{"id":7418,"date":"2016-02-05T20:30:00","date_gmt":"2016-02-05T19:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cinedetour.it\/?p=7418"},"modified":"2016-02-06T00:00:41","modified_gmt":"2016-02-05T23:00:41","slug":"loreak-flowers-inedito-di-jon-garanok-e-jose-mari-goenagak-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/2016\/02\/05\/loreak-flowers-inedito-di-jon-garanok-e-jose-mari-goenagak-3\/","title":{"rendered":"LOREAK (FLOWERS) inedito di Jon Gara\u00f1ok e Jose Mari Goenagak. Nuovo Cinema Basco"},"content":{"rendered":"

In collaborazione con Associazione Euskara<\/em><\/span><\/p>\n

venerd\u00ec 5\u00a0febbraio ore\u00a020.30<\/span><\/p>\n

LOREAK (FLOWERS)<\/span>
<\/span>di\u00a0Jon Gara\u00f1o<\/span><\/p>\n

2014, Spagna Paesi Baschi, 99′, v.o.\u00a0sottotit. in italiano<\/em><\/span><\/p>\n

Short List\u00a0\u00a0Oscar Miglior Film Straniero 2016<\/strong><\/p>\n

\"poster-loreak_detouro_ontheroad2\"<\/strong><\/p>\n

Un giorno Ane, una donna non pi\u00f9 giovanissima in un periodo delicato della sua vita, inizia a ricevere un mazzo di fiori all\u2019indirizzo di casa: ogni gioved\u00ec alla stessa ora, e sempre in forma rigorosamente anonima. Ogni settimana un mazzo di fiori diversi. Al cantiere in cui Ane lavora c\u2019\u00e8 Be\u00f1at, un uomo che osserva il mondo dall\u2019alto della cabina di una gru. E poi ci sono altre due donne, Lourdes e Tere, le cui vite sono in qualche modo condizionate da misteriosi fiori, che una sconosciuta lascia in memoria di qualcuno a loro caro. I fiori porteranno le donne a confrontarsi con sentimenti che da tempo credevano sopiti. Ma in fondo, non sono altro che fiori.<\/p>\n

Loreak<\/em>\u00a0\u00e8 il secondo lungometraggio del duo basco Gara\u00f1o-Goenaga considerati un punto di riferimento per il nuovo cinema basco. Il loro film precedente, In 80 Days<\/i> (2010) \u00e8 stato presentato in oltre cento festival internazionali, tra cui Karlovy Vary, San Sebasti\u00e1n, Montreal e Il Cairo, ottenendo numerosi riconoscimenti.<\/p>\n

EUSKARA. Aneren bizimodua goitik behera aldatuko da, astero-astero, etxean lore-sorta bat jasotzen hasten denean. Beti ordu berean. Beti modu anonimoan. Lore misteriotsu batzuek aldatu egingo dituzte Lourdesen eta Tereren bizimoduak ere. Ezezagun batek lore-sorta bat utziko du astero, eurentzat hain garrantzitsua izandako norbaiten oroimenez. Hiru emakumeren istorioa da hau; lore-sorta xume batzuek goitik behera aldatuko dituzten hiru bizimodu. Lore horiek ahaztutzat zituzten sentimenduak azaleratuko dituzte\u2026 <\/em><\/p>\n

Baina, azken batean, loreak baino ez dira.<\/em><\/p>\n

—<\/p>\n

\"LOGOTONDO_ombra\"
<\/a><\/p>\n

your friendly neighbourhood arthouse cinema | screening in downtown rome since 1997<\/em><\/span><\/p>\n

Associazione Culturale Detour – Via Urbana 107 Roma www.cinedetour.it<\/a>– cinedetour@tiscali.it
<\/a>Cineclub Detour \u00e8 affiliato a ENAL e alla FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema)<\/span><\/p>\n

Sostienici<\/a> \/ Support Us
<\/a><\/em><\/span>Seguici su \/ Follow us on:<\/em><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
<\/a>
<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un giorno Ane, una donna non pi\u00f9 giovanissima in un periodo delicato della sua vita, inizia a ricevere un mazzo di fiori all\u2019indirizzo di casa. Ogni gioved\u00ec alla stessa ora, e sempre in forma rigorosamente anonima. Ogni settimana un mazzo di fiori diversi. Short List Oscar Miglior Film Straniero 2016. \/\/ Aneren bizimodua goitik behera aldatuko da, astero-astero, etxean lore-sorta bat jasotzen hasten denean. Lore misteriotsu batzuek aldatu egingo dituzte Lourdesen eta Tereren bizimoduak ere. Lore horiek ahaztutzat zituzten sentimenduak azaleratuko dituzte\u2026 Baina, azken batean, loreak baino ez dira.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_meta":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[376],"tags":[243,224,313,694,693,221,295,330,312,193,310,162,222,213,26,223,14,667,311,882,288,600,599,695,644,296,692,292,297,668,231,263],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"en","enabled_languages":["it","en"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-13 17:58:16","action":"category-remove","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7418"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7418"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7469,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7418\/revisions\/7469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}