Con il sostegno e il contributo di<\/span><\/p>\n![\"logo_regione_trasparente\"](\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/logo_regione_trasparente.png\"){kind=logo}
<\/a>Assessorato alla Cultura\u00a0e Politiche Giovanili<\/span><\/p>\n<\/td>\n
Con il Patrocinio di Municipio Roma I Centro<\/span><\/p>\n Festival internazionale di cinema indipendente di viaggio, on the road, errante e di frontiera<\/strong><\/span> ven\u00a011\u00a0dic DOTR ff EXTRA<\/strong><\/span><\/p>\n ALGERIA TOURS\/DETOURS<\/strong><\/span> Introduce le proiezioni Aude Fourel<\/span><\/strong><\/p>\n h19.30 Buffet di benvenuto<\/span><\/p>\n h 20.00<\/strong> LE PEUPLE EN MARCHE Sotto la direzione di Ren\u00e9 Vautier, direttore del Centro Audiovisivo di Algeri, giovani registi algerini puntano le loro cineprese sul passato, sul presente e sul futuro che sognano per l’Algeria. Speranze nutrite di socialismo. Un’Algeria nuova, liberata dal giogo dei colonizzatori, in marcia verso l’avvenire e la sua ricostruzione. \u00c8 il primo film dell’Algeria indipendente.<\/span><\/span><\/p>\n h 21.30 CHANTIER A A seguire collegamento Skype con i registi<\/b><\/span><\/span><\/p>\n Il film racconta il viaggio del co-regista Karim Loualiche e il suo rientro in Algeria dopo dieci anni di assenza. Un ritorno a casa non semplice. Mentre girovaga per l’area costiera di Kabylia, riaffiorano i ricordi di una casa che brucia e le ragioni della sua partenza. Il documentario e la finzione si mescolano dando forma una nuova entit\u00e0: un’Algeria personale modellata dalla Storia e dalla Memoria. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n —<\/p>\n Cinema | Corsi e laboratori | Esposizioni | attivit\u00e0 per bambini | Cinebar | Musica | Video d’arte | Distribuzione indipendente<\/span><\/p>\n Associazione Culturale Detour – Via Urbana 107 Roma www.cinedetour.it<\/a>– cinedetour@tiscali.it<\/a><\/span><\/p>\n Art-house cinema in Downtown Rome since 1997.\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n Cineclub Detour \u00e8 affiliato a ENAL e alla FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema)<\/span><\/p>\n Sostienici<\/a> \/ Support Us<\/a><\/em><\/span><\/p>\n Seguici su \/ Follow us on:<\/em><\/span><\/p>\n Ultimo appuntamento con il Focus Algeria Tours\/Detours. LE PEUPLE EN MARCHE>Sotto la direzione di Ren\u00e9 Vautier, direttore del Centro Audiovisivo di Algeri, giovani registi algerini puntano le loro cineprese sul passato, sul presente e sul futuro che sognano per l’Algeria. Speranze nutrite di socialismo. Un’Algeria nuova, liberata dal giogo dei colonizzatori, in marcia verso l’avvenire e la sua ricostruzione. \u00c8 il primo film dell’Algeria indipendente. || CHANTIER A> Il film racconta il viaggio del co-regista Karim Loualiche e il suo rientro in Algeria dopo dieci anni di assenza. Un ritorno a casa non semplice. Mentre girovaga per l’area costiera di Kabylia, riaffiorano i ricordi di una casa che brucia e le ragioni della sua partenza. Il documentario e la finzione si mescolano dando forma una nuova entit\u00e0: un’Algeria personale modellata dalla Storia e dalla Memoria. A seguire incontro skype con i registi. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_meta":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[567,376,309],"tags":[55,243,224,313,670,221,295,671,330,312,193,672,310,162,222,213,26,223,667,311,882,673,288,600,599,644,296,292,297,668,219],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"en","enabled_languages":["it","en"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-13 19:25:52","action":"category-remove","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6547"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6547"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7073,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6547\/revisions\/7073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"logo-comune-roma-municipio\"](\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/logo-comune-roma-municipio.png\"){kind=logo}
<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/p>\n
Disorientamenti\u00a0e derive psicogeografiche
<\/strong><\/span><\/span>An international\u00a0independent cinema festival, both on the road and borderline
<\/em>Errant images, displacements and psychogeographical drifts
<\/em>“Un tragitto \u00e9 sempre tra due punti, ma lo spazio intermedio ha preso tutta la sua consistenza, \u00a0e gode di un\u2019autonomia come di una direzione propria”<\/span>
“A path is always between two points<\/em>, but<\/em> the in-between<\/em> has taken on all<\/em> the\u00a0consistency<\/em> and enjoys<\/em> both an autonomy<\/em> and a direction<\/em> of its own”\u00a0
<\/em><\/em>G. Deleuze, F. Guattari, 1987<\/span><\/p>\n
\n
Un focus sul cinema algerino, le sue rivolte passate e contemporanee.\u00a0A cura di Aude Fourel.\u00a0<\/em>
Con la collaborazione di Mo\u00efra Chappedelaine-Vautier, Nabil Djedouani e Donatello Fumarola<\/em><\/span><\/p>\n
<\/strong><\/span>Focus Algeria Tours\/Detours\u00a0| Fuori concorso | Anteprima\u00a0italiana<\/strong>
<\/strong><\/span>Algeria Tour\/Detours | Out of competition | Italian\u00a0Preview<\/em><\/p>\n
<\/span>Regia collettiva coordinata da Ren\u00e9 Vautier
1962, Algeria. 50′<\/em><\/span><\/span><\/p>\n<\/a><\/p>\n
Focus Algeria Tours\/Detours\u00a0| Fuori concorso | Anteprima\u00a0italiana<\/strong>
<\/strong><\/span><\/b>Algeria Tour\/Detours | Out of competition | Italian\u00a0Preview<\/em>
<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n
<\/span>di Tarek Sami, Karim Loualiche e Lucie D\u00e8che<\/span>
2013, Algeria\/Francia. 102′<\/em><\/span><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a> <\/a> <\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"