.it\/?p=5560"},"modified":"2016-11-02T12:44:06","modified_gmt":"2016-11-02T11:44:06","slug":"giov-11-giu-i-am-not-a-hipster-di-destin-daniel-cretton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/2015\/06\/11\/giov-11-giu-i-am-not-a-hipster-di-destin-daniel-cretton\/","title":{"rendered":"ven 12 e sab 13 giu I AM NOT A HIPSTER di Destin Daniel Cretton"},"content":{"rendered":"

Cinema Detour, Via Urbana 107 Roma<\/span><\/p>\n

venerd\u00ec 12 giugno proiezione h21.00 \/ sabato 13 giugno proiezione h20.30<\/span><\/p>\n

\u00a0—<\/p>\n

\"logo-sapienza\"<\/a><\/p>\n

Con il Patrocinio della Sapienza Universit\u00e0 di Roma.<\/p>\n

\u00a0I sottotitoli del film proiettato sono il risultato dello stage in Sottotitolazione di Prodotti Multimediali <\/span><\/p>\n

in collaborazione con il\u00a0Dipartimento di Studi Europei, Americani e Interculturali. \u00a0<\/span>Si ringraziano\u00a0<\/em>i professori\u00a0Stefano Tedeschi ed\u00a0Edward Lynch,<\/p>\n

i supervisors Viviana Sebastio\u00a0e\u00a0Giuliano Armenante,\u00a0le studentesse Francesca Conte, Carmen Di Santi, Silvia Trovato<\/span><\/p>\n

—<\/p>\n

Selezione Sundance Film Festival 2012<\/span><\/p>\n

\n
\n

I AM NOT A HIPSTER
<\/span><\/p>\n

\u00a0di Destin Daniel Cretton\u00a0(USA 2012, 90\u2019, v.o. inglese, sott. italiano)<\/span><\/p>\n

Sconto studenti 5 euro compresa tessera Detour\/ENAL 2015, aperitivo e proiezione<\/span><\/p>\n

\u00a0\"iamnotahipster-consorelle_620x275\"<\/a>
<\/a><\/p>\n

Hipster: negli Stati Uniti, tra gli anni Quaranta e Cinquanta del sec. XX, appassionato di jazz, spec. di bebop, insofferente del conformismo sociale e dedito a uno stile di vita fondato sulla libert\u00e0 delle scelte e sulla riscoperta dell’interiorit\u00e0 individuale. Degradato ai nostri giorni a moda conformistica, avendo perduto gran parte del portato contro-culturale libertario e creativo dell’accezione originale.<\/em><\/p>\n

Dal regista dello straordinario Short Term 12, un film sulla resilienza e sul bisogno di riappropriarsi della propria personalit\u00e0 creativa, al di l\u00e0 di un’orizzonte tragico di eventi, personale o collettivo che sia. Protagonista del film\u00a0\u00e8 Brook, musicista e cantautore dal promettente talento, apprezzato\u00a0nella scena musicale indie\u00a0della sua citt\u00e0, San Diego, nonostante faccia di tutto per apparire come un cinico stronzo. In realt\u00e0 Brook non si \u00e8 mai davvero\u00a0ripreso dalla perdita della madre e dalla recente rottura con la fidanzata, e sembra deciso a riconsiderare la sua arte come una assoluta perdita di tempo.\u00a0Niente e nessuno sembra smuoverlo dall’apatia, neanche il suo amico hipster Clarke che fa di tutto per tirarlo su. Una visita inaspettata lo costringer\u00e0 a rimettersi in gioco. Ma la vera protagonista del film \u00e8 la musica. Una\u00a0colonna sonora,\u00a0che vi trasciner\u00e0 per tutta la durata del film, composta dai musicisti della scena indie contemporanea di San Diego: Black Mamba, CANINES, Cockoo Chaos, Brook Hyde, The Donkeys, John Meeks.<\/p>\n

“Sono cresciuto alle Hawaii e ho vissuto a San Diego per 10 anni. Vivere e fare arte a San Diego \u00e8 stata un’esperienza entusiasmante. C’\u00e8 una scena artistica incredibile ancora poco conosciuta. La scena musicale \u00e8 ristretta ma straordinaria. Ci sono dei veri talenti che si supportano a vicenda. Non c’\u00e8 alcun tipo di competizione tra loro. Se sei un musicista, vai a sentire gli altri suonare e li sostieni. Se sei un filmmaker, gli altri colleghi verranno a vedere i tuoi film e tu farai lo stesso per loro”, D. D. Cretton.<\/p>\n

ENG. I Am Not a Hipster\u00a0hero Brook (played by Dominic Bogart) is a talented singer-songwriter who is tremendously well-liked and admired for his work in San Diego\u2019s indie music scene \u2014 despite the fact he\u2019s something of a douche. He\u2019s still dealing with the death of his mother and a breakup with his girlfriend, and has largely decided that making art is a waste of time. His fixed-gear-bike-racing friend Clarke (Alvaro Orlando)\u00a0does his best to cheer him up and encourage him to make music, to no avail. His isolation is lifted when his three sisters come to see him suggesting there may be hope for the misanthropic musician after all.\u00a0<\/span>What ties I Am Not a Hipster together, though, is the music. In the narrative of the film, the audience learns that Brook scored an indie-rock hit with his album\u00a0Canines.\u00a0The Original Soundtrack features recordings of performances from the film, as well as songs from these San Diego artists.<\/em><\/p>\n

“I grew up in Hawaii and moved to San Diego and spent 10 years there. Creatively, living in San Diego was an amazing experience. It has this incredible arts community that I don\u2019t think is featured enough. This indie music scene there is small but it\u2019s extraordinary. There\u2019s amazing talent and amazingly talented people who are so supportive of each other. There\u2019s no sense of competition. If you\u2019re a musician, you go to other people\u2019s shows and help out. If you\u2019re a filmmaker, people will come to your set and help out”, D. D. Cretton.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Programma della serata:<\/span><\/strong><\/p>\n

ore 20.30 aperitivo\u00a0per i soci<\/span><\/p>\n

ore 21.00 breve presentazione del progetto e del gruppo di lavoro<\/span><\/p>\n

A seguire proiezione del film<\/span><\/p>\n

\"I_Am_Not_A_Hipster_filmstill3_DominicBogart_AlvaroOrlando_byBrettPawlak\"<\/a>\"iamnotahipster_scuola\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

—<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

INDIE CINE DETOUR<\/span><\/p>\n

\"LOGOTONDO_ombra\"<\/span><\/p>\n

Cinema | Corsi e laboratori | Esposizioni | attivit\u00e0 per bambini | Cinebar | Musica | Video d’arte | Teatro | Produzione Distribuzione Editoria indipendente<\/span><\/p>\n

Associazione Culturale non-profit Detour – Via Urbana 107 Roma www.cinedetour.it<\/a>– cinedetour@tiscali.it<\/a><\/span><\/p>\n

Tutti i film sono proiettati in lingua originale con sottotitoli in italiano<\/span><\/p>\n

Art-house membership cinema in downtown Rome since 1997. All movies are screened in their original languages with italian or english subtitles<\/span><\/em><\/span><\/p>\n

Cineclub Detour \u00e8 affiliato a ENAL e alla FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema)<\/span><\/span><\/p>\n

Sostienici<\/a> \/ Support Us<\/a><\/em><\/span><\/span><\/p>\n

Seguici su \/ Follow us on:<\/em><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Anteprima italiana con il Patrocinio della Sapienza Universit\u00e0 di Roma. Un film sulla resilienza e sul bisogno di riappropriarsi della propria personalit\u00e0 creativa, al di l\u00e0 di un’orizzonte tragico di eventi, personale o collettivo che sia. Protagonista del film \u00e8 Brook, musicista e cantautore dal promettente talento, apprezzato nella scena musicale indie della sua citt\u00e0, San Diego, nonostante faccia di tutto per apparire come un cinico stronzo. In realt\u00e0 Brook non si \u00e8 mai davvero ripreso dalla perdita della madre e dalla recente rottura con la fidanzata, e sembra deciso a riconsiderare la sua arte come una assoluta perdita di tempo. Niente e nessuno sembra smuoverlo dall’apatia, neanche il suo amico hipster Clarke che fa di tutto per tirarlo su. Una visita inaspettata lo costringer\u00e0 a rimettersi in gioco. Ma la vera protagonista del film \u00e8 la musica. Una colonna sonora, che vi trasciner\u00e0 per tutta la durata del film, composta dai musicisti della scena indie contemporanea di San Diego.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_meta":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[224,293,434,221,305,431,260,578,300,294,299,577],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"en","enabled_languages":["it","en"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-15 11:26:10","action":"category-remove","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5560"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5560"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5669,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5560\/revisions\/5669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}