{"id":9850,"date":"2016-12-16T19:30:06","date_gmt":"2016-12-16T18:30:06","guid":{"rendered":"https:\/\/cinedetour.it\/?p=9850"},"modified":"2016-12-16T19:30:50","modified_gmt":"2016-12-16T18:30:50","slug":"amazonia-masato-o-petroleo-apericinema-cinema-e-cucina-latinoamericani-per-unecologia-integrale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/2016\/12\/16\/amazonia-masato-o-petroleo-apericinema-cinema-e-cucina-latinoamericani-per-unecologia-integrale\/","title":{"rendered":"AMAZON\u00cdA MASATO O PETR\u00d3LEO. AperiCinema, cinema e cucina latinoamericani per un\u2019ecologia integrale"},"content":{"rendered":"

Roma Cinema Detour, Via Urbana 107 Roma
\n <\/span>Venerd\u00ec 16 dicembre 2016 ore 19.30 <\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

L\u2019Ass. Culturale Nuovi Orizzonti Latini, l\u2019Ass. S.A.L. Solidariet\u00e0 con L\u2019America Latina <\/span><\/span>e l\u2019Ass. CasaTerra in collaborazione con il Cinema indipendente Detour<\/span><\/span><\/p>\n

LA PACHAMAMA NON CE LA FA PI\u00d9\u2026<\/strong><\/span>
\n cinema e cucina latinoamericana per un\u2019ecologia integrale<\/span><\/span><\/p>\n

19:30 APERICINEMA <\/strong><\/span><\/p>\n

Men\u00f9 EtnoBiologico con prodotti tipici del Per\u00f9 offerti da NaturaS\u00ec<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

20.30<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

AMAZON\u00cdA MASATO O PETR\u00d3LEO<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

di Jos\u00e9 Ram\u00f3n Gim\u00e9nez <\/span><\/p>\n

Per\u00f9, 2009; V.O. Esp\/Chayauita, sott. Ita)<\/span><\/p>\n

con l\u2019introduzione di Sonia Castillo di NuoviOrizzontiLatini<\/span><\/strong><\/p>\n

\n
\n

\"amazonia_detour\"<\/a><\/p>\n

Il masato \u00e8 la bevanda che d\u00e0 l\u2019identit\u00e0 alla cultura indigena. Il petrolio no. Il petrolio, nonostante sia un simbolo di ricchezza, lo \u00e8 anche della destrutturazione sociale e culturale, dell\u2019inquinamento, della malattie e della morte. \u201cAmazzonia, Masato o petrolio\u2019\u2019 denuncia la politica del governo peruviano contro gli indigeni e i contadini della foresta, considerati cittadini di seconda categoria: li si inganna, invadendo le loro terre e concedendole allo sfruttamento delle grandi imprese nazionali e multinazionali, con l\u2019intenzione principale di soddisfare il Trattato di Libero Commercio con gli Stati Uniti.<\/span><\/div>\n
 <\/div>\n
El masato es la bebida que elaboran los ind\u00edgenas amaz\u00f3nicos con yuca hervida en Per\u00fa. La beben todas las \u00e9tnias y a todas las horas, en las reuniones, celebraciones y para cumplimentar a los visitantes. El masato es la bebida que da identidad a la cultura ind\u00edgena. El petr\u00f3leo no.
\n El petr\u00f3leo, por mucho que habr\u00eda de parecer como signo de riqueza, lo es de la destructuraci\u00f3n social y cultural, de contaminaci\u00f3n, de enfermedad y de muerte. Y si hablamos de petr\u00f3leo tambi\u00e9n hablamos de biodiesel y de de los miles y miles de hect\u00e1reas que pretenden incorporar el cultivo de la palma aceitera para producir el mal denominado combustible renovable.
\n “Amazon\u00eda, masato o petr\u00f3leo” quiere mostrar la sujecci\u00f3n de los poderes p\u00fablicos y econ\u00f3micos hacia la selva y sus pobladores, porque practican una econom\u00eda de subsistencia y no son productivos. Quiere denunciar la pol\u00edtica del gobierno peruano contra los ind\u00edgenas y campesinos de la selva, considerados ciudadanos de segunda categor\u00eda que son invadidos, enga\u00f1ados y desplazados de sus comunidades para tiltular los recursos a las empresas nacionales y transnacionales con la intenci\u00f3n principal de dar satisfaci\u00f3n al “Tratado de Libre Comercio” con los Estados Unidos de Norteam\u00e9rica.
\n Sin embargo, la selva ha dicho “Basta” y ha comenzado a movilizarse y a alzar la voz contra los decretos de ley que amparan esta pol\u00edtica neoliberal del gobierno. La Amazon\u00eda quiere marcar su propio ritmo de crecimiento, reclamar dignidad para las personas y respeto para sus culturas.<\/span><\/em><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

\n Trailer: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=w6sV-BjfJFo<\/a> <\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
 <\/span><\/div>\n
\n
\n
Info 347.5730360 – info@saldelatierra.org
\n www.nuoviorizzontilatini.it <\/a>– www.saldelatierra.org <\/a><\/span><\/div>\n
_ <\/div>\n<\/div>\n
\n\n\n\n\n
\"LOGOTONDO_ombra\"<\/a><\/td>\nDETOUR<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Cinema | Corsi e laboratori | Esposizioni | attivit\u00e0 per bambini | Cinebar | Musica | Distribuzione indipendente<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Associazione Culturale Detour – Via Urbana 107 Roma www.cinedetour.it<\/a>– cinedetour@tiscali.it
\n <\/a><\/span>Detour \u00e8 affiliato all’ENAL e alla FICC (Federazione Italiana Circoli Cinema)<\/span><\/span><\/p>\n

Sostienici<\/a> \/ Support Us
\n <\/a><\/em><\/span>Seguici su \/ Follow us on:<\/em><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LA PACHAMAMA NON CE LA FA PI\u00d9\u2026 cinema e cucina latinoamericana per un\u2019ecologia integrale. Ore 19:30 APERICINEMA, men\u00f9 etnobiologico con prodotti tipici del Per\u00f9 offerti da NaturaS\u00ec. Ore 20.30 proiezione di AMAZON\u00cdA: MASATO O PETR\u00d3LEO di Jos\u00e9 Ram\u00f3n Gim\u00e9nez. Sinossi: Il masato \u00e8 la bevanda che d\u00e0 l\u2019identit\u00e0 alla cultura indigena. Il petrolio no. Il petrolio, nonostante sia un simbolo di ricchezza, lo \u00e8 anche della destrutturazione sociale e culturale, dell\u2019inquinamento, della malattie e della morte. \u201cAmazzonia, Masato o petrolio\u2019\u2019 denuncia la politica del governo peruviano contro gli indigeni e i contadini della foresta, considerati cittadini di seconda categoria: li si inganna, invadendo le loro terre e concedendole allo sfruttamento delle grandi imprese nazionali e multinazionali, con l\u2019intenzione principale di soddisfare il Trattato di Libero Commercio con gli Stati Uniti. Padre Cataldo e\u0300 un veterano, tra gli esorcisti piu\u0300 ricercati in Sicilia, e non solo, dal carattere combattivo ed instancabile. Ogni martedi\u0300 durante la messa di liberazione in molti cercano la cura a un disagio che non trova risposte altrove. \/\/ Serata a cura di di Nuovi Orizzonti Latini, S.A.L. Solidariet\u00e0 con L\u2019America Latina e CasaTerra.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9855,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_meta":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[376],"tags":[892,434,221,543,893,15,891],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"en","enabled_languages":["it","en"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-14 18:45:57","action":"category-remove","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9850"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9850"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9919,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9850\/revisions\/9919"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinedetour.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}