Con il sostegno e il contributo di<\/span><\/p>\n![\"logo_regione_trasparente\"](\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/logo_regione_trasparente.png\"){kind=logo}
<\/a>Assessorato alla Cultura\u00a0e Politiche Giovanili<\/span><\/p>\n<\/td>\n
Con il Patrocinio di Municipio Roma I Centro<\/span><\/p>\n Festival internazionale di cinema indipendente di viaggio, on the road, errante e di frontiera<\/strong><\/span> ven\u00a04 dic<\/strong><\/span><\/p>\n Ingresso unico alla serata <\/strong><\/span><\/p>\n h19.00 SONG BIRTH<\/a>\u00a0di Simona Irrera (film in concorso) <\/strong><\/p>\n h21.00 SHORT>CUTS ACROSSVIDEO\u00a0Concorso cortometraggi sperimentali e video d’arte<\/strong><\/p>\n <\/p>\n h22.30<\/span> ECHOS – VARIATION \u00a0 Una ragazza si perde in una riserva naturale in Bretagna… la eco dei suoi pensieri sussurrati accompagnano le immagini di questo film poetico e onirico.<\/span><\/span><\/p>\n Perrine Li\u00e9vois si diploma al Conservatoire libre du cin\u00e9ma fran\u00e7ais di Parigi e dal 2008 prosegue la sua carriera di regista e montatrice di diversi film con Hadrian don Fayel vincendo il Premio come Best Feature Moondance international Film Festival 2008, USA.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n A young woman is lost in a nature reserve in Brittany… thinking about\u00a0the meaning of being a little lost…<\/i><\/span><\/span><\/p>\n Perrine Li\u00e9vois, after obtaining a diploma assistant director CLCF (Paris), continues direct and edit several projects, and participates in the achievements of Hadrian don Fayel winning the Award for Best Feature Film Festival international de Moondance 2008, USA.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n —<\/p>\n Cinema | Corsi e laboratori | Esposizioni | attivit\u00e0 per bambini | Cinebar | Musica | Video d’arte | Distribuzione indipendente<\/span><\/p>\n Associazione Culturale Detour – Via Urbana 107 Roma www.cinedetour.it<\/a>– cinedetour@tiscali.it<\/a><\/span><\/p>\n Art-house cinema in Downtown Rome since 1997.\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n Cineclub Detour \u00e8 affiliato a ENAL e alla FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema)<\/span><\/p>\n Sostienici<\/a> \/ Support Us<\/a><\/em><\/span><\/p>\n Seguici su \/ Follow us on:<\/em><\/span><\/p>\n Detour on the Road Film Fest 2015. Festival internazionale di cinema di viaggio, on the road e di frontiera. Official Selection 2015 | In concorso. \/ Una ragazza si perde in una riserva naturale in Bretagna… l’eco dei suoi pensieri sussurrati sul sentirsi un po’ persi accompagna le immagini di questo film poetico e onirico. OPEN FOR ENG VERSION<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6555,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_meta":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[567,376,309],"tags":[243,224,313,221,295,330,312,193,310,162,222,213,26,223,667,311,882,288,600,599,644,296,292,297,668,231,669,219],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"en","enabled_languages":["it","en"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-13 07:03:23","action":"category-remove","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6549"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6549"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6858,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6549\/revisions\/6858"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"logo-comune-roma-municipio\"](\"https:\/\/cinedetour.it\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/logo-comune-roma-municipio.png\"){kind=logo}
<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/p>\n
Disorientamenti\u00a0e derive psicogeografiche
<\/strong><\/span><\/span>An international\u00a0independent cinema festival, both on the road and borderline
<\/em>Errant images, displacements and psychogeographical drifts
<\/em>“Un tragitto \u00e9 sempre tra due punti, ma lo spazio intermedio ha preso tutta la sua consistenza, \u00a0e gode di un\u2019autonomia come di una direzione propria”<\/span>
“A path is always between two points<\/em>, but<\/em> the in-between<\/em> has taken on all<\/em> the\u00a0consistency<\/em> and enjoys<\/em> both an autonomy<\/em> and a direction<\/em> of its own”\u00a0
<\/em><\/em>G. Deleuze, F. Guattari, 1987<\/span><\/p>\n
\n
Selezione ufficiale 2015 | Lungometraggi |\u00a0In concorso |\u00a0Anteprima\u00a0italiana<\/span><\/span>
<\/strong>Official Selection 2015 | Feature Films\u00a0Section | In competition | Italian\u00a0Preview<\/span><\/em><\/span><\/p>\n
<\/span>di\u00a0Perrine Li\u00e9vois
<\/span>2015, Francia. 32′, v.o. sott ita<\/em><\/span><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a> <\/a> <\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"