{"id":9103,"date":"2016-10-28T18:30:36","date_gmt":"2016-10-28T17:30:36","guid":{"rendered":"https:\/\/cinedetour.it\/?p=9103"},"modified":"2016-10-28T18:30:08","modified_gmt":"2016-10-28T17:30:08","slug":"the-dog-otr-ff-2016-in-competition-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/2016\/10\/28\/the-dog-otr-ff-2016-in-competition-2\/","title":{"rendered":"THE DOG | OtR FF 2016 | In Competition"},"content":{"rendered":"

ON THE ROAD FILM FESTIVAL 2016
<\/span><\/strong>\u00a0\"logo-otrff_bianco-low\"<\/a><\/p>\n

\u00a0\u00a0\"the-dog-otr-festival-detour1\"<\/a><\/p>\n

The Road<\/span> > Official Selection<\/span> > In Competition > Anteprima\u00a0italiana<\/span><\/span>
<\/span><\/span><\/strong><\/span>The Dog\u00a0<\/span><\/span><\/strong>
<\/span><\/p>\n

Directed by | Regia di\u00a0Lam Can-zhao<\/span>
China\u00a02015, 90′, Chinese o.v., sott. italiano
<\/span><\/strong><\/span>Venice Film Week \/Asian American International Film Festival New York<\/span><\/span><\/p>\n

Un cagnolino randagio nelle strade Guangzhou conduce lo spettatore in un viaggio imprevedibile, rivelando un\u2019insieme di storie e incrociando personaggi che riflettono l\u2019autenticit\u00e0 e talvolta l\u2019assurdit\u00e0 della condizione dei giovani lavoratori migranti, attratti dalle campagne nella megalopoli cinese, e di tutte le esistenze precarie che la abitano. Ibrido cinematografico a basso budget, un\u2019esplorazione ribelle e solitaria del reale in questa inaspettata opera prima.<\/span><\/p>\n

A small film crew follows a stray dog in the streets of Guangzhou, leading the viewer into an unpredictable, peculiar and incredible journey. Shot documentary-style while employing characteristics of hybrid cinema, THE DOG\u2019s low-tech, casual style reveals a wealth of stories that reflects both the authenticity and occasional absurdity of the living situations of migrant workers and of those who otherwise live \u201cbelow the line.\u201d As the debut feature film directed by Lam, THE DOG reads more like a lonely rebel\u2019s exploration and revelation to the world.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n

>Proiezione: Ven\u00a028 Ott ore 18.30 \/ Screening:\u00a0Oct 27 Fri\u00a0h6.30pm
>Skype Q&A con il regista\u00a0Lam Can-zhao \/ Skype Q&A with director\u00a0Lam Can-zhao<\/strong>
>Cinema Detour, Via Urbana 107 Roma<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On the Road Film Festival 2016 | The Road Official Selection | In Competition. THE DOG by Lam Can-zhao. Un piccolo cane randagio nelle strade Guangzhou, conduce lo spettatore in un viaggio imprevedibile, rivelando un’insieme di storie che riflettono l’autenticit\u00e0 e talvolta l’assurdit\u00e0 della condizione dei giovani lavoratori, immigrati nella metropoli cinese dalle campagne, e in genere degli abitatori dei bassifondi cittadini. \/ A stray dog in the streets of Guangzhou, leads the viewer into an unpredictable, peculiar and incredible journey, revealing a wealth of stories that reflects both the authenticity and occasional absurdity of the living situations of migrant workers and of those who otherwise live \u201cbelow the line.\u201d <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9099,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_meta":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[863,376,309],"tags":[243,224,313,221,295,330,312,193,162,222,213,26,223,311,823,882,288,600,599,296,865,864,292,297,866,121,822,231,219],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"en","enabled_languages":["it","en"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-13 04:47:56","action":"category-remove","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9103"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9103"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9347,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9103\/revisions\/9347"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}